stringtranslate.com

Líder supremo

Líder supremo ( chino :最高领导人; pinyin : Zuìgāo Lǐngdǎorén ; lit. 'líder supremo') es un término informal para la figura política más importante de la República Popular China (RPC). El líder supremo generalmente controla el Partido Comunista Chino (PCCh) y el Ejército Popular de Liberación (EPL), y a menudo ostenta los títulos de Secretario General del PCCh y Presidente de la Comisión Militar Central (CMC). [1] [2] [3] El representante estatal , el jefe de estado ( presidente ) o el jefe de gobierno ( primer ministro ) no son necesariamente líderes supremos: bajo el sistema de partido-estado de China , los roles del PCCh son políticamente más importantes que los títulos estatales. [4]

El líder supremo no es un cargo formal ni un cargo en sí mismo. El término ganó prominencia durante la era de Deng Xiaoping (1978-1989), cuando pudo ejercer el poder político sin ocupar ningún cargo oficial o formalmente significativo en el partido o en el gobierno en ningún momento dado ( representante estatal , jefe de gobierno o secretario general del PCCh). [5] Como líder de la economía más grande del mundo por paridad de poder adquisitivo (PPA) del PIB , la segunda economía más grande por PIB nominal y una superpotencia potencial , el líder supremo es considerado una de las figuras políticas más poderosas del mundo. [6] [7] [8]

Ha habido una superposición significativa entre el estatus de líder supremo y el estatus de núcleo de liderazgo , con una mayoría, pero no todos, de líderes supremos siendo también núcleos de liderazgo, aunque son conceptos separados. El término se ha utilizado con menos frecuencia para describir a los sucesores de Deng, Jiang Zemin , Hu Jintao y Xi Jinping , quienes han ocupado formalmente los cargos de Secretario General del Partido Comunista Chino ( líder del partido ), Presidente de la República Popular China ( representante estatal ) y Presidente de la Comisión Militar Central ( comandante en jefe ). Por lo tanto, a Jiang, Hu y Xi generalmente se los conoce como presidente en la escena internacional, el título utilizado por la mayoría de los demás jefes de estado republicanos. [4] Sin embargo, los sucesores de Deng derivan su poder real del puesto de secretario general, que es el puesto principal en la estructura de poder china [9] y generalmente considerado por los académicos como el puesto cuyo titular puede ser considerado líder supremo. [10] La presidencia es un cargo en gran parte ceremonial según la Constitución , [nota 1] y el puesto más poderoso en el sistema político chino es el secretario general del PCCh. [12]

Xi Jinping es el líder supremo actual. [13] Se considera que asumió el cargo en noviembre de 2012, cuando se convirtió en secretario general del PCCh, en lugar de en marzo de 2013, cuando sucedió a Hu Jintao como presidente. [14]

Historia

El presidente Mao Zedong fue el gobernante indiscutible de la China comunista desde sus inicios en 1949 y ocupó tres cargos de presidente a la vez: presidente del Partido Comunista Chino , presidente de la Comisión Militar Central y presidente de la República Popular China (1954-59), lo que lo convirtió en el líder del partido, el ejército y el estado, respectivamente. Después de la Revolución Cultural , surgió un consenso aproximado dentro del partido de que los peores excesos fueron causados ​​por la falta de controles y equilibrios en el ejercicio del poder político y el "gobierno de la personalidad" resultante de Mao. [15]

A partir de la década de 1980, el liderazgo experimentó con una cuasi separación de poderes , por la cual los cargos de secretario general, presidente y primer ministro estaban ocupados por personas diferentes. [ cita requerida ] En 1985, por ejemplo, el secretario general del PCCh era Hu Yaobang , el presidente chino era Li Xiannian y el primer ministro chino era Zhao Ziyang . Sin embargo, Deng Xiaoping todavía era reconocido como el núcleo del liderazgo . Tanto Hu como Zhao cayeron en desgracia a fines de la década de 1980, pero Deng pudo conservar el control político final. [ cita requerida ]

