stringtranslate.com

Emily Austin Perry

Emily Austin Bryan Perry (22 de junio de 1795 - 1851) fue la hermana de Stephen F. Austin y una de las primeras colonizadoras de Texas . [1] Era heredera de la propiedad de Austin cuando él murió en 1836. [2] Alcanzó un estatus político, económico y social significativo como mujer en Texas en una época en la que las mujeres a menudo no eran tratadas igual que los hombres.

Emily Austin Perry, cortesía del Museo Histórico del Condado de Brazoria. Esta es una fotografía de un retrato en lienzo de Emily Austin Perry. Actualmente, no se sabe con certeza dónde se encuentra el lienzo original.

Educación

Perry nació en Austinville, Virginia . Asistió al internado de la Sra. Beck [3] en Lexington, Kentucky, desde octubre de 1804 hasta diciembre de 1808, [4] [5] luego pasó dos años en la Academia Hermitage [6] ubicada en el río Hudson para continuar su educación. [7]

Primer matrimonio e hijos

Perry se casó con James Bryan (1788-1822) en Potosí, también conocido como " Mine á Breton " [8] o " Mine au Breton ". [9] Los dos vivieron con los padres de Emily en su casa llamada Durham Hall, en Misuri , de 1813 a 1814. En 1815, se mudaron a Hazel Run, Misuri , y también más tarde a Herculaneum, Misuri . Emily y James Bryan tuvieron cinco hijos:

James Bryan (el primer marido de Emily) murió el 16 de julio de 1822 en Potosi, Missouri. Perry mantuvo a su familia acogiendo a huéspedes [4] [10] y enseñando en una escuela en Hazel Run, Missouri. [10]

Segundo matrimonio e hijos

El 23 de septiembre de 1824, Perry se casó con su segundo marido, James Franklin Perry . [5] Emily y James Franklin Perry tuvieron seis hijos:

De sus once hijos en total, seis llegarían a la edad adulta. El 7 de junio de 1831, la familia, compuesta por Emily y James Perry, cuatro hijos de Bryan y Stephen Perry, inició la larga mudanza desde Potosí, Misuri, a Texas. [5]

Primer año en Texas: San Felipe de Austin y Chocolate Bayou

Emily y la mayor parte de su familia (incluidos Samuel Stephen y Eliza Margaret) llegaron a San Felipe de Austin , Texas, el 14 de agosto de 1831. [5] Su hijo, Moses Austin Bryan, había llegado a Texas algunos meses antes que sus padres, el 2 de enero de 1831. [17] : 96  [18] Emily y los niños más pequeños permanecieron en San Felipe de Austin durante varios meses, y luego la familia vivió durante aproximadamente un año en Chocolate Bayou produciendo azúcar y algodón . [19]

Años restantes en Texas: Plantación Peach Point

Perry, su esposo y sus hijos se establecieron en Jones Creek , Texas, en el actual condado de Brazoria, Texas y desarrollaron la plantación Peach Point , también conocida como " Peach Point "; vivió en Peach Point hasta que murió en 1851. [5]

Rutherford B. Hayes

Perry interactuó con Rutherford B. Hayes durante su visita a la Plantación Peach Point en 1848. Hayes escribió en una carta que Perry era "una excelente mujer maternal, cuya felicidad consiste en hacer felices a los demás". [20] Hayes también escribió en una carta a su madre que, "en lugar de tener el cuidado de una familia, [Emily] es la enfermera, médica y consejera espiritual de todo un asentamiento de esclavos descuidados. Ella siente que es su deber velar por su comodidad cuando están enfermos o heridos". [21] Algunos historiadores sostienen que el trato relativamente/comparativamente favorable de Perry a los esclavos se puede generalizar a otros propietarios de la época, mientras que otros cuestionan si esta generalización es razonable.

Aunque es posible que ellos mismos no lo supieran cuando se conocieron, Perry también era, a través de descendencia compartida de Anthony Austin y Esther Huggins, un primo tercero del presidente estadounidense Rutherford B. Hayes. [22]

Único heredero de Stephen F. Austin

Perry fue la única heredera de Stephen Fuller Austin después de su muerte. [2] [23] La mitad de la herencia pasó a ella inmediatamente y la otra mitad de la "herencia entera revirtió a Emily" en 1837 tras la muerte del hijo de ocho años de Brown Austin, que se llamaba Stephen F. Austin, Jr. [23] Todo fue legado no a nombre de James Perry ni a sus hijos, sino a Perry, una mujer, en 1836. [2] Transferidas por legado, todas las posesiones, propiedades y tierras de Stephen F. Austin se convirtieron en propiedad separada de Perry , y no en propiedad comunitaria . De hecho, Perry fue meticulosa para asegurarse de que los ingresos, los libros y las operaciones de la herencia de Austin no se mezclaran, [17] manteniendo así su caracterización legal como su propiedad separada, en lugar de propiedad comunitaria con su esposo (a pesar de que su esposo, James F. Perry, era el albacea de la herencia de Austin). [23]

Poder

En consecuencia, Perry era una de las mayores terratenientes individuales de Texas e irrefutablemente la mujer más rica de Texas. [7] Participó activamente en la gestión de la finca de Austin, incluidas las inversiones y la tierra, [17] : 164–5, 196–7  participó activamente en una época en la que todavía se exigían las firmas masculinas en los contratos y las mujeres no podían votar. [24]

Apoyo a la planificación territorial, los ferrocarriles y la industria

Perry estuvo muy involucrada en la planificación urbana y la colonización de tierras. Por ejemplo, fue una de las fundadoras de la Compañía San Luis, que gestionó el desarrollo de San Luis, incluida la venta inicial de 450 lotes, el desarrollo de calles, la construcción de un puente y la construcción de un faro. [17] : 177 

Perry recaudó capital e invirtió en el primer intento [17] : 176  de construir un ferrocarril en Texas: la Brazos and Galveston Railroad Company, autorizada por el Congreso de la República de Texas , el 24 de mayo de 1838. [17] : 176  [25] El ferrocarril inicialmente debía ir desde la bahía de Galveston hasta el río Brazos , y los planes posteriores fueron que el ferrocarril fuera desde la isla de San Luis en lugar de la bahía de Galveston. [17] : 176  [26] Ella era la mayor accionista de la primera compañía ferroviaria en Texas. [7] Perry estaba al mando del desarrollo y la planificación de San Luis.

Perry no sólo era dueña de la legua de tierra que contenía Dollar Point, sino que también administraba el desarrollo de la ciudad de Austinia, ubicada dentro de esa legua. [25] Austinia es conocida en la actualidad como Texas City .

Perry le prestó dinero a Gail Borden (fundadora y pionera de Borden Milk Products ) para comprar su primer rebaño de vacas. [7]

Apoyo a la religión

Perry jugó un papel clave en la fundación de la primera Iglesia Episcopal en Texas. En 1848, donó a un visitante de Peach Point, el obispo episcopal George Washington Freeman de Arkansas, para ayudar a lanzar la Diócesis Episcopal de Texas . [17] : 201  Además, pagó para financiar el viaje de Leonidas Polk a Texas desde Luisiana. [17] : 201  Polk fue el obispo de la Diócesis Episcopal de Luisiana y más tarde sirvió como general en la Guerra Civil estadounidense , y finalmente Fort Polk recibió su nombre en su honor. Perry también donó el terreno en el que se construyó originalmente el edificio de la Union Church; esta estructura sirvió como centro de oración para los metodistas, los episcopales y los presbiterianos. [27]

Apoyo a la educación

Perry pagó a Thomas J. Pilgrim para que enseñara a sus hijos; [17] : 115  [28] Pilgrim fundó la escuela para varones, Austin Academy, [29] en 1829, que fue la primera escuela en Texas. La Academia Austin tenía alrededor de 40 estudiantes. [29]

Perry cedió 1500 acres (6,1 km² ) de tierra para el apoyo y la fundación del Austin College . [17] : 184  Además, destinó el dinero que el estado de Texas debía a la finca de Austin al Austin College. Perry aceptó apoyar a su amigo de la familia y fundador del Austin College, el reverendo Daniel Baker (que había sido pastor de la iglesia presbiteriana de Washington, DC a la que asistían Andrew Jackson y John Quincy Adams ); apoyó a Baker en su búsqueda de expandir las fundaciones religiosas y la educación en Texas. [17] : 183 

Nombres geográficos

Los hijos de Perry y su progenie también desempeñaron papeles importantes en la historia de Texas y el desarrollo del estado. [30] Los apellidos del primer marido de Emily, James Bryan , y de su segundo marido, James Perry , son nombres geográficos de Texas. Por ejemplo, Bryan, Texas es la ubicación de la Universidad Texas A&M ; Perry's Landing [31] [32] [33] se encuentra en el condado de Brazoria.

Documentos de James y Emily Perry

El profesor de Historia, Light Townsend Cummins , del Austin College, el historiador oficial del estado de Texas en el momento de escribir este artículo, señala que a pesar de su importante participación y contribuciones a la historia de Texas, no hay una colección de cartas archivadas bajo el nombre de Emily; en cambio, la colección archivada en la década de 1930 se tituló para su esposo e hijo, "los documentos de James F. y Stephen S. Perry ". Cummins, que revisó los documentos alojados en el Centro de Historia Estadounidense de la Universidad de Texas en Austin , señala que esta colección incluye "tanto cartas, documentos y papeles de Emily como los de su esposo e hijo". [17] : 227-FN5  Cummins señala que el archivo recibió su nombre en la década de 1930, y si se hubieran nombrado según los estándares de archivo en 2009, muy probablemente se habrían llamado "Los documentos de James y Emily Austin Perry". [17] : 227-FN5 

Muerte

Perry está enterrada en el cementerio Gulf Prairie, en el lugar donde hoy se encuentra el marcador histórico en su honor, [34] y junto a su hermano, Stephen F. Austin. [35] (Los restos de Stephen F. Austin fueron trasladados a Austin, Texas, en 1910). [36] Un obituario de la época refleja que "los servicios funerarios fueron realizados por el reverendo Sr. Phillips, de la iglesia metodista episcopal". [35]

Marcador histórico

En 1986, como parte del Sesquicentenario de Texas , se encargó un marcador histórico en reconocimiento a la contribución de Perry a la historia de Texas. [37]

Reunión familiar de Austin, Bryan y Perry

Cada año, los descendientes de las familias Austin, Bryan y Perry de todo el país se reúnen en Jones Creek para reunirse en celebración de la vida de Perry y su cumpleaños. [5] Las Hijas de la República de Texas , Volumen 1, afirma que en su cumpleaños más de 200 se reunieron para "levantarse y llamarla bendita", [4] (aplicando a Perry el lenguaje del poema, Eishes Chayil (אשת חיל), "Una mujer de valor", [38] con el que el Rey Salomón concluye el Libro de Proverbios ). Stephen F. Austin, él mismo, no tuvo hijos.

Variaciones de nombre

Perry aparece en la historia con una variedad de nombres que incluyen su apellido de soltera, su primer nombre de casada, su segundo nombre de casada, una inicial del segundo nombre y el apellido de soltera de su madre. Estos incluyen:

Además de lo anterior, hay otras referencias a Emily solo por su primer nombre, así como referencias sin usar su nombre de pila, nombre civil o nombre personal, es decir, "y esposa" o "su esposa", "Señorita", "Sra." y "Srta.", todas las cuales no se proporcionan aquí.

Estilo de caligrafía

Perry tenía un estilo de caligrafía único. Su estilo de caligrafía de cartas y escritos se redujo a una única fuente tipográfica para fines de procesamiento de textos. La fuente Emily Austin se ha utilizado en la literatura publicada. [93]

Familia del pasado

Perry y su hermano, Stephen F. Austin, descienden de varias personas notables, entre ellas: Moses Austin (padre, biografía publicada por Trinity University Press), [94] Abia Brown (abuelo), Joseph Sharp (bisabuelo), Isaac Sharp (tatarabuelo), Anthony Sharp (tatarabuelo, biografía publicada por Stanford University Press). [95] En consecuencia, la historia registra una notable contribución social en cada generación de la familia de Perry desde principios del siglo XVII.

Algunos antecedentes adicionales: el padre de Perry, Moses, era hijo de Elias Austin y Eunice Phelps; Elias era hijo de Richard Austin y Dorothy Adams; Richard era hijo de Anthony Austin y Esther Huggins, Jacob Adams y Anna Allen; Richard Austin y Elizabeth Betsy Austin (nacida en 1610), [96] John Huggins y Bridget Green (dieron a luz a Esther Huggins), [96] Robert Adams y Eleanor ___, Nicholas Allen y Martha Allen (dieron a luz a Anna Allen). [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cineastas del Austin College". 5 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  2. ^ abc "Austin College Magazine". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  3. ^ "La educación superior de las mujeres en el valle de Ohio", Revista arqueológica e histórica trimestral de Ohio, volumen 25, por la Sociedad Arqueológica e Histórica del Estado de Ohio, pág. 3
  4. ^ abc Hijas de la República de Texas, Volumen 1 Por Turner Publishing Company, pág. 218
  5. ^ abcdefgh "Perry, Emily Margaret Austin". Manual de Texas en línea . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  6. ^ El colonizador: un sabio de Stephen F. Austin Por Milton Cook Tracy, Richard Havelock-Bailie, p. 255
  7. ^ abcd McCoy, Dara (septiembre de 2008). "Una mujer de la frontera para los tiempos modernos". Austin College Magazine . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  8. ^ Foley, William E., El origen de Missouri: de puesto de avanzada en el desierto a estado, pág. 90
  9. ^ "Mine Au Breton Historical Society". washington.mogenweb.org . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  10. ^ ab "Perry, Emily Margaret Brown Austin Bryan". Región de asentamiento de Texas . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008.
  11. ^ "Stephen Samuel Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2001. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  12. ^ "Emily Rossana Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  13. ^ "Eliza Margaret Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  14. ^ "James Elijah Brown Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  15. ^ "Henry Austin Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  16. ^ "Cecilia Perry". Museo Histórico del Condado de Brazoria . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  17. ^ abcdefghijklmno Cummins, Light Townsend (2009). Emily Austin de Texas, 1795–1851 . TCU Press. ISBN 978-0-87565-351-8.
  18. ^ "Biografías". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  19. ^ "TSHA | Chocolate Bayou, Texas".
  20. ^ El viaje a Texas p. 248 http://www.ohiohistory.org/onlinedoc/hayes/chapteriv.html Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  21. ^ El viaje a Texas, 1 de enero de 1849, (p. 255) http://www.ohiohistory.org/onlinedoc/hayes/chapteriv.html Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  22. ^ ab "NEHGS - Artículos". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  23. ^ abc Cantrell, Gregg (2001), Stephen F. Austin: Empresario de Texas, pág. 381, Yale University Press, ISBN 978-0-300-09093-2 
  24. ^ "Museo WOW: Sufragio de las mujeres occidentales - Texas". Archivado desde el original el 13 de julio de 2010. Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  25. ^ desde "TSHA | Austinia, TX".
  26. ^ "Empresa ferroviaria en Texas, 1836-1841", Southwestern Historical Quarterly 47 (abril de 1944).
  27. ^ ab "Primera Iglesia Metodista Unida de Brazoria". www.brazoriafumc.org .
  28. ^ "Guy Morrison Bryan [401]".
  29. ^ ab "Residentes-Gonzales Town-Apellidos OZ 2". Archivado desde el original el 29 de julio de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2010 .
  30. ^ "TSR: Guía de marcadores históricos: Condado de Brazoria: Perry, Emily Margaret Brown Austin Bryan". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de febrero de 2010 .
  31. ^ "TSHA | Aterrizaje de Perry, Texas".
