Poetry Salzburg Review es una revista literaria semestral en ingléspublicada por Poetry Salzburg en la Universidad de Salzburgo y editada por Wolfgang Görtschacher. Es la sucesora de The Poet's Voice , que fue editada y publicada en Austria por el poeta británico Fred Beake, James Hogg y Görtschacher. Desde su creación en 2001 , la revista tiene como objetivo presentar una gama diversa de poesía contemporánea junto con traducciones de estreno al inglés, entrevistas con poetas y traductores destacados y emergentes, reseñas de libros de poesía y ensayos generales sobre poesía. A partir de 2023, el consejo editorial está formado por John Challis, Hilary Davies , Lisa Fishman, Martin Malone y Lisa Samuels .
Además de sus traducciones, es una de las pocas publicaciones de poesía que presenta poetas internacionales de lengua inglesa de gran prestigio que no pertenecen al mundo de la lengua inglesa (es decir, escritores de Austria, Bosnia, Suiza, Croacia, Grecia, Pakistán, Hungría, Alemania, Singapur, Finlandia, Polonia, Serbia, Ucrania e Italia, entre otros). El sello editorial Poetry Salzburg publica libros y colecciones de poesía en inglés. A partir del número de verano de 2004, PSR presenta nuevas portadas surrealistas, abstractas y de realismo fantástico de artistas internacionales emergentes, entre los que se incluyen Sarah Bernal-Rutter, Leslie Buchanan, David Brooks, Helga Gasser, Paulo Cavalcante, Daniel Y. Harris, Jeanie Tomanek, Siegfried Zademack, Roland H. Heyder, Klaus Wiemann, Otto Rapp, Michael Cheval y Martin-Georg Oscity.
Español Ally Acker , Louis Armand , Rae Armantrout , Michael Armstrong, David Banks, William Bedford, Nicholas Bielby, Anne Blonstein , Vahni Capildeo , Robert Dassanowsky , Ingrid de Kok , Raymond Federman , Kate Fox , Paul Green , Robert Hampson , J. Scott Hardin, Michael Heller , Fanny Howe , Helen Ivory , Abhay K , Mimi Khalvati , Katerina Neocleous, James Kirkup , Krzysztof Kuczkowski, Edward Lowbury , Chantal Maillard , David Malcom, Paula Meehan , Samuel Menashe , David Miller , Andrea Moorhead, Paul Muldoon , Henrik Nordbrandt , Alice Notley , Naomi Shihab Nye , Bernard O'Donoghue , Maggie O'Sullivan , Andrew Loog Oldham , Marjorie Perloff , Simon Perchik , Pascale Petit , Glyn Pursglove, Jerome Rothenberg , Susanna Roxman , Nicholas Samaras , Sean Street , Toon Tellegen , Robert Vas Dias, Keith Waldrop , Rosmarie Waldrop , Liliane Wouters .