stringtranslate.com

William Dumaresq

William John Dumaresq (25 de febrero de 1793 - 9 de noviembre de 1868) fue un oficial militar, ingeniero civil, terrateniente y uno de los primeros políticos australianos nacido en Inglaterra. [1] Está asociado con la colonización de las áreas alrededor de Scone y Armidale , en Nueva Gales del Sur.

Vida y carrera

Dumaresq era hijo de John Dumaresq, un coronel de Shropshire , y Anne Jones. Asistió al Royal Military College, Great Marlow , y se convirtió en ingeniero civil. Sirvió en el Cuerpo de Estado Mayor Real en la Guerra Peninsular y en Canadá. Ascendió al rango de capitán . [1] Aunque algunas fuentes dicen que trabajó en el canal de Ottawa , eso parece poco probable, ya que el canal se construyó después de que Dumaresq llegara a Australia. Sin embargo, posiblemente trabajó en canales asociados en Canadá, que comenzaron a construirse antes, como el canal de Greville .

En 1815, a él y a Samuel Augustus Perry se les encomendó la tarea de retirar y devolver a Venecia los cuatro Caballos de San Marcos de bronce que Napoleón había llevado a París e instalado en lo alto del Arco de Triunfo del Carrusel . [2]

Era cuñado de Ralph Darling . Cuando Darling se convirtió en gobernador de Nueva Gales del Sur , en 1824, Dumaresq y sus hermanos, Henry y Edward , llegaron con Darling y su hermana, Eliza , a Australia. [3] [4] William y su hermano Henry fueron objeto de críticas por parte de los opositores locales de Darling, que veían a los hermanos como beneficiarios del nepotismo. [1]

Inicialmente, fue nombrado ingeniero civil e inspector de puentes y caminos, y durante un tiempo actuó como tesorero colonial. Fue subinspector general interino en Nueva Gales del Sur . Su nombramiento nunca fue confirmado, debido a las preocupaciones sobre los numerosos nombramientos que Darling había hecho de sus familiares y colaboradores cercanos. [1]

Durante su etapa como funcionario público, William Dumaresq fue el patrocinador de una importante mejora en el suministro de agua de Sídney, Busby's Bore [1] , que se completó después de que él dejara el cargo. También se le atribuye el diseño de la tienda Commissariat en Brisbane [5] y de una caseta de vigilancia en Sídney (posteriormente la comisaría de policía de Erskine Street ). En 1828, compró un terreno propiedad de la iglesia en Glebe [6] , aunque no vivió en él.

Se retiró en 1829, tras la muerte del agrimensor general John Oxley y su reemplazo por Thomas Mitchell . Parece que Mitchell estaba resentido con el gobernador Darling y con cualquiera de los que habían sido favorecidos por Darling, como Oxley, los cuñados de Darling, Henry Dumaresq y el propio Dumaresq, George Bowen (un agrimensor asistente de Oxley) y Charles Sturt (que era primo de la esposa de Henry Dumaresq). [7] [8] [9]

La Watch House de Sídney, declarada Patrimonio Histórico, fue diseñada por Dumaresq

Desde 1830, Dumaresq fue magistrado del Tribunal de Sesiones Generales del Cuartel de Hyde Park , junto con Samuel Augustus Perry (su sucesor como Inspector General Adjunto) y James Busby . [10] Los convictos eran llevados al lugar para ser sentenciados y castigados por el tribunal, sentados en los edificios del perímetro norte del cuartel. Los castigos dictados incluían azotes , que se llevaban a cabo en el lugar, o penas en la cinta de correr o encadenados . [11] Este papel casi con certeza terminó, alrededor de la época en que el gobernador Darling fue sucedido por el liberal Richard Bourke , en 1831. Bourke estaba horrorizado por la severidad y la aplicación arbitraria de los castigos a los que se condenaba a los convictos, e hizo aprobar una legislación que codificaba los delitos y limitaba los castigos. [12]

El 15 de octubre de 1830, se casó con Christiana Susan Macleay, hija del Secretario Colonial , Alexander Macleay ; tuvieron tres hijas y dos hijos. [1]

