stringtranslate.com

A propósito

Ad hoc es una frase latina que significa literalmente ' para esto ' . En inglés , normalmente significa una solución diseñada para un propósito, problema o tarea específicos, en lugar de una solución generalizada adaptable a casos colaterales (compárese con a priori ).

Entre los ejemplos más comunes se incluyen los comités y comisiones ad hoc creados a nivel nacional o internacional para una tarea específica, y el término se utiliza a menudo para describir el arbitraje (arbitraje ad hoc). En otros campos, el término podría referirse a una unidad militar creada en circunstancias especiales (véase grupo de trabajo ), un protocolo de red artesanal (por ejemplo, red ad hoc ), una colaboración temporal entre franquicias vinculadas geográficamente (de una marca nacional determinada) para emitir cupones publicitarios, o una ecuación con un propósito específico en matemáticas o ciencias.

Ad hoc también puede funcionar como un adjetivo que describe métodos temporales, provisionales o improvisados ​​para abordar un problema particular, cuya tendencia ha dado lugar al sustantivo adhocismo . [1] Este concepto resalta la flexibilidad y adaptabilidad que a menudo se requieren para resolver problemas en varios dominios.

En el lenguaje cotidiano, "ad hoc" se utiliza a veces de manera informal para describir soluciones improvisadas o provisionales, enfatizando su naturaleza temporal y su aplicabilidad específica a circunstancias inmediatas.

Estilo

Las guías de estilo no se ponen de acuerdo sobre si las frases latinas como ad hoc deben ir en cursiva. La tendencia es no usar cursiva. [2] Por ejemplo, el Manual de estilo de Chicago recomienda que las frases latinas conocidas que figuran en el Diccionario Webster , incluida "ad hoc", no se escriban en cursiva. [3] [4]

Hipótesis

En ciencia y filosofía , ad hoc significa la adición de hipótesis ajenas a una teoría para evitar que sea refutada . Las hipótesis ad hoc compensan anomalías no previstas por la teoría en su forma no modificada.

Los científicos suelen ser escépticos ante las teorías científicas que se basan en ajustes frecuentes y sin fundamento para sustentarlas. Las hipótesis ad hoc suelen ser características de temas pseudocientíficos como la homeopatía . [5]

En el ejército

La Guardia Ceremonial desfilando en Ottawa . La Guardia Ceremonial es una unidad ad hoc de las Fuerzas Canadienses .

En el ejército, se crean unidades ad hoc durante situaciones impredecibles, cuando de repente se necesita la cooperación entre diferentes unidades para una acción rápida, o a partir de restos de unidades anteriores que han sido superadas o reducidas de alguna otra manera.

En la gobernanza

En la gobernanza nacional y subnacional, se pueden crear organismos ad hoc para tratar problemas específicos que no son fáciles de resolver con la estructura actual de gobernanza o para abordar cuestiones multifacéticas que abarcan varias áreas de gobernanza. En el Reino Unido y otros países de la Commonwealth , se pueden crear Comisiones Reales ad hoc [6] para abordar cuestiones específicas según lo indique el parlamento .

En la diplomacia

En diplomacia, los diplomáticos pueden ser designados por un gobierno como enviados especiales , o diplomáticos que prestan servicios de manera ad hoc debido a la posibilidad de que los cargos de dichos enviados no sean retenidos por un gobierno futuro o solo existan mientras dure una causa relevante.

Redes

El término red ad hoc generalmente se refiere a un sistema de elementos de red que se combinan para formar una red que requiere poca o ninguna planificación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Diccionario American Heritage de modismos, 2.ª edición
  2. ^ Yateendra Joshi, "Frases latinas en la escritura científica: cursiva o no", editage Insights , 14 de enero de 2014
  3. ^ "Cuándo poner en cursiva palabras y frases extranjeras". Grammarpartyblog.com. 23 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  4. ^ "Cursiva". The Economist . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  5. ^ Carroll, Robert T. (23 de febrero de 2012), "Hipótesis ad hoc", The Skeptic's Dictionary , John Wiley & Sons , consultado el 27 de mayo de 2013
  6. ^ "Comisiones reales". BBC. 27 de octubre de 2008. Consultado el 4 de mayo de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos