stringtranslate.com

Emily Edén

Emily Eden (3 de marzo de 1797 - 5 de agosto de 1869) [1] fue una poeta y novelista inglesa que dio relatos ingeniosos de la vida inglesa a principios del siglo XIX. Escribió un célebre relato de sus viajes por la India y dos novelas que se vendieron bien. También era una consumada artista aficionada. [2] [3] [4]

Los lazos familiares

Nacida en Westminster, Eden era la séptima hija de William Eden, primer barón de Auckland , y su esposa Eleanor Elliot. Era la tía tatarabuela del primer ministro Anthony Eden .

Cuando tenía treinta y tantos años, ella y su hermana Fanny viajaron a la India, donde su hermano George Eden, primer conde de Auckland, residió como gobernador general de 1835 a 1842. Escribió relatos de su estancia en la India, que luego se recopilaron en el volumen. Arriba del país: cartas escritas a su hermana desde las provincias superiores de la India (1867). Si bien el énfasis de sus escritos indios estaba en las descripciones de viajes, el color local y los detalles de las funciones ceremoniales y sociales a las que asistía, Eden también proporcionó un registro perspicaz de los principales acontecimientos políticos que ocurrieron durante el mandato de su hermano. Estos incluyeron la destrucción total de un ejército británico e indio durante la retirada de Kabul en 1842 ; un desastre del que George Eden fue considerado en parte responsable. [5]

Ficción

Eden escribió dos novelas de éxito: La casa adosada (1859) y La pareja adosada (1860). Este último fue escrito en 1829, pero no se publicó hasta 1860. Ambos tienen un toque cómico que los críticos han comparado con el de Jane Austen , que era la autora favorita de Emily. [6] El primero de los dos ha sido descrito como "un estudio logrado sobre los contrastes sociales del estilo aristocrático, la respetabilidad burguesa y la vulgaridad crasa". [7]

Las cartas de Eden fueron publicadas por Violet Dickinson, una amiga íntima de Virginia Woolf . Contienen comentarios memorables sobre la vida pública inglesa, el más famoso sobre su bienvenida al nuevo rey Guillermo IV como "una mejora inmensa con respecto al último animal implacable, Jorge IV ; este hombre al menos desea hacer felices a todos".

La sobrina de Emily Eden, Eleanor Lena Eden, también se dedicó a escribir, principalmente libros para niños, bajo el seudónimo de Lena. La estructura de su novela de 1867, Dumbleton Common , que tiene "La pequeña señorita Patty" que detalla los chismes en una aldea en las afueras de Londres, se inspiró en Cranford . [8]

Señor Melbourne

Emily Eden nunca se casó y estaba en una situación económica lo suficientemente buena como para no necesitar escribir, pero lo hizo por pasión. Después de la muerte de Lady Caroline Lamb , amigos en común esperaban que ella pudiera casarse con Lord Melbourne , quien se había convertido en un amigo cercano, aunque ella afirmó encontrarlo "desconcertante" y estar impactada por sus blasfemias. El biógrafo de Melbourne, Lord David Cecil, comenta que podría haber sido excelente si se hubieran casado, pero "el amor no es hijo de la sabiduría, y ninguno de los dos quería hacerlo". [9]

Personalidad

Sus cartas exploraron Londres, las colonias y alta mar. Prudence Hannay sostiene que armada con "sentimientos fuertes y una visión directa de la vida, agudos poderes de observación y el don de traducir bellamente en palabras el sentido de lo ridículo", dedicó su vida a escribir. [10] En una historia de 2013 sobre el mandato de su hermano como gobernador general de la India, Emily Eden es descrita como una hermana "agristica pero adorable", cuyo diario se convertiría en uno de los relatos de viajes más famosos de la época. [5]

Referencias

  1. ^ Diccionario de biografía nacional. 1888. pág. 356 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
  2. ^ Poon, Angelia (2017), Representación del inglés en el período victoriano: el colonialismo y la política del espectáculo, Routledge, págs. 98–, ISBN 978-1-351-94036-8Al cabo de seis años, Eden, una consumada artista aficionada, había acumulado un buen número de pinturas de indios comunes y corrientes, maharajás reales y otras luminarias indias, que posteriormente publicó como Retratos de los príncipes y el pueblo de la India (1844) . su regreso a Inglaterra.
  3. ^ Nevile, Pran (2010), La India de los sahibs: viñetas del Raj, Penguin Books India, págs. 42–43, ISBN 978-0-14-306691-0Emily Eden, hermana de Lord Auckland, gobernador general (1836-32), fue una notable escritora y artista. Ha dejado para la posteridad el notable álbum de tres volúmenes con casi 200 estudios titulado 'Watercolor Sketches of Princes and Peoples of India'. La mayoría de los dibujos del álbum, sin embargo, se refieren a la vida de la gente común más que a la de los príncipes. Durante sus viajes de Calcuta a Lahore en la suite de su hermano, dibujó continuamente las figuras interesantes que encontraba y escribió largas cartas a su hermana que se publicaron en Londres en 1866 con el título "Up the Country". Eden había recibido lecciones en Inglaterra de los mejores maestros de dibujo de la época. A juzgar por su trabajo, encontramos que era una consumada artista aficionada y su talento para la pintura floreció bajo el sol de la India.
  4. ^ Codell, Julie F.; Macleod, Dianne Sachko (2018), Orientalismo transpuesto: impacto de las colonias en la cultura británica, Routledge, págs. 100–, ISBN 978-0-429-76164-5,"Emily Eden representa un punto de vista diferente y más privilegiado". Publicado en Londres dos años después de su regreso del subcontinente colonial en 1842, su volumen es una visión amplia de la realeza india, los líderes políticos, los sirvientes asociados con las casas reales e incluso las mascotas reales que encontró durante su estadía. Los "príncipes" registrados en su libro eran principalmente personajes políticos cruciales para la empresa imperial británica y ocupaban más espacio que el "pueblo" que observaba. De estos príncipes, los gobernantes sikh formaban comprensiblemente la mayoría, debido al tiempo que ella pasó en el Punjab cuando el maharajá Ranjit Singh y Lord Auckland firmaron un tratado para frenar la presencia rusa en Afganistán.
  5. ^ ab Dalrymple, William (14 de enero de 2014). El regreso de un rey . Editorial Knopf Doubleday. pag. 390.ISBN 9780307948533.
  6. ^ "No nuevo pero sí nuevo", Hora , 23 de junio de 1947.
  7. ^ John Sutherland: Longman Companion to Victorian Fiction (1988), citado en XIX Century Fiction , Parte I, A – K (Jarndyce, Bloomsbury, 2019).
  8. ^ Ficción del siglo XIX , Parte I, A – K (Jarndyce, Bloomsbury, 2019).
  9. ^ David Cecil, Lord Melbourne (Constable and Co., Londres, 1965).
  10. ^ Prudence Hannay, "Emily Eden como escritora de cartas", History Today (1971) 21#7 págs. 491-501.

Otras lecturas

enlaces externos