En una discusión con los miembros del Comité Central en el período previo al IV Pleno del XIII Comité Central (23-24 de junio de 1989), Deng Xiaoping introdujo el concepto de “Líder central”. En su análisis, a pesar de la existencia de figuras como Chen Duxiu , Qu Qiubai , Xiang Zhongfa , Li Lisan y Wang Ming , el Partido no tuvo un “Líder central” adecuado hasta el ascenso de Mao Zedong en la Conferencia de Zunyi de 1935. La elección de Mao marcó el comienzo de la “Primera generación” de liderazgo del PCCh. En cuanto a la segunda generación, Deng reconoció que, en retrospectiva, él mismo había sido el “núcleo”, pero que había estado constantemente planeando la transición a una tercera generación. Para este propósito, alentó a su audiencia a unirse en torno a Jiang Zemin como el núcleo de la “Tercera generación”. [16] A pesar de que Deng renunció formalmente al cargo de Presidente de la Comisión Militar Central hasta el 5º Pleno (del 6 al 9 de noviembre de 1989), las historias oficiales publicadas por el PCCh consideran esta aprobación, en el 4º Pleno, como la transición de la administración de Deng a la administración de Jiang. [ cita requerida ]

El título de líder supremo se ha aplicado a los sucesores de Deng, Jiang Zemin y Hu Jintao, aunque en general se reconoce que no ejercieron tanto poder como Deng a pesar de haber ocupado más cargos de liderazgo. Se ha hecho mayor hincapié en el liderazgo colectivo , por el cual el líder máximo es una figura de estilo primero entre iguales , que ejerce el poder con el consenso del Comité Permanente del Politburó del PCCh . [3] Esto fue particularmente evidente durante el mandato de Hu Jintao. [nota 2] A partir de 1993, Jiang ocupó formalmente los tres cargos que lo convirtieron en jefe del partido, el estado y el ejército:

Cuando Jiang dejó los cargos de Secretario General y Presidente en 2002 y 2003, respectivamente, mantuvo el puesto de Presidente de la Comisión Militar Central. El poder militar siempre había sido una faceta importante en el ejercicio del poder político en la China gobernada por los comunistas y, como tal, ocupar el puesto militar más alto significaba que Jiang conservaba cierto poder formal. Cuando Jiang renunció a sus puestos formales entre 2002 y 2004, no estaba claro quién era el líder supremo. Hu Jintao ocupó el mismo trío de cargos durante sus años en el poder. Hu transfirió los tres cargos a su sucesor Xi Jinping entre noviembre de 2012, cuando Xi se convirtió en Secretario General del PCCh y Presidente de la Comisión Militar Central; y marzo de 2013, cuando Xi se convirtió en Presidente. Desde el ascenso de Xi al poder, se han establecido dos nuevos órganos, la Comisión de Seguridad Nacional y la Comisión Central de Profundización Integral de las Reformas , que aparentemente concentran el poder político en el líder supremo en un grado mayor que cualquier otro desde Deng. [18] Estos órganos se encargaron de establecer la orientación política general en materia de seguridad nacional, así como de la reforma económica. Ambos grupos están encabezados por el Secretario General. [19]

Lista de líderes supremos

Los cargos audaces se refieren a la posición más alta en el Partido Comunista Chino .

Esposa del líder supremo/Primera dama de China

Los seis líderes han tenido una esposa durante su mandato. La actual Primera Dama es Peng Liyuan , esposa del Secretario General Xi Jinping.

Véase también

Notas explicativas

  1. El prestigioso cargo de presidente, primero ocupado por Mao Zedong y luego traducido oficialmente al inglés como "presidente", fue abolido durante la Revolución Cultural . La Constitución de 1982 restauró los poderes y funciones del presidente de la República Popular China como representante del estado, y especificó que la traducción oficial era "presidente", aunque el nombre chino para el cargo,主席; Zhǔxí , no ha cambiado y significa "presidente" en otros contextos, en contraste con总统;總統; Zǒngtǒng para los presidentes de repúblicas y otros países. Este cargo no tiene autoridad ejecutiva comparable al presidente de los Estados Unidos ya que la mayoría de sus poderes son ceremoniales. El presidente de China, por lo tanto, puede compararse con el presidente de Alemania y contrastarse con el presidente de la India , que teóricamente posee un gran poder ejecutivo ejercido en la práctica por el Consejo de Ministros de la Unión . [11]
  2. ^ En los pronunciamientos oficiales, al describir la dirección actual del partido, los medios estatales se refirieron al partido de Hu como el "centro del partido con el camarada Hu Jintao como secretario general", en contraste con el partido de Jiang, que se describía como el "centro del partido con el camarada Jiang Zemin como su núcleo (核心)". Algunos analistas vieron este cambio como una señal de que se estaba adoptando un liderazgo colectivo en lugar del liderazgo personal.

Referencias

  1. ^ "El Congreso del Partido Comunista de China: una guía realmente sencilla". BBC News . 17 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  2. ^ Shepherd, Christian (24 de octubre de 2022). "De Mao a Xi: el poder juega en la sucesión del liderazgo chino". Washington Post .
  3. ^ ab "Cómo se gobierna China" Archivado el 16 de enero de 2007 en Wayback Machine .
  4. ^ ab Ferek, Kate O'Keeffe y Katy Stech. "Dejen de llamar 'presidente' a Xi Jinping de China, dice un panel estadounidense". The Wall Street Journal . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  5. ^ Zhiyue Bo, ed. (2007). La política de élite de China: transición política y equilibrio de poder. World Scientific Publishing Company , pág. 7. ISBN 9789814476966.
  6. ^ McGregor, Richard (21 de agosto de 2022). «El secretismo radical de Xi Jinping». The Atlantic . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Sheridan, Michael. «Cómo Xi Jinping se convirtió en el hombre más poderoso del mundo». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  8. ^ O'Connor, Tom (3 de febrero de 2022). "Xi y Putin, dos de los hombres más poderosos del mundo, se reunirán en China, Estados Unidos no estará presente". Newsweek . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  9. ^ Chris Buckley y Adam Wu (10 de marzo de 2018). "Eliminar los límites de mandato de Xi en China es un gran asunto. He aquí por qué". The New York Times . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 . ¿Es poderosa la presidencia en China? En China, el cargo político que más importa es el de secretario general del Partido Comunista. El partido controla las fuerzas armadas y de seguridad interna, y establece las políticas que lleva a cabo el gobierno. La presidencia de China carece de la autoridad de las presidencias estadounidense y francesa.
  10. ^ "Xi está aquí para quedarse: se prevé que el líder chino supere su mandato". Business Insider . 9 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 ."Muchos analistas ahora consideran como un hecho que Xi intentará seguir siendo secretario general del partido, el puesto más poderoso del país", dijo Christopher K. Johnson, ex analista de la CIA y ahora especialista en China en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales con sede en Washington .
  11. ^ "Universidad Estatal Abierta Krishna Kanta Handique" Archivado el 2 de mayo de 2014 en Wayback Machine . "Ejecutivo: El Presidente de la República China".
  12. ^ O'Keeffe y Kate; Ferek, Katy Stech (14 de noviembre de 2019). "Dejen de llamar 'presidente' a Xi Jinping de China, dice un panel estadounidense". The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2019 ..
  13. ^ "Los académicos dicen que hay que considerar a Xi como líder del partido, no como presidente". Voice of America . 7 de octubre de 2022. Pero Clarke y otros académicos señalan que el verdadero poder de Xi no reside en su puesto de presidente, sino en su posición de secretario general del Partido Comunista Chino.
  14. ^ "Una guía sencilla sobre el gobierno chino". South China Morning Post . Archivado del original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018. Xi Jinping es la figura más poderosa del sistema político chino . Es el presidente de China , pero su verdadera influencia proviene de su posición como secretario general del Partido Comunista Chino .
  15. ^ Baum, Richard. La caída y el ascenso de China .
  16. ^ Deng, Xiaoping. Obras seleccionadas de Deng Xiaoping , vol. 3 [Edición china] 邓小平文集·第三卷, págs. 309-314. Editorial del Pueblo, 1993.
  17. ^ "Sección 2, Artículos 80–81" Archivado el 12 de agosto de 2010 en Wayback Machine .
  18. ^ "习近平频现身成常态 将回归"领导核心"?". Noticias de Duowei . 7 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  19. ^ "Cómo funciona el gobierno chino". South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2018. Xi Jinping es la figura más poderosa del sistema político de China y su influencia proviene principalmente de su posición como Secretario General del Partido Comunista Chino ..
  20. ^ "Veredicto del Comité Central sobre los principales logros y la experiencia histórica del Partido Comunista durante los últimos 100 años". Zhonggong Zhongyang Guanyu Dang de Bainian Fendou Zhongda Chengjiu he Lishi Jingyan de Jueyi中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议. Editorial del Pueblo, 2021.
  21. ^ "Veredicto del Comité Central sobre los principales logros y la experiencia histórica del Partido Comunista durante los últimos 100 años". Zhonggong Zhongyang Guanyu Dang de Bainian Fendou Zhongda Chengjiu he Lishi Jingyan de Jueyi中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议. Editorial del Pueblo, 2021.