Chantal Maillard

Chantal Maillard (nacida en 1951) es una poeta y filósofa belgo-española contemporánea.

Con un amplio repertorio a sus espaldas, ha recibido diversos premios literarios por su poesía. Fue galardonada con el Premio Nacional de Poesía en España en 2004 por su obra Matar a Platón y el Premio de la Crítica de Poesía Española en 2007, así como el Premio Andalucía de la Crítica por su obra Hilos . Su prosa se caracteriza particularmente por fusionar y transgredir géneros literarios. Sus ensayos versan principalmente sobre filosofía y en ocasiones se centran en María Zambrano .

Tras doctorarse en Filosofía por la Universidad de Málaga, pasó largas temporadas viajando y viviendo en la India, especializándose en Filosofía y Religiones de la India en la Banaras Hindu University. Hasta el año 2000 fue profesora de Estética y Teoría del Arte en la Universidad de Málaga, donde contribuyó decisivamente a la creación del Departamento de Filosofía y Estética Comparada.

Desde 1998 escribe artículos sobre filosofía, estética y pensamiento oriental para varias publicaciones como ABC y El País . Ha traducido y editado la obra de Henri Michaux , y también es conocida por sus esfuerzos por promover la filosofía de la India en muchas de sus obras.

Chantal Maillard también ha trabajado en escena y adaptado sus obras a diversos proyectos interdisciplinares, en colaboración con artistas visuales y escénicos, músicos y cineastas de España y de todo el mundo.

Obras

Poesía

Semillas para un cuerpo (en colaboración con Jesús Aguado). Soria: Diputación Provincial de Soria, 1988. Premio Leonor 1987
La otra orilla . Coria del Río: Qüásyeditorial, 1990. Premio Juan Sierra 1990
Hainuwele . Córdoba: Ayuntamiento de Córdoba, 1990. Premio Ciudad de Córdoba «Ricardo Molina» 1990
Poemas a mi muerte . Madrid: La Palma, 1993. Premio Ciudad de Santa Cruz de la Palma 1993
Conjuros . Madrid: Huerga y Fierro. Editores, SL, 2001.
Lógica Borrosa . Málaga: Miguel Gómez Ediciones, 2002.
Matar a Platón . Barcelona: Tusquets, 2004. Premio Nacional de Poesía 2004
Hilos , 2007. Premio Nacional de la Crítica 2007 y Premio Andalucía de la Crítica 2008.
La tierra prometida . Barcelona: Milrazones, 2009.
Hainuwele y otros poemas . Barcelona: Tusquets, 2009.
Cual . DVD. Contiene una lectura de "Hilos" y un cortometraje interpretado por el autor. Málaga: Centro de la Generación del 27, 2009.
Polvo de avispas . Málaga: Árbol de Poe, (folleto) 2011.
Balbuceos . Málaga: Árbol de Poe, (folleto) 2012.
La herida en la lengua . Barcelona, 2015

Prosa

Filosofía en los días críticos . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2001.
Diarios indios . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2005.
Husos. Notas al margen . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2006.
Adiós a la India . Málaga: Puerta del Mar, 2009.
Bélgica . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2011.
India . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2014.
La baba del caracol . España-México: Editorial Vaso Roto, 2014.

Ensayos

La kábala del kéter-malkut . Editoriales Andaluzas Unidas, 1986
El monte Lu en lluvia y niebla. María Zambrano y lo divino . Málaga: Diputación Provincial de Málaga, 1990.
La creación por la metáfora. Introducción a la razón poética . Barcelona: Anthropos, 1992.
El crimen perfecto. Aproximación a la estética india . Madrid: Tecnos, 1993.
La sabiduría como estética. China: confucianismo, budismo y taoísmo . Madrid: Akal, 1995.
La razón estética . Barcelona: Laertes, 1998.
rasa. El placer estético en la tradición india . Benarés: Indica Books, 1999 y Palma de Mallorca: Olañeta, 2007.
En la traza. Pequeña zoología poética . Barcelona: Centro de Cultura Contemporánea 2008.
Contra el arte y otras imposturas . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2009.

Ediciones

Estética y Hermenéutica . Chantal Maillard y Luis de Santiago Guervós (eds.). Málaga: Contrastes. Revista Interdisciplinar de Filosofía, 1999.
Henri Michaux: Escritos sobre pintura . Murcia: Colegio de Arquitectos y Aparejadores, 2000.
El árbol de la vida. La naturaleza en el arte y las tradiciones de la India . Barcelona: Kairós, 2001.
Henri Michaux: Retrato de los meidosems . Valencia: Editorial Pre-Textos, 2008.

Obras traducidas disponibles

Matar a Platón . Traducción al inglés de Matar a Platón de Yvette Siegert. Nueva York: New Directions, 2019. Finalista, Premio PEN de Poesía traducida.
Puerta Draden gevold Wat . Traducción al holandés de Hilos seguido de Cual de Bart Vonck. Lovaina (Bélgica): Editorial P, 2014.
Amazzare Platone . Traducción al italiano de Matar a Platón de Gabriele Blundo. Roma: Edizioni Elliot, 2013.
En el Rastreo. Pequeña Zoología Poética . Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, 2008. (Conferencia pronunciada en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona el 11 de febrero de 2008, en el marco del Ciclo de Debates Barcelona, "La Condición Humana").
Platon töten . Traducción al alemán de Matar a Platón de Elisabeth Seifer. Zúrich: Teamart Publishers, 2006.
Plato doden : traducción holandesa de Matar a Platón de Bart Vonck. Lovaina: Editorial P, 2006.

Disponible en Braille a través de la ONCE:

Matar a Platón .
Hilos .
Hainuwele y otros poemas .

Teatro

Matar a Platón en Concierto . Con Chefa Alonso y Bárbara Meyer. Madrid: Teatro Español, 2011 y Palma de Mallorca: Museo Es Baluart, 2013.
Diarios Indios . Con David Varela. Madrid: Teatro Pradillo, 2014.

Premios

Premio Leonor 1987
Ciudad de Córdoba «Ricardo Molina» 1990
Premio Juan Sierra 1990
Ciudad de Santa Cruz de la Palma 1993
Premio Nacional de Poesía 2004
Premio Nacional de la Crítica 2007
Premio Andalucía de la Crítica 2008

enlaces externos

Web oficial del autor: chantalmaillard.com
"Bélgica", vídeo poema de Gianfranco Spada en YouTube
"Cual. La película", cortometraje super 8 de Gerardo Ballesteros en YouTube .
Entrevista
Entrevista El País
«Jaisalmer» (Fragmentos)
[1] (Entrevista)
[2] Programa de TV3: La hora del lector, 14 de mayo de 2010.
(en español) Información