stringtranslate.com

Tapas (sitio web)

Tapas , anteriormente conocida como Tapastic y originalmente conocida como Comic Panda , [nb 1] es un sitio web y una aplicación de publicación de webtoon y prosa de Corea del Sur propiedad de Tapas Media , una empresa de Kakao Entertainment . Fue creada en 2012 por los empresarios Young-Jun Jang y Chang Kim, [2] [3] quien actualmente es el director ejecutivo de Tapas Media . [5] [6]

En febrero de 2021, el sitio web informa que alberga obras en inglés de más de 61 000 creadores. La mayoría de las obras en Tapas pertenecen al género romántico y fantástico . Tapas informa que alrededor del 63 % de los creadores en su servicio son mujeres y que la mayoría de sus usuarios son mujeres de entre 18 y 24 años. Alrededor del 80 % de sus obras son cómics, mientras que el resto son prosa.

El sitio funciona con un modelo de negocio freemium ; muchas series tienen los primeros episodios disponibles de forma gratuita, pero los siguientes deben comprarse. Tapas informó que en 2020, los usuarios en total gastaron típicamente entre 50.000 y 70.000 dólares cada día en el servicio, y durante ese año Tapas pagó 14 millones de dólares a los creadores.

Historia

"Descubrimos que mucha gente todavía utiliza la publicación impresa y paga su propio dinero para imprimir cómics... O la gente crea su propio sitio web, en cuyo caso hay que crear una audiencia, pensar en dispositivos móviles, pagar el alojamiento. Simplemente no funciona".

Chang Kim [7]

Tapas fue fundada por el empresario coreano Chang Kim y Young-Jun Jang, con sede en San Francisco, en 2012, [5] [2] [3] inicialmente bajo el nombre de Comic Panda. [8] [nb 1] El Wall Street Journal describió a Kim como un "emprendedor en serie"; alguna vez estuvo a cargo de la estrategia de contenido móvil de Samsung, [9] y vendió su empresa de blogs coreana TNC a Google [5] [10] y también trabajó para Google en Blogger . [10] [11]

Kim se convirtió en un fanático de los webtoons durante sus años universitarios, [5] y se le ocurrió la idea de una plataforma de publicación abierta después de preguntarse si había una única ubicación en línea para leer todos los webcomics de los que era fan. Kim trazó paralelismos con YouTube , un sitio donde las personas pueden cargar su contenido de video y ganar dinero, y señaló que ese modelo para el alojamiento de cómics ya tenía éxito en Corea del Sur. [7] El nombre del sitio luego cambió a "Tapastic"; [8] Kim basó el nombre en la comida rápida tapas , para indicar que el sitio brindaba entretenimiento en bocados, [5] y la palabra "fantástico". [10] A partir de 2014, la empresa tenía su sede en Santa Clara , California , EE. UU. [11]

En 2015, la empresa había recibido 3,4 millones de dólares estadounidenses en respaldo de inversores estadounidenses y coreanos, incluidos la empresa de Internet surcoreana Daum Kakao y el exdirector de tecnología de Facebook, Adam D'Angelo. [5] Esto incluyó 2 millones de dólares estadounidenses de financiación de Serie A que Tapastic recibió en 2014 a través de una asociación con Daum Communications . A través de esta asociación, Tapastic esperaba traer títulos coreanos exitosos para ver si podían tener éxito en el mercado de los Estados Unidos, como Like a Wolf , uno de los webcomics más populares en Corea del Sur. [11] [12]

En abril de 2016, Tapas Media lanzó una nueva aplicación móvil, titulada "Tapas". La aplicación se anunció con un modelo de negocio freemium ; según Tapas Media, alrededor del 10-20% de las obras se ofrecían de forma gratuita (ya sea directamente gratis o desbloqueables como recompensa por la interacción con la aplicación), mientras que el resto de las obras requerían un pago. El director ejecutivo Chang Kim citó específicamente a Candy Crush como modelo para la aplicación, por su modelo freemium y por brindar de tres a cinco minutos de interacción, que dijo que estaban tratando de imitar con la cantidad de contenido en cada "microcapítulo del tamaño de un bocado". [9]

El 17 de abril de 2017, la compañía anunció que había cambiado el nombre de su sitio web a Tapas, rediseñando partes de su sitio web en el proceso. [13] Tapas Media cambió sus términos de servicio el mismo día: la adición de una cláusula de "Derecho de preferencia" provocó controversia entre los usuarios del servicio. Según esta cláusula, los usuarios que quisieran vender los derechos de las obras que se habían alojado en Tapas tenían que ofrecérselos a Tapas Media primero y luego negociar con la empresa "de buena fe". Los usuarios solo podían vender derechos a un tercero si Tapas se negaba a comprar los derechos o si pasaban 30 días sin un acuerdo. Tapas publicó una declaración en mayo de 2017, diciendo que el Derecho de preferencia no era "para quitarle ningún derecho o robar su contenido. El propósito es ayudarlo". Tapas declaró que el cambio de términos era para evitar que los creadores aceptaran malos tratos y, en cambio, permitirles usar las conexiones de Tapas para "obtener el mejor trato posible". [8] Sin embargo, Tapas eliminó su requisito de derecho de preferencia el 18 de mayo de 2017, debido a la mala recepción de la comunidad. [14] [15]