Aunque vivió principalmente en Rose Bay desde la década de 1840, Dumaresq estuvo asociado con el distrito de Scone . Darling le había concedido una propiedad allí, a la que llamó St. Aubins. En la década de 1830, vivía en la zona, entonces conocida como "el distrito de Invermein", y ocupaba el cargo de juez de paz con otros dos terratenientes locales. Fue un pionero de la cría de caballos, en el distrito de Scone, en St Aubins. Los hermanos Dumaresq, Henry y William, también tomaron, de los aborígenes locales, dos grandes terrenos ocupados ilegalmente , en el distrito de Nueva Inglaterra ; el terreno Tilbuster de William y el terreno adyacente Saumarez de Henry , que operaron como terrenos para ovejas desde alrededor de 1835. [1] [13] [14] [15]

Durante la década de 1840, Dumeresq subdividió y vendió su tierra, la 'Bossier Estate', en Glebe. Fue uno de los primeros desarrollos inmobiliarios suburbanos en lo que ahora es un suburbio interior de Sydney. Su tierra se extendía de este a noreste, desde la actual Glebe Point Road , hasta las costas de Rozelle Bay y Blackwattle Bay . [16] [17]

William parece haber emergido de su retiro a un rol más público, solo después de la muerte de su hermano más ambicioso y temperamental, Henry Dumaresq, en 1838. [18] Además de su propia propiedad de St Aubins, William se hizo responsable de operar St Hiliers cerca de Muswellbrook (en ese entonces propiedad de la viuda de su hermano), y ambas carreras de Nueva Inglaterra. [19]

Antes del establecimiento de un gobierno responsable , Dumaresq fue elegido para el Consejo Legislativo de Nueva Gales del Sur parcialmente electo en las primeras elecciones celebradas en la colonia en 1843. Representó al electorado de los condados de Hunter, Brisbane y Bligh . [20] Fue derrotado por el escaño en la elección colonial de Nueva Gales del Sur de 1848 por Donald McIntyre , pero fue reelegido en 1851 como miembro de los condados de Phillip, Brisbane y Bligh . [21]

Fue nombrado miembro del Consejo reconstituido en 1856, [22] pero renunció sin ocupar su asiento. [23] Después de eso, sus únicos roles públicos parecen haber sido en relación con la iglesia. [1]

Vida posterior y muerte

Tras la muerte de su esposa en 1866, Dumaresq se mudó a Queensland para vivir con su hija, Susan Frances Sophia, esposa del pionero de la industria azucarera y político Louis Hope . Murió en Cleveland el 9 de noviembre de 1868 (9 de noviembre de 1868)(a los 75 años). [1] [24] Sus restos reposan en el cementerio de Camperdown , en Sídney. [25] Fue enterrado en una de las dos criptas que llevan el apellido Macleay, [26] presumiblemente con su esposa Christina (de soltera Macleay) y posiblemente con dos de sus hijos que fallecieron antes que Dumaresq. [27]

Legado

Hay un monumento en su memoria en la iglesia de St. James, Sydney , que tiene esta inscripción: " William John Dumaresq, capitán del Cuerpo de Estado Mayor Real, sirvió en la península, Canadá y Nueva Gales del Sur, nació el xxv de febrero de MDCCXCII y murió en noviembre de MDCCCLXVIII ". [26]

El nieto de William Dumaresq fue el contralmirante John Saumarez Dumaresq (1873-1922). [28]

El apellido Dumaresq aparece en los nombres de las características del norte de Nueva Gales del Sur y el sur de Queensland, incluyendo Dumaresq (una localidad) y su antigua estación de tren , Dumaresq Creek y en él Dumaresq Dam, Dumaresq River , Mount Dumaresq y el antiguo Dumaresq Shire .

La casa de Dumaresq en Sydney, en Rose Bay, Tivoli House, aunque posteriormente se amplió, todavía existe como edificio de la Escuela Kambala . [29] También se le recuerda por Dumaresq Reserve, un parque costero en Rose Bay, [30] El terreno que vendió en Glebe es ahora una parte importante de ese suburbio interior, y el edificio patrimonial Bidura está ubicado en uno de los lotes. [31]

Una de las calles principales de Scone es St Aubins Street, llamada así por la finca de Dumaresq, que se encontraba al sur del asentamiento. Las tierras de Dumaresq lindaban con el pueblo original por sus lados norte y este, y también se acercaban a su borde sur. A medida que el pueblo crecía, se expandió sobre parte de las tierras que antes eran propiedad de William Dumaresq. [32] [33] La cría de caballos, de la que Dumaresq fue pionero en Scone, sigue siendo una industria importante en la zona circundante. [14] [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Gray, Nancy (1966). "Dumaresq, William John (1793-1868)". Diccionario australiano de biografía . Canberra: Centro Nacional de Biografía, Universidad Nacional de Australia . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Design & Art Australia online" . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  3. ^ Binney, Keith Robert (2005). Jinetes de la primera frontera (1788-1900) y el legado de la serpiente. Volcanic Productions. págs. 244-246. ISBN 978-0-646-44865-7.
  4. ^ Page, Roger. "Dumaresq, Edward (1802–1906)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Almacén del Comisariado (antiguo) | Medio ambiente, tierra y agua | Gobierno de Queensland". apps.des.qld.gov.au . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "VENTA DE PROPIEDADES DE LA IGLESIA". Australian . 15 de febrero de 1828 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Ford, Dr GE Geoff (2010). "Reconocimiento de Darkinung - Tesis de investigación" (PDF) . Universidad de Sydney. págs. 81, 82, 83, 84, 85.
  8. ^ Gibbney, HJ "Sturt, Charles (1795–1869)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  9. ^ Gray, Nancy. "Henry Dumaresq (1792-1838)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  10. ^ "1836 - Un día en la vida de un convicto". Museos Vivientes de Sídney . 12 de julio de 2017 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Edificio de la Casa de la Moneda y Grupo de Cuarteles de Hyde Park | Heritage NSW". apps.environment.nsw.gov.au . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  12. ^ King, Hazel. «Bourke, Sir Richard (1777–1855)». Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "HC SEMPILL, ESQ., JP" Sydney Gazette and New South Wales Advertiser . 19 de diciembre de 1835 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  14. ^ ab "Publicidad". Sydney Herald . 18 de mayo de 1840 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  15. ^ "Armidale: patrimonio, museos y galerías". Ciudades históricas australianas . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Plano de la finca llamada Bossier en Glebe cerca de Sydney, propiedad de William Dumaresq, Esq., que será vendida en subasta por la Australian Auction Compy. el 23 de mayo de 1840". digital.sl.nsw.gov.au . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Publicidad". Sydney Morning Herald . 20 de septiembre de 1848 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Gray, Nancy. "Dumaresq, Henry (1792–1838)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  19. ^ "Henry Dumaresq de St Heliers". www.freesettlerorfelon.com . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  20. «Elecciones de Hunter, Brisbane y Bligh». The Australian . 7 de julio de 1843. pág. 3. Consultado el 13 de mayo de 2019 a través de Trove.
  21. ^ "Scone: elecciones para Brisbane, Bligh y Phillip". The Maitland Mercury y Hunter River General Advertiser . 8 de octubre de 1851. pág. 3. Consultado el 13 de mayo de 2019 a través de Trove.
  22. ^ "Proclamación: nombramientos para el Consejo Legislativo". Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . N.º 71. 13 de mayo de 1856. págs. 1365–6 . Consultado el 13 de mayo de 2019 – a través de Trove.
  23. ^ "Renuncia de William Dumaresq". Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . N.º 78. 27 de mayo de 1856. pág. 1487. Consultado el 13 de mayo de 2019 a través de Trove.
  24. ^ "El señor William John Dumaresq (1793-1868)". Exmiembros del Parlamento de Nueva Gales del Sur . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  25. ^ "William John Dumaresq (1793-1868) - Find A Grave..." www.findagrave.com . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  26. ^ ab Fletcher, JJ (1929). "LA HERENCIA DE LA SOCIEDAD DE LOS MACLEAY, PARTE II" (PDF) . De las Actas de la Sociedad Linneana de Nueva Gales del Sur . liv, Parte 3: 200.
  27. ^ "Christina Susan Dumaresq (1799-1868)". www.findagrave.com . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  28. ^ Firkins, Peter. "Dumaresq, John Saumarez (1873–1922)". Diccionario australiano de biografías . Canberra: Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Tivoli House | The Dictionary of Sydney". dictionaryofsydney.org . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  30. ^ Ayuntamiento de Woollahra. «Reserva Dumaresq». www.woollahra.nsw.gov.au . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  31. ^ "Bidura House Group". Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01994 . Consultado el 14 de octubre de 2018 . El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.
  32. ^ "Plano para el pueblo de Scone, parroquia de Scone, 1836". digital.sl.nsw.gov.au . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  33. ^ "Parroquia de Scone, condado de Brisbane [material cartográfico]: Distrito territorial de Scone, condado de Upper Hunter y municipio de Scone, división oriental de Nueva Gales del Sur" Trove . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .
  34. ^ "Scone - Capital del caballo de Australia". upperhunter.nsw.gov.au . Consultado el 27 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos