stringtranslate.com

"¿El incidente de los espaguetis?"

"The Spaghetti Incident?" es el quinto álbum de estudio de labanda estadounidense de hard rock Guns N' Roses . El álbum está compuesto por versiones de canciones antiguas, en su mayoría de losgéneros punk rock y hard rock . [1] "The Spaghetti Incident?" es el único álbum de estudio que presenta al guitarrista rítmico Gilby Clarke , quien reemplazó al miembro original de Guns N' Roses Izzy Stradlin (algunas de las partes de Stradlin están en el álbum) durante la gira Use Your Illusion de la banda en 1991, así como el último álbum que presenta al guitarrista Slash , el bajista Duff McKagan y el baterista Matt Sorum , luego de sus salidas en 1996 y 1997, respectivamente. También es su último álbum hasta la fecha con el productor de larga data Mike Clink .

Es el único lanzamiento de álbum de Guns N' Roses que no fue respaldado por una gira. [3] Aunque en general fue bien recibido por la crítica, es el álbum de estudio peor vendido de la banda, habiendo vendido un millón de copias en los Estados Unidos en 2018. [4]

Fondo

Inicialmente, la banda planeó lanzar un EP de covers en 1992 o 1993, pero decidió grabar un álbum completo. [3]

"Para aliviar un poco la presión de estar en el estudio, intentando grabar las nuevas canciones y todo el maldito aluvión de problemas que conlleva hacer un disco, nos juntábamos y tocábamos canciones antiguas para relajarnos un poco. Y terminamos grabando cuatro canciones. Pensamos que sería un gran EP... Así que nos quedamos con las cuatro canciones, terminamos Use Your Illusions y salimos de gira . Luego, en algún momento, empezamos a grabar más canciones, entre conciertos y cosas así, y, al final, teníamos 13 canciones". – Slash [5]

Muchas de las pistas fueron grabadas durante las mismas sesiones que los álbumes Illusions , que tenían como objetivo producir tres o cuatro álbumes. [6] Las partes de guitarra de Izzy Stradlin fueron regrabadas íntegramente por Gilby Clarke . [7] [8] [a] Slash describió la grabación como "espontánea y sin pintar", [8] y grabar las canciones sirvió como "un propósito para aliviar la presión de hacer los discos de Illusions ". [7] La ​​banda quería aumentar el perfil de algunas de sus bandas favoritas y ayudarlas económicamente a través de regalías con la selección de la lista de canciones, y consideró nombrar el álbum "Fondo de pensiones". [4]

El álbum es una colección de covers de punk y glam rock . [3] El álbum presenta canciones de artistas punk como UK Subs , The Damned , New York Dolls , The Stooges , Dead Boys , Misfits , Johnny Thunders , The Professionals , FEAR , así como T. Rex , Soundgarden y The Skyliners . [3] De la canción de Sex Pistols "Black Leather", Slash comentó: "Pensé que hicimos una versión mucho mejor que la de él [el guitarrista de los Pistols , Steve Jones ] . Esa es la única canción de la que puedo decir eso". [9]

El sencillo principal, " Ain't It Fun ", contó con el cantante de Hanoi Rocks, Michael Monroe, como vocalista invitado. [10]

Durante las sesiones, la banda grabó pistas instrumentales para "Beer and a Cigarette", originalmente de Hanoi Rocks . Las voces no fueron grabadas y la canción quedó fuera del disco porque la banda no quería que el compositor Andy McCoy recibiera dinero. [11] [12] La banda también hizo una versión instrumental de "Down on the Street" de The Stooges . Esta tampoco fue publicada. [13]

Título

El título hace referencia a un incidente que tuvo Steven Adler en 1989 mientras la banda se alojaba temporalmente en un apartamento en Chicago. Adler guardaba sus drogas en un frigorífico junto a los contenedores de comida para llevar de la banda, que contenían comida italiana. McKagan explicó que la palabra clave de Adler para su alijo era "espagueti". En su demanda contra la banda, el abogado de Adler pidió a la banda que "nos contara sobre el incidente de los espaguetis", que a la banda le pareció divertido y lo utilizó como título del álbum. [14]

Es muy fácil

El álbum incluye una canción oculta , una versión de « Look at Your Game, Girl », originalmente del líder de culto Charles Manson . [15] La canción se mantuvo en secreto y se dejó fuera de las cintas de adelanto enviadas a los revisores. [15] La inclusión de la canción causó controversia, con la policía y los grupos de derechos de las víctimas expresando su indignación. [16] [17] Rose declaró: «...queríamos restarle importancia. No le damos ningún crédito a Charles Manson en el álbum». El presidente del sello, David Geffen, comentó: «[Si] Rose se hubiera dado cuenta de lo ofensivo que la gente encontraría esto, nunca habría grabado esta canción». [18] Slash mencionó que la canción fue «hecha con humor negro ingenuo e inocente de nuestra parte». [16] Rose declaró que donaría todas las regalías de interpretación de la canción a una organización ambiental sin fines de lucro. [19] [18] La banda iba a eliminar la canción antes de enterarse de que las regalías serían donadas al hijo de una de las víctimas de Manson. [16] [20] Geffen Records declaró que su parte de las regalías se donaría a la Oficina de Víctimas del Crimen de Doris Tate . [16]