El 11 de mayo de 2021, la empresa surcoreana Kakao Entertainment anunció que había adquirido Tapas Media por 510 millones de dólares. La adquisición ahora está sujeta a la aprobación del gobierno. [1]

Contenido

Los cómics publicados por Tapas contaban con más de 6000 creadores en 2015, [11] y con más de 16 000 creadores en 2016. [9] En febrero de 2021, Tapas informa que alberga el trabajo de más de 61 000 creadores. [16] La mayoría de sus obras pertenecen a los géneros romántico y fantástico. De las obras del sistema, el 80 por ciento son en formato de cómic, mientras que el 20 por ciento son en prosa. [6] Tapas también incluye una sección "Maduro" en su sitio web (pero no en su aplicación), dedicada a contenido explícito. [17] Según Tapas, el 63 por ciento de sus creadores son mujeres. [18]

En una entrevista, Chang Kim dijo que su modelo de ingresos de proporcionar algunos capítulos gratuitos y luego requerir un pago para continuar significa que las obras que atrapan a los lectores de inmediato son las preferidas, diciendo: "En la versión impresa, las historias pueden tener un desarrollo lento, pero nuestras series necesitan enganchar a los lectores desde el primer capítulo, porque las personas deciden rápidamente si una historia es para ellos o no". Tapas brinda asistencia a los creadores para optimizar su trabajo para la audiencia, incluido el formato de las historias para garantizar que funcionen mejor cuando se leen en teléfonos. [6] El sitio web ha formado una comunidad interactiva, con fanáticos que discuten los cómics y algunos creadores que piden comentarios de los fanáticos. [7]

Todas las obras de Tapas están en inglés. [5] Algunos de los cómics del sitio están traducidos de otros idiomas. [5] Tapastic ofrece un servicio de traducción para creadores coreanos y franceses. [10]

En una reseña de 2016, Caitlin Rosberg de The AV Club dijo que "[la] aplicación móvil... es absolutamente el futuro para la mayoría del contenido de cómics, pero [Tapas] tiene una curva de aprendizaje pronunciada pero rápida si lees cómics en el sitio web". [19]

Yen Press , bajo el sello Ize Press para contenido coreano, ha recopilado y publicado varias de las obras de Tapas en formato de bolsillo. Entre ellas se incluyen:

Modelo financiero

Tapas opera con un modelo freemium ; algunas series en Tapas son gratuitas para leer, mientras que otras ofrecen los primeros números de forma gratuita y luego requieren un pago para continuar leyendo. [5] [9] La aplicación Tapas tiene una moneda dentro de la aplicación llamada "Ink", que los usuarios pueden comprar con dinero o ganar a través de ciertas acciones, como ver anuncios de video. Ink se puede usar para desbloquear episodios de una serie y también se puede entregar directamente a los creadores. [26] Tapas gana dinero a través de la compra de Ink, la venta de espacios publicitarios y mercadería, y también puede ganar dinero a través de acuerdos que otorgan licencias de cómics de Tapas para televisión o películas. Por ejemplo, Tapas anunció un acuerdo en diciembre de 2020 para publicar el cómic Magical Boy de The Kao (también llamado Vincent Kao) como novela gráfica a través de Scholastic . [6]

Los creadores pueden ganar dinero a través de varios medios. Los creadores con una obra que tiene al menos 100 suscriptores ganan alrededor del 70 por ciento de los ingresos por publicidad. [11] [12] [27] Cuando los usuarios pagan para acceder a un episodio o serie, los creadores reciben el 50 por ciento de ese pago. [28] Los creadores también pueden pedir donaciones únicas a los lectores si tienen al menos 250 suscriptores. [5] [26] Los creadores conservan la propiedad de sus obras [7] y también pueden obtener ganancias de la venta de licencias de sus medios para adaptaciones cinematográficas y televisivas. [12]

Si bien Tapas no hace públicos sus datos financieros, informó que en 2020 los usuarios gastaron típicamente entre 50 000 y 70 000 dólares en total cada día en el servicio. [6]

En 2015, el WSJ informó que algunos artistas en Tapas ganaban alrededor de 800 dólares al mes en el servicio; [5] después de 2020, la compañía anunció que ese año había pagado 14 millones de dólares a los creadores. [6]

Cuota de mercado

Según Publishers Weekly en abril de 2016, Tapas tenía más de un millón de lectores activos, la mayoría de los cuales eran de América del Norte y el 90% de los cuales tenían menos de 34 años . [9] En 2021, Tapas dijo que la mayoría de los lectores de Tapas son mujeres de entre 18 y 24 años. El director ejecutivo Chang Kim dijo que llegar a este grupo demográfico "no era nuestra intención", pero que la fantasía y el romance tienen el mejor rendimiento y son populares entre este grupo demográfico. [6]

Uno de los principales competidores de Tapas es Webtoon de Naver , que se lanzó en inglés en 2014. En 2015, los datos compilados por Alexa Rankings y reportados por el Wall Street Journal mostraron que Line Webtoon estaba ligeramente por delante de Tapastic en el número total de visitantes globales, mientras que Tapastic estaba justo por delante de Webtoon en los Estados Unidos. [5] En 2016, Publishers Weekly llamó a Tapastic "la plataforma y comunidad líder de publicación en línea para cómics". [9]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Comic Panda no debe confundirse con Big Panda, un portal de webcomics que funcionó a fines de la década de 1990. [4]

Referencias

  1. ^ ab Lee, Joyce (11 de mayo de 2021). "Kakao de Corea del Sur comprará dos aplicaciones de narración de historias estadounidenses por 950 millones de dólares". Reuters .
  2. ^ abc "El impacto de las tecnologías digitales en las empresas educativas". Universidad de Stanford . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abc «YJ (Young-Jun) Jang, fundador y director ejecutivo de Riiid». The Org . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Xerexes, Xaviar (28 de enero de 2007). "Biggie Panda: Webcomics de la vieja escuela". Comix Talk .
  5. ^ abcdefghijkl Lee, Jun-Youb (3 de abril de 2015). "Startup Battles Naver in English Webtoons". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015.
  6. ^ abcdefg Salkowitz, Rob (20 de enero de 2021). «Tapas ve grandes ganancias para los cómics digitales». Publishers Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  7. ^ abcd Serafino, Jason (20 de mayo de 2015). "El YouTube de los cómics: cómo Tapastic ofrece nuevas oportunidades de publicación para creadores y fans". Tech Times.
  8. ^ abc Terror, Jude (18 de mayo de 2017). "Cambio polémico en los términos de servicio de Tapas/Taptastic reclama derecho de preferencia para webcomics". Bleeding Cool .
  9. ^ abcdef Gross, Anisse (8 de abril de 2016). "Una aplicación de libros electrónicos aplica el modelo de comercio electrónico de juegos a la lectura móvil". Publishers Weekly .
  10. ^ abcd Burszan, David (12 de mayo de 2013). "Entrevista con Chang Kim, director ejecutivo y fundador de Tapastic". Den of Geek.
  11. ^ abcde Etherington, Darrell (28 de enero de 2014). "Tapastic recauda 2 millones de dólares para desarrollar su canal de YouTube de cómics web y narraciones visuales". Tech Crunch .
  12. ^ abc Alverson, Brigid (29 de enero de 2014). "El director ejecutivo de Tapastic habla sobre una nueva asociación y el lanzamiento de 'Like a Wolf'". Recursos de cómics .
  13. ^ Tapas Media (17 de abril de 2017). "Hola, tapas.io". Medium.com .
  14. ^ Terror, Jude (18 de mayo de 2017). "El editor de webcomics Hiveworks opina sobre la controversia del "derecho de preferencia" de Tapas". Bleeding Cool .
  15. ^ Terror, Jude (18 de mayo de 2017). "Tapas elimina el controvertido derecho de preferencia de los términos del servicio". Bleeding Cool . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Tapas". tapas.io . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  17. ^ "¿Qué es la sección para adultos?". Tapas . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Sobre nosotros". tapas.io . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  19. ^ Hennum, Shea; O'Neil, Tim; Rosberg, Caitlin; Sava, Oliver (23 de febrero de 2016). "Harley Quinn #25 presenta un gran avance para el exitoso personaje de DC". The AV Club .
  20. ^ "Los villanos están destinados a morir".
  21. ^ ab "Yen Press anuncia un nuevo sello editorial: IZE Press | Yen Press". 15 de abril de 2022.
  22. ^ "El rey de Tomb Raider".
  23. ^ @MangaMoguraRE (8 de julio de 2024). "¡ADAPTACIÓN AL ANIME DE "Tomb Raider King" OFICIALMENTE ANUNCIADA! Fecha de emisión: 2026 Basado en la novela de acción sobrenatural y webtoon de SAN.G, 3B2S, Yuns se desarrolla en un mundo donde misteriosas tumbas aparecen repentinamente por todo el mundo, cada una conteniendo poderosas reliquias que otorgan habilidades sobrenaturales. Uno de estos saqueadores de tumbas que explora estos misteriosos lugares es traicionado por su jefe y muere solo para encontrarse arrojado 15 años al pasado, donde ninguna de estas tumbas ha existido todavía. Decidido a vengarse, usa el conocimiento del futuro para convertirse en el Rey de los saqueadores de tumbas. Lanzamiento en inglés @izepress Lanzamiento en alemán @altraverse_de" ( Tweet ) . Consultado el 24 de julio de 2024 – vía Twitter .
  24. ^ "Una propuesta de negocios".
  25. ^ Mateo, Alex (8 de octubre de 2021). «Yen Press otorga licencias a MonsTABOO, Lost Lad London, Re:Zero: The Frozen Bond, Bungo Stray Dogs: Dead Apple Manga y más». Anime News Network . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  26. ^ ab "Tapas Ink and Support". Tapas . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  27. ^ "Ingresos por publicidad". Tapas . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  28. ^ "¿Qué es el Programa Premium?". Tapas . Consultado el 5 de marzo de 2021 .

Enlaces externos