50°5′7.7″N 8°14′31.6″E / 50.085472°N 8.242111°E / 50.085472; 8.242111
La Gesellschaft für deutsche Sprache ( pronunciación alemana: [ɡəˈzɛlʃaft fyːɐ̯ ˈdɔʏtʃə ˈʃpʁaːxə] , Asociación para la Lengua Alemana ), o GfdS , es la sociedad lingüística patrocinada por el gobierno más importante de Alemania. Su sede se encuentra en Wiesbaden . Refundada poco después de la Segunda Guerra Mundial en 1947, la GfdS es políticamente independiente y es la sucesora declarada de la Allgemeiner Deutscher Sprachverein ( ADSV ), la Asociación General para la Lengua Alemana, fundada en 1885 en Brunswick . Su objetivo es investigar y cultivar la lengua alemana; evaluar críticamente el cambio actual del idioma alemán ; y dar recomendaciones sobre el uso actual del alemán.
Con su servicio de asesoramiento lingüístico, el GfdS apoya a personas, empresas, autoridades e instituciones en cuestiones relacionadas con el uso del alemán contemporáneo en términos de ortografía, gramática y estilo. GfdS
En una ceremonia pública cada dos años, la GfdS otorga el Premio de Medios de Comunicación a la Cultura Lingüística ( Medienpreis für Sprachkultur ). Además, en colaboración con la Fundación Alexander Rhomberg, el GfdS concede anualmente el Premio Alexander Rhomberg a jóvenes periodistas.
Desde 1971, la GfdS produce anualmente una retrospectiva lingüística, conocida por su Palabra del año (en alemán: Wort des Jahres ).
El GfdS tiene un podcast llamado "Wortcast" [1] y también ha aparecido en otros podcasts nacionales e internacionales como "Yellow of the Egg" [2] y "Nah am Menschen". [3]
El comité editorial del parlamento GfdS ( Redaktionsstab der Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. beim Deutschen Bundestag ) brinda asesoramiento lingüístico tanto al Consejo Federal ( Bundesrat ) como al parlamento federal Bundestag . También asesoran a los ministerios y autoridades tanto a nivel federal como estatal sobre la corrección lingüística de proyectos de ley, reglamentos, órdenes y otros textos.
La tarea más importante del GfdS es revisar el lenguaje de los proyectos de ley, estatutos y órdenes cuya terminología jurídica debe formularse de forma clara y concisa.
El GfdS publica dos revistas lingüísticas, Der Sprachdienst y Muttersprache .
Der Sprachdienst fue fundado en 1957 como resultado del trabajo práctico de la GfdS , es el boletín de la asociación, se publica cada dos meses, tiene una tirada de 3200 ejemplares (2012) y tiene como objetivo dirigirse a un público amplio y general interesado en la lingüística. asuntos. La publicación se centra principalmente enlingüística histórica,gramática,estilística,fraseología,terminología,onomásticayortografía, pero también contiene artículos que tratan cuestiones más generales sobre el uso del alemán actual.
El GfdS publica una revista académica trimestral de gran prestigio , Muttersprache . En 2012 [actualizar], se encuentra en su 122.º año de publicación, con una tirada de 1.000 ejemplares que cubren más de 40 países y se centra íntegramente en cuestiones lingüísticas especializadas.
El presidente del GfdS es Armin Burkhardt, lingüista profesional y profesor de lingüística germánica en la Universidad Otto-von-Guericke de Magdeburgo ; La secretaria de GfdS es Andrea-Eva Ewels, también lingüista profesional.
Desde 2012 [actualizar], la asociación cuenta con 103 sucursales en 35 países de cuatro continentes, 47 en Alemania y 56 en el extranjero.
En 2015 [actualizar], 50 sucursales de GfdS están ubicadas en Alemania, con al menos una sucursal en cada uno de los 16 estados federales alemanes:
Si un estado federal tiene más de una sucursal, al menos una sucursal estará ubicada en la capital del estado federal.
En 2015 [actualizar], GfdS tiene 59 sucursales fuera de Alemania, en 38 países de cuatro continentes:
El presidente representa al GfdS en el Consejo de Ortografía Alemana ( Rat für deutsche Rechtschreibung ). Ambas organizaciones fundaron en 2003, junto con el Goethe-Institut y el Instituto de la Lengua Alemana, el Consejo de la Lengua Alemana ( Deutscher Sprachrat ), al que más tarde se unió también el Servicio Alemán de Intercambio Académico ( DAAD ).
El GfdS está conectado con varias universidades y otras instituciones educativas interesadas en la lingüística , como por ejemplo la Academia Alemana de Lengua y Poesía y el Instituto de la Lengua Alemana (IDS).