Actuaciones en vivo

Aunque Guns N' Roses nunca realizó una gira para promocionar "The Spaghetti Incident?" , algunas de las canciones se interpretaron en vivo antes de su lanzamiento. La primera canción, "Since I Don't Have You", se interpretó algunas veces como introducción a las canciones " Sweet Child o' Mine " o " Paradise City " en 1992 y 1993. "Down on the Farm" se interpretó una vez en su totalidad durante la actuación de 1990 en el espectáculo Farm Aid IV , se tocó algunas veces durante el Chinese Democracy Tour en 2006 y, más recientemente, se tocó durante su gira mundial 2023, incluido su lugar como cabeza de cartel en el Festival de Glastonbury, el 24 de junio de 2023, un guiño a actuar literalmente en una granja. [21] La banda interpretó "Hair of the Dog" una vez en 1988, y nuevamente en 1990, durante la única actuación conocida de "The Gak" (banda con miembros de Guns N' Roses, Metallica y Skid Row ). "Attitude" se interpretó con frecuencia durante el Use Your Illusion Tour y el Not in This Lifetime... Tour y Duff todavía la toca en Loaded y en su carrera como solista. Otras canciones tocadas en vivo por Duff McKagan son "New Rose", "You Can't Put Your Arms Around a Memory" y "Raw Power".

Las otras canciones nunca fueron tocadas en vivo por Guns N' Roses , pero podrían haber sido tocadas por algunos de los proyectos paralelos de los miembros, como el supergrupo de Matt Sorum, Camp Freddy , que toca versiones de canciones famosas, así como Neurotic Outsiders , el supergrupo del que formaban parte Duff McKagan y Matt Sorum. Guns N' Roses tocó "Attitude" y, por primera vez, "Raw Power" en vivo en Buenos Aires (Argentina) en abril de 2014 con Duff McKagan en la voz. [22] "Raw Power" y "New Rose" se tocaron durante el Not in This Lifetime... Tour .

Rendimiento comercial y recepción

"The Spaghetti Incident?" debutó en el puesto número 4 del Billboard 200 , vendiendo alrededor de 190.000 álbumes en su primera semana de lanzamiento, significativamente menos que sus lanzamientos anteriores. [32] El álbum fue certificado platino por la RIAA el 26 de enero de 1994. [33]

En su reseña retrospectiva para AllMusic , el crítico musical Stephen Thomas Erlewine dijo que "En lo que respecta a los álbumes de punk, "The Spaghetti Incident?" carece de ira y rabia justificadas. En lo que respecta a los álbumes de Guns N' Roses, es una delicia total, que regresa a los días feroces y de hard rock de Appetite for Destruction ". [2]

Listado de canciones

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [34]

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Notas

  1. ^ Clarke luego cuestionó la afirmación, diciendo "Izzy no tocó en muchas de ellas, así que pude poner mis partes en canciones que fueron grabadas. Así que fue un poco de ambas cosas". [4]

Referencias

  1. ^ abc Abbott, Jim (26 de noviembre de 1993). «Esto es lo nuevo en los estantes de discos: Guns N' Roses». Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 21 de junio de 2013 .
  2. ^ abc "The Spaghetti Incident? - Guns N' Roses - Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  3. ^ abcd Jon Wiederhorn (28 de noviembre de 2020). "Hace 27 años: Guns N' Roses lanza 'The Spaghetti Incident?'". Loudwire . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abcd Dave Liffon (22 de noviembre de 2018). "25 datos sobre 'The Spaghetti Incident?' de Guns N' Roses". Ultimate Classic Rock . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Q , marzo de 1994, pág. 68
  6. ^ "Sesiones de grabación de Guns N' Roses". Here Today, Gone To Hell. 2001. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Weingarten, Christopher R. (23 de noviembre de 2016). "Dentro del álbum de covers de Guns N' Roses 'The Spaghetti Incident?'". Rolling Stone . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
  8. ^ ab Tegnér, Anders (noviembre de 1993). «Guns N' Roses: entrevista de Okej». Okej; Here Today, Gone to Hell . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  9. ^ Q , marzo de 1994, pág. 71
  10. ^ "MICHAEL MONROE 'nunca quiso dinero' por sus apariciones como invitado en los álbumes de GUNS N' ROSES". Blabbermouth . 4 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  11. ^ "¿El incidente de los espaguetis? en SlashParadise". www.slashparadise.com. 10 de noviembre de 2012.
  12. ^ Welfare, Sue (28 de enero de 1999). Off the Record. Univ. of Queensland Press. ISBN 9780006513490. Recuperado el 28 de enero de 2019 – vía Google Books.
  13. ^ "Las sesiones de grabación en Here Today... se fueron al infierno". heretodaygonetohell.com. 25 de abril de 2016.
  14. ^ "Verano de 1989: El verdadero incidente de los espaguetis". Rolling Stone . 24 de noviembre de 2015.
  15. ^ ab Hochman, Steve (21 de noviembre de 1993). "No es una ilusión: Guns N' Roses interpreta a Charles Manson". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  16. ^ abcd Philips, Chuck (8 de diciembre de 1993). "Guns N' Roses mantendrá la canción de Manson en su álbum: las regalías de 'Girl' de Convict se pagarán al hijo de uno de los asesinados en una ola de asesinatos planificada por el líder de la secta". LAtimes.com, Tribune Publishing . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  17. ^ Considine, JD (3 de diciembre de 1993). "Guns N' Roses bajo fuego por la canción 'bonus' de Manson". Baltimoresun.com, Tribune Publishing . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  18. ^ ab Philips, Chuck (1 de diciembre de 1993). «Guns N' Roses podría retirar canción de Manson de su álbum». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  19. ^ "Bring Out The Manson". Revista Q. Marzo de 1994. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  20. ^ "El hijo de la víctima obtiene regalías por Manson". The New York Times . 26 de diciembre de 1993. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  21. ^ lista de canciones.fm [1]
  22. ^ setlist.fm "Setlist de Guns N' Roses en el Estadio Ferrocarril Oeste, Buenos Aires, Argentina"
  23. ^ Muretich, James (28 de noviembre de 1993). "Lanzamientos recientes". Calgary Herald .
  24. ^ Christgau, Robert (18 de enero de 1994). "Guía del consumidor". The Village Voice . Nueva York . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  25. ^ "Reseña: '¿El incidente de los espaguetis?'". Entertainment Weekly . Nueva York. 26 de noviembre de 1993. pp. 62-3. ¿ El incidente de los espaguetis? reduce todo un poco... Guns 'N' Roses pretende demostrar que no necesita dos CD acolchados, una sección de vientos y un grupo de coristas para hacer un ruido alegre...
  26. ^ Martin, Andy (27 de noviembre de 1993). «Market Preview: Rock — Pick of the Week» (PDF) . Music Week . pág. 19. Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  27. ^ "Reseña: '¿El incidente de los espaguetis?'". NME . Londres: 31. 27 de noviembre de 1993. ...una extraña mezcla de arrogancia, nihilismo y mala actitud que resulta tan divertida como estimulante...
  28. ^ "Reseña: '¿El incidente de los espaguetis?'". Q. Londres: 92. Febrero de 1994. ...versiones relativamente fieles...
  29. ^ Gold, Jonathan (9 de diciembre de 1993). "Guns N' Roses: The Spaghetti Incident? Review". Rolling Stone . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  30. ^ Weisbard, Eric (febrero de 1994). "Spins". Spin . Nueva York: 67 . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  31. ^ "Guns N' Roses: ¿El incidente de los espaguetis?". ClassicRock. Marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  32. ^ Hasty, Katie (3 de diciembre de 2008). «Kanye Edges GNR, Ludacris For No. 1 Debut» (Kanye supera a GNR y Ludacris en el primer puesto). billboard.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2010. Consultado el 16 de enero de 2010 .
  33. ^ "Oro y Platino". Riaa.com . Consultado el 28 de enero de 2019 .
  34. ^ Guns N' Roses (1993). "¿El incidente de los espaguetis?" (Notas de prensa). Geffen Records .
  35. ^ "Australiancharts.com – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  36. ^ "Austriancharts.at – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  37. ^ "Dutchcharts.nl – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  38. ^ "Offiziellecharts.de – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 16 de junio de 2016.
  39. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 1993. 47. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 25 de noviembre de 2021.
  40. ^ "Charts.nz – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  41. ^ "Norwegiancharts.com – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  42. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  43. ^ "Swedishcharts.com – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  44. ^ "Swisscharts.com – Guns n' Roses – The Spaghetti Incident?". Hung Medien. Consultado el 16 de junio de 2016.
  45. ^ "Guns n' Roses Chart History (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 16 de junio de 2016.
  46. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 1993". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  47. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1993". Dutchcharts.nl . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  48. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1994". Dutchcharts.nl . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  50. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1994". hitparade.ch . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 1994". Billboard . 2 de enero de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  52. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1993 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Guns – Spaghetti Incident" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  54. ^ "Certificaciones de álbumes brasileños – Guns – Spaghetti Incident" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  55. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Guns – Spaghetti Incident". Music Canada . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  56. ^ ab "Armas" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  57. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Guns - Spaghetti Incident" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  58. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Armas; 'Incidente de espagueti')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Guns - Spaghetti Incident" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Spaghetti Incident" en el campo "Filtra". Seleccione "Album e Compilation" en "Sezione".
  60. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Guns – Spaghetti Incident" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 16 de septiembre de 2019 . Seleccione 1993年12月en el menú desplegable
  61. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Guns - Spaghetti Incident" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 16 de septiembre de 2019 . Escriba Spaghetti Incident en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 1994 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  62. ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Guns - Spaghetti Incident". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  63. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  64. ^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE . pag. 937.ISBN​ 84-8048-639-2. Recuperado el 16 de septiembre de 2019 .
  65. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  66. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Spaghetti Incident')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  67. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Guns N' Roses – Spaghetti Incident". Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Guns – Spaghetti Incident". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos