Elvis In Concert es un especial de televisión póstumo de 1977protagonizado por Elvis Presley . Fue el tercer y último especial de televisión de Elvis, después de Elvis (también conocido como The '68 Comeback Special ) y Aloha From Hawaii . Fue filmada durante la gira final de Presley en las ciudades de Omaha, Nebraska , el 19 de junio de 1977, y Rapid City, Dakota del Sur , el 21 de junio de 1977. Fue transmitida por CBS el 3 de octubre de 1977, dos meses después de la muerte de Presley. . Fue transmitido por la BBC en el Reino Unido el 9 de junio de 1978. [1] A diferencia de la mayoría de los programas de Elvis, es poco probable que se lance comercialmente en vídeo casero y sólo está disponible enforma pirata . [2] [3] Esto se debe a que mostró a Elvis cerca del final de su vida, cuando tenía mala salud debido a diversas dolencias hereditarias y al uso excesivo de muchos medicamentos recetados. Gran parte de su actuación refleja su mala salud. [2] Sin embargo, su voz siempre fue poderosa y la magia de Presley aún era evidente. Partes del especial se utilizaron en el video documental Elvis: The Great Performances y el documental teatral This is Elvis , ambos lanzados en video casero. Partes del especial fueron recreadas para la película Elvis , específicamente la interpretación de Presley de "Unchained Melody".
El 1 de junio de 1977 se anunció que Elvis Presley había firmado un contrato con CBS para un nuevo especial de televisión. Se acordó que CBS grabaría en vídeo los conciertos durante el verano de 1977. El especial final se seleccionó a partir de imágenes de dos actuaciones, el 19 de junio de 1977 en Omaha y el 21 de junio de 1977 en Rapid City, Dakota del Sur; aunque gran parte del metraje de Omaha se consideró inutilizable debido a problemas de sonido y rendimiento. [4] Este concierto ha sido muy editado y a lo largo de los años han aparecido piratas en sitios web de subastas. El programa se filmó en cinta de video NTSC, aunque a lo largo de los años han aparecido muchas conversiones de películas. El equipo también filmó imágenes de Elvis en el aeropuerto de Indianápolis el 26 de junio. Esta es la última imagen conocida de Elvis jamás filmada, y se le puede ver con su chaqueta favorita de la DEA .
Durante el especial, Presley interpreta varias canciones que abarcan su carrera. Durante una canción, " Are You Lonesome Tonight? ", justo antes de que Elvis entre en la parte de recitación de la canción, la música se desvanece y se muestra a una devota fan hablando sobre su determinación de ver a Elvis en vivo en concierto, luego cambia. De regreso a Elvis después de terminar la recitación. Es posible que esto se haya hecho para que los espectadores no tuvieran que ver a Elvis buscando a tientas la recitación, aunque este metraje se incluyó en el documental posterior This Is Elvis para ilustrar su mal estado en ese momento, y la recitación se dejó intacta en el álbum de la banda sonora. también. Sin embargo, no todos están de acuerdo en que esta explicación sea la adecuada, y se ha argumentado [5] que Elvis regularmente jugaba con la letra durante la recitación de la canción cuando la interpretaba en el escenario, siendo este un ejemplo de eso en lugar de Se trata de un caso de mala memoria. De hecho, una grabación de un concierto de Presley bromeaba de manera similar durante la recitación de "Are You Lonesome Tonight?" La RCA ha emitido en numerosas ocasiones un certificado que data de 1969. Apodada la "Versión de la risa" (debido a que Elvis se echó a reír durante la recitación), incluso llegó a las listas del Reino Unido después de la muerte de Presley; y también se burló de la canción durante su Comeback Special de 1968 , pretendiendo murmurar la recitación en lugar de pronunciarla. Su último álbum, Moody Blue , también incluyó una interpretación en vivo de " Little Darlin' ", grabada a principios de 1977, en la que Presley también se burló de la parte de recitación de esa canción.
Presley también canta su muy interpretada " My Way ", aunque tiene que usar una partitura con letra en esta ocasión, a pesar de haber interpretado la canción durante la década de 1970 sin tener que hacer referencia a una partitura con letra. Presley también dejó sus dos sencillos actuales, " Moody Blue " y " Way Down ", fuera de la lista de canciones; Al principio de la gira, Presley había olvidado la letra de "Moody Blue" cuando intentaba tocarla en Carolina del Norte el 20 de febrero. Debido a múltiples solicitudes de la audiencia la noche siguiente (también en Carolina del Norte), Presley interpretó "Moody Blue" una vez más. por primera y última vez en vivo y completo, letra en mano, la única vez que lo haría en su vida.
Según Roy Carr y Mick Farren en Elvis: The Illustrated Record , los funcionarios de CBS consideraron posponer la transmisión del especial con la esperanza de obtener mejores imágenes de la actuación de Presley, pero su muerte en agosto de 1977 canceló este plan. [6] Su transmisión recibió reacciones mixtas; Carr y Farren lo condenaron como una "parodia" y agregaron: "Si se hubiera mostrado durante su vida, habría causado un daño más irrevocable a lo que quedaba de su carrera que casi una década protagonizando películas de tercera categoría". [6]
Una idea errónea sobre Elvis en concierto surge de una declaración transmitida por el padre de Presley, Vernon Presley, al final del programa (y también incluida en el álbum de la banda sonora) en la que les dijo a los espectadores que acababan de presenciar la actuación final de Elvis. De hecho, Presley hizo cinco apariciones más en conciertos antes de dar lo que sería su último espectáculo en Indianápolis, Indiana , el 26 de junio. [7] Sin embargo, el especial de CBS fue el último concierto grabado profesionalmente de Elvis. En realidad, el especial contiene dos mensajes del padre de Elvis: uno grabado en una habitación de hotel durante la gira en junio, cuando Elvis todavía estaba vivo, y el otro grabado en la oficina administrativa de Graceland en septiembre, poco después de su muerte, donde Vernon agradece al Muchas personas que enviaron cartas y tarjetas después de la muerte de Elvis.
AllMusic lo calificó como el peor de Presley y dijo: "es difícil creer que CBS-TV realmente hubiera transmitido el programa si Presley no hubiera muerto dos meses después, convirtiéndola en su última actuación grabada (y volviendo a convertir sus discos en grandes vendedores)". [8] El sitio de fans Elvis Information Network consideró el programa "un especial desafiante de ver... La gordura de su rostro y su considerable circunferencia están muy lejos de la elegancia de pantera exhibida en Elvis: That's the Way It Is , un Documental sobre Presley lanzado en 1970." [3]
Fue el programa de máxima audiencia de la semana en el momento de su emisión, con una calificación de Nielsen de 33,0 que representa 24,1 millones de hogares. [9]
Este especial nunca ha sido lanzado en VHS , Betamax , LaserDisc , CED o DVD , y los herederos de Elvis han emitido un comunicado diciendo que "no tienen planes" de lanzar el especial, debido al hecho de que Elvis estaba visiblemente "lejos de su mejor en su aspecto y en su forma de actuar". [2] Se cree desde hace mucho tiempo que la compañía tiene una política que se niega a otorgar licencias de cualquier producto que represente a Elvis con sobrepeso. [10] [ página necesaria ]
Sin embargo, las imágenes de este especial han aparecido en otros vídeos caseros: las interpretaciones de "Are You Lonesome Tonight", "Love Me" y "My Way" se utilizaron en This Is Elvis de 1981 , y la interpretación de " Unchained Melody " ( que no apareció en la transmisión original de CBS) apareció en el video casero de 1990 The Great Performances, Volume One: Center Stage . Y no ha habido ninguna prohibición de reeditar la banda sonora a lo largo de los años (ver más abajo). Algunos clips del especial sirvieron de base para escenas de la película Elvis dirigida por Baz Luhrmann .
RCA Records lanzó un álbum de banda sonora junto con la transmisión del especial de televisión. El álbum aumenta las actuaciones televisadas con un segundo álbum de grabaciones adicionales realizadas durante los conciertos de Omaha y Rapid City. El álbum de la banda sonora del concierto fue lanzado en octubre de 1977 y alcanzó el puesto número 5 en las listas de álbumes de Billboard. El álbum, sin embargo, omitió muchas de las características del programa de televisión; incluidos algunos de los comentarios de los fans, audio de la configuración del escenario y ventas de souvenirs, el comentario de los fans durante "Are You Lonesome Tonight?" y el comentario de Vernon Presley durante "Can't Help Falling in Love".