stringtranslate.com

Emperador Keitai

El emperador Keitai (継体天皇, Keitai-tennō ) (fallecido el 10 de marzo de 531) fue el vigésimo sexto emperador legendario de Japón , [1] según el orden de sucesión tradicional . [2]

No se pueden asignar fechas firmes a la vida o al reinado de este emperador, pero convencionalmente se considera que reinó del 3 de marzo de 507 al 10 de marzo de 531. [3]

Narrativa legendaria

Se considera que Keitai gobernó el país a principios del siglo VI, pero hay escasez de información sobre él. No hay suficiente material disponible para una mayor verificación y estudio. Existen diferencias significativas en los registros del Kojiki y del Nihon Shoki .

El Kojiki sitúa el año de nacimiento de este emperador en 485; y se dice que su fecha de muerte fue el 9 de abril de 527. [4] En el relato existente, se le llama Ohodo (袁本杼) .

El Nihon Shoki indica su año de nacimiento en 450; y se dice que murió el 7 de febrero de 531 o 534. [4] En este registro histórico, se dice que fue llamado Ohodo (男大迹) y Hikofuto (彦太) .

En otros registros históricos, se dice que originalmente fue rey de Koshi , una entidad tribal más pequeña, aparentemente en el norte del Japón central, tal vez hasta la costa del Mar de Japón . Algunas obras modernas de referencia de la historia llaman a Keitai simplemente Rey Ohodo de Koshi . [5]

El título contemporáneo de Keitai no habría sido tennō , ya que la mayoría de los historiadores creen que este título no se introdujo hasta los reinados del emperador Tenmu y la emperatriz Jitō . Más bien, presumiblemente era Sumeramikoto o Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治天下大王) , que significa "el gran rey que gobierna todo bajo el cielo". Alternativamente, se podría haber referido a Keitai comoヤマト大王/大君o el "Gran Rey de Yamato".

Genealogía

Keitai no era hijo del monarca anterior inmediato. Según Kojiki y Nihon Shoki , Buretsu murió sin sucesor, momento en el que un nieto de quinta generación del emperador Ōjin , Keitai, llegó y ascendió al trono.

Si el emperador Keitai inició una nueva dinastía como creen algunos historiadores, entonces el emperador Buretsu habría sido el último monarca de la primera dinastía registrada en Japón. [6]

Según Kojiki y Nihon Shoki , su padre era Hikoushi no Ō/Hikoushi no Ōkimi (彦主人王) y su madre era Furihime (振媛) . Cuando Buretsu murió, Kanamura recomendó a Keitai (a la edad de 58 años) como posible heredero al trono de Yamato. Su madre, Furihime, era descendiente de séptima generación del emperador Suinin y de su hijo, el príncipe Iwatsukuwake. Su padre era descendiente de cuarta generación del emperador Ōjin por parte de su hijo, el príncipe Wakanuke no Futamata.

La información genealógica se complementa en Shaku Nihongi , que cita el texto ahora perdido Jōgūki (siglo VII). Dice que era hijo de Ushi no Ōkimi (que se cree que es equivalente a Hikoushi no Ōkimi), nieto de Ohi no Ōkimi, bisnieto de Ohohoto no Ōkimi (hermano de la consorte del emperador Ingyō ), tatarabuelo -nieto del príncipe Wakanuke no Futamata y tataranieto del emperador Ōjin.

Los árboles genealógicos del Nihon Shoki se han perdido y se desconoce la exactitud de su relato de los acontecimientos. Esta incertidumbre plantea dudas discutibles sobre la genealogía de este emperador.

Aunque la información genealógica en el Shaku Nihongi deja lugar a la discusión, muchos estudiosos reconocen la relación de sangre con el clan Okinaga, una poderosa familia gobernante local o la línea colateral de la región de Ōmi gobernada por la familia imperial (una parte de la actual prefectura de Shiga). . Esta familia produjo muchas emperatrices y consortes a lo largo de la historia. Según el Nihon Shoki , Ohohoto no Ōkimi, el bisabuelo del emperador Keitai, se casó con un miembro del clan Okinaga. La madre de Keitai, Furihime, era de una familia gobernante local en Koshi ( provincia de Echizen ), por lo que su madre lo trajo a su casa después de la muerte de su padre. Los santuarios y las familias antiguas de ambas regiones han transmitido abundantes tradiciones relacionadas con la familia.

Independientemente de las especulaciones sobre la genealogía de Keitai, está bien establecido que hubo un largo período de disputas sobre la sucesión que se desarrolló después de la muerte de Keitai. Surgió un enfrentamiento entre seguidores de dos ramas del Yamato, enfrentando a los partidarios de los hijos que serían conocidos como el Emperador Ankan y el Emperador Senka contra aquellos que respaldaban al hijo que sería conocido como el Emperador Kinmei . [7]

El reinado de Keitai

Keitai declaró su ascensión en Kuzuha, en la parte norte de la provincia de Kawachi (actual Hirakata, Osaka), y se casó con una hermana menor del emperador Buretsu , la princesa Tashiraka. Se supone que su sucesión no fue bien recibida por todos, y Keitai tardó unos 20 años en entrar en la provincia de Yamato , cerca de Kawachi y el centro político de Japón en ese momento.

En los últimos años de Keitai, 527 o 528, la rebelión Iwai estalló en la provincia de Tsukushi, Kyūshū . Keitai asignó a Mononobe no Arakabi como Shōgun y lo envió a Kyūshū para sofocar la rebelión.

Entre sus hijos ascendieron al trono el emperador Ankan , el emperador Senka y el emperador Kinmei . [5]

Se desconoce el sitio real de la tumba de Keitai. [1] Es tradicionalmente venerado en un santuario sintoísta conmemorativo ( misasagi ) en el kofun Ooda Chausuyama en Ibaraki, Osaka .

La Agencia de la Casa Imperial designa este lugar como el mausoleo de Keitai . Se llama formalmente Mishima no Aikinu no misasagi . [8]

Consortes e hijos

Emperatriz: Princesa Tashiraka (手白香皇女, n. 489) , hija del emperador Ninken

Consorte: Menokohime (目子媛) , hija de Owari no Muraji Kusaka

Consorte: Wakakohime (稚子媛) , hermana menor de Mio no Tsunoori no Kimi

Consorte: Hirohime (広媛) , hija del príncipe Sakata no Ōmata.

Consorte: Ominoiratsume (麻績娘子) , hija de Okinaga no Mate (息長真手王)

Consorte: Sekihime (関媛) , hija de Manda no Muraji Omochi (茨田連小望)

Consorte: Yamatohime (倭媛) , hija de Mio no Kimi Katahi (三尾君堅楲)

Consorte: Haehime (荑媛) , hija de Wani no Omi Kawachi (和珥臣河内)

Consorte: Hirohime (広媛) , hija de Ne (根王)

Ver también

Notas

  1. ^ ab Agencia de la Casa Imperial ( Kunaichō ): 継体天皇 (26)
  2. ^ Varley, Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, págs. 119-120; Tittingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du japon, págs. 31-33, pág. 31, en libros de Google
  3. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). La Casa Imperial de Japón, pag. 43.
  4. ^ ab Las fechas japonesas corresponden al calendario lunisolar tradicional utilizado en Japón hasta 1873.
  5. ^ ab Aston, William. (1998). Nihongi , vol. 2, págs. 1–25.
  6. ^ Aston, William. (1998). Nihongi , vol. 1, págs. 393–407.
  7. ^ Salón, John Whitney. (1993).La historia de Cambridge de Japón: Japón antiguo, vol. Yo., pág. 154., pág. 154, en libros de Google
  8. ^ Ponsonby-Fane, pag. 419.

Referencias