  32. ^ "Perfil de lugar poblado de Perry Landing / Datos del condado de Brazoria, Texas". texas.hometownlocator.com .
  33. ^ Perry, James F. y Stephen S. "Una guía de los documentos de James F. y Stephen S. Perry, 1785-1942". lib.utexas.edu .
  34. ^ "Marcador histórico estatal de Texas para Emily Margaret Brown Austin Bryan Perry, cementerio Gulf Prairie, Jones Creek; diciembre de 1988". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  35. ^ abc The Weekly News, 2 de septiembre de 1851, Galveston http://files.usgwarchives.net/tx/brazoria/obits/perry-emily.txt Recuperado el 1 de marzo de 2010
  36. ^ "Cámara de Comercio del Área de Brazosport". Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  37. ^ ab "Este dominio fue registrado por Youdot.io".
  38. ^ Proverbios 31:28
  39. ^ Cummins, Light Townsend (2009). Emily Austin de Texas, 1795-1851 . TCU Press. ISBN 978-0875653518.
  40. ^ "La historiadora y estudiante de cine de Austin College presenta un nuevo libro y documental sobre la hermana de Stephen F. Austin". Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  41. ^ abc Bryan contra Kennett, 113 US 179 (1885) Justia.com
  42. ^ ab "Condado de BRAZORIA, Texas".
  43. ^ "Mapa de propiedades de petróleo y gas disponibles para arrendamiento - Donner Properties" (PDF) .
  44. ^ ab Burlage, John y Hollingsworth, John Brian. (1859) Resumen de reclamaciones de tierras válidas: compilado a partir de los registros de la Oficina General de Tierras, Tribunal de Reclamaciones, impreso por John Marshall and Company en la Oficina de Gaceta Estatal, Austin, Texas, pág. 649.
  45. ^ "Apellidos de los antepasados: A". Daughters of the Republic of Texas . Archivado desde el original el 18 de enero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  46. ^ "I539: Emily Margaret Austin (22 de junio de 1795 - 25 de agosto de 1851)". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  47. ^ Tracy, Milton Cook y Havelock-Braile, Milton, El colonizador: un sabio de Stephen F. Austin, 1941, pág. 254
  48. ^ abcd "Museo de Historia de San Jacinto - Herramientas de búsqueda | Refine su búsqueda para encontrar sus materiales más fácilmente".
  49. ^ ab "Instrucciones de edición de TARO 2 EAD 2002".
  50. ^ abc "Página de genealogía de antepasados". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2009. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  51. ^ "Bryan, William Noel". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  52. ^ ab "2002.009p.0001 Impresión fotográfica". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  53. ^ Plantaciones perdidas del sur, Marc Matrana, p.246) ISBN 978-1-57806-942-2 
  54. ^ "Cementerio". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  55. ^ The Filson Club History Quarterly, Volumen 30, (1956), página 323.
  56. ^ "Peachpoint" . Consultado el 3 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  57. ^ Tomerlin, Jacqueline Beretta, (1981), Cartas de fugitivos, 1829-1836: Stephen F. Austin a David G. Burnet, Trinity University Press (San Antonio, Texas), pág. 62 ISBN 0-911536-91-4 
  58. ^ "TSHA | Bryan, Moisés Austin".
  59. ^ "Museo de Historia de San Jacinto - Herramientas de búsqueda | Refine su búsqueda para encontrar sus materiales más fácilmente".
  60. ^ "Cementerio de Perry". Archivado desde el original el 8 de abril de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  61. ^ Las cárceles del condado de Texas, Edward J. Blackburn, 2006, pág. 44. ISBN 1-58544-308-5 
  62. ^ Haley, James L. (2002) Stephen F. Austin y la fundación de Texas, pág. 36, ISBN 0-8239-5738-1 
  63. ^ Marcas de ganado de Texas: un catálogo de la exposición del centenario de Texas, 1936 Por Dallas. Exposición central del centenario de Texas, 1936, Gus L. Ford, pág. 7
  64. ^ Gregory S., Jack y Strickland, Rennard, Sam Houston con los cheroquis: 1829-1833, 1995, University of Oklahoma Press, pág. 5
  65. ^ "Cementerio de Gulf Prairie". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  66. ^ "Museos y lugares de interés de la zona". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  67. ^ Wilhelm, Stephen R., Cabalgata de pezuñas y cuernos, (1958), pág. 29
  68. ^ Aprobación de la carta de Emily Margaret Perry, Peach Point, al Sr. James F. Perry, Care of Miller & Sumerville, St. Fillip De Austin, 26 de mayo de 1835. (sic)
  69. ^ Los documentos de Austin (1928), volumen II, pág. 217
  70. ^ Carta de Emily Margaret Perry, residente en Peach Point, al Sr. James F. Perry, a cargo de Miller & Sumerville, St. Fillip De Austin, 26 de mayo de 1835. (sic)
  71. ^ abc Cantrell, Gregg (2001), Stephen F. Austin: Empresario de Texas, pág. 398, Yale University Press, ISBN 978-0-300-09093-2 
  72. ^ Gregory, Jack y Strickland, Rennard, Sam Houston with the Cherokees: 1829–1833, 1995, University of Oklahoma Press, pág. 5 La nota al pie 11 se refiere a la carta de Emily Drennen a Emily Perry, 1829, a la que se hace referencia en Friend, Llerena B., Sam Houston: The Great Designer, pág. 22.
  73. ^ ab "Sitio de Austinia - Marcadores históricos de Texas en Waymarking.com". www.waymarking.com .
  74. ^ "2002.009p.0003 Impresión, Imagen fotográfica". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  75. ^ desde "Justin Hurst WMA".
  76. ^ Chadwick, Elizabeth, (1992) Novia en llamas, pág. 234 ISBN 0-7592-4379-4 
  77. ^ "Correspondencia sobre la esclavitud en Texas". Archivado desde el original el 3 de julio de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  78. ^ "TSHA | Bryan, William Joel".
  79. ^ "Juramento prestado por Guy M. Bryan, Moses Austin Perry, al registrar el testamento de Emily M. Perry". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  80. ^ "Dunklin, Daniel (1790-1844), Documentos, 1815-1877" (PDF) . shs.umsystem.edu . Archivado desde el original (PDF) el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  81. ^ Texas: una guía para el estado de la estrella solitaria Por el Programa de Escritores de la Administración de Proyectos de Trabajo en el Estado de Texas, (1969) págs. 570 y 707
  82. ^ "Informe anual de la Asociación Histórica Estadounidense", Volumen 029, Número 3, Southwestern Historical Quarterly Online, pág. 3
  83. ^ "Museo de Historia de San Jacinto - Herramientas de búsqueda | Refine su búsqueda para encontrar sus materiales más fácilmente".
  84. ^ "TSHA | Austin, Moisés".
  85. ^ "Cronología - Herculaneum, MO - Almanaque comunitario". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  86. ^ "Un historiador de Texas". historianoftexas.blogspot.com .
  87. ^ "Plantación Durazno" . Consultado el 2 de marzo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  88. ^ "Artículo de los autores de JP Bryan", The Alcade, 1965, pág. 31
  89. ^ "- Centro Dolph Briscoe para la Historia Americana".
  90. ^ "Cartas de Stephen F. Austin - Biblioteca Ralph W. Steen". Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  91. ^ "Retrato de Emily Margaret Austin Bryan Perry, hermana de Stephen F. Austin". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  92. ^ "Marcador histórico de Emily Margaret Brown Austin Bryan Perry en el cementerio Gulf Prairie en Peach Point". Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  93. ^ McCourt, Richard M. y Spame, Earle E., (2004) Los botánicos de Jefferson: Lewis y Clark descubren las plantas del oeste, Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia, pág. 25 ISBN 0-910006-59-8 
  94. ^ Gracy, David B., Moisés Austin: su vida (Trinity University Press, 1987) ISBN 0-911536-84-1 
  95. ^ Greaves, Richard L. (1998). El comerciante cuáquero de Dublín: Anthony Sharp y la Comunidad de Amigos, 1643-1707 . Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3452-3.
  96. ^ ab "Genealogía". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2010. Consultado el 20 de marzo de 2010 .

Lectura adicional