stringtranslate.com

Elli Hatschek

Elli Hatschek (2 de julio de 1901 - 8 de diciembre de 1944) fue miembro de la Resistencia alemana contra el nazismo . Estaba casada con Paul Hatschek , un miembro destacado del grupo de resistencia Unión Europea , que fue arrestado por la Gestapo en 1943. Tras un intenso interrogatorio, dio los nombres de otros miembros de su grupo, que luego fueron arrestados. Su esposa también fue arrestada. Aunque no estuvo muy involucrada, fue acusada de "socavar la moral de los militares" y fue condenada a muerte. Fue ejecutada por los nazis en la prisión de Plötzensee .

Biografía

Elli Hatschek, de soltera Lotz, nació en Wetzlar , Alemania. Fue la segunda esposa de Paul Hatschek, un doctor e ingeniero en tecnología óptica y cinematográfica. Vivían en Berlín, donde él era uno de los miembros líderes del grupo de la Resistencia alemana, la Unión Europea [1] y trabajó para provocar la caída del Tercer Reich . Fue reclutado por la inteligencia militar de la Unión Soviética y trató de proporcionar información importante a los soviéticos para ayudarlos a expulsar a sus invasores nazis. Fue arrestado en 1942 como miembro del Grupo Robert Uhrig y, según Robert Havemann , había estado bajo vigilancia de la Gestapo durante años. [1]

Hatschek fue informada de las actividades de su marido y ella le brindó su apoyo. En 1943, la Gestapo observó a Paul Hatschek reunirse con dos paracaidistas. Después de investigar, la Gestapo arrestó a Hatschek el 3 de septiembre de 1943, sometiéndolo a un intenso interrogatorio ese mismo día. Nombró a compañeros combatientes de la Resistencia y dos días después, la Gestapo arrestó a todas las personas que Hatschek había nombrado. Después de semanas de interrogatorios, a veces brutales, lograron capturar a más de 40 miembros de la Unión Europea. [2]

Elli Hatschek fue arrestada junto con su esposo. [3] La hija de su esposo, Krista Lavíčková, también fue arrestada. [4] Los tres fueron llevados ante el tribunal nazi , su esposo y su hija juntos; Elli Hatschek, algunos meses después. [3] Los tres fueron condenados a muerte y ejecutados en la guillotina, [nota 1] su esposo el 15 de mayo de 1944 en la prisión de Brandenburg-Görden , su hija en Plötzensee el 11 de agosto de 1944. [3] [5]

En noviembre de 1944, Elli Hatschek fue acusada de estar relacionada con la Unión Europea y con la Wehrkraftzersetzung , [6] un término que significa "subversión de los militares" y bajo los nazis, era un delito que incluía socavar el esfuerzo bélico. [7] [nota 2] Fue declarada culpable y condenada a muerte. Fue encarcelada en la prisión de mujeres de Barnimstrasse , donde fue una de las 300 prisioneras que fueron ejecutadas. [4] [8] Fue guillotinada el 8 de diciembre de 1944 en la prisión de Plötzensee en Berlín. [3] [5]

Su nombre figura en el libro conmemorativo de las víctimas de Plötzensee. [9]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ Los nazis ejecutaban a sus víctimas mediante fusilamiento, horca y guillotina. La muerte por fusilamiento se consideraba la más honorable y se utilizaba para el personal militar. La horca era la más preferida por su valor como espectáculo público, pero la decapitación se utilizaba para los delitos de traición y delitos relacionados. (Véase "La ejecución de mujeres por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial").
  2. ^ El término "Wehrkraftzersetzung" también se traduce como "socavar la moral militar" y como "sedición y derrotismo", como en la condena en 1944 de Oskar Kusch , uno de los dos comandantes de submarinos que fueron condenados a muerte. Según el Oxford Companion to World War II , el término también se utilizó con desertores.

Referencias

  1. ^ ab Werner Theuer y Bernd Florath, Robert Havemann Bibliographie: mit unveröffentlichten Texten aus dem Nachlass Robert Havemann Gesellschaft. Akademie Verlag (2007), pág. 271. Consultado el 15 de agosto de 2011 (en alemán).
  2. ^ Bernd Florath, "Die Europäische Union", ensayo en: Johannes Tuchel, Der vergessene Widerstand - zu Realgeschichte und Wahrnehmung des Kampfes gegen die NS-Diktatur , págs. (2001) Wallstein Verlag. ISBN  978-3-89244-943-0 (en alemán)
  3. ^ abcd Foto (de la Gestapo) y breve biografía de Elli Hatschek Archivado el 23 de junio de 2018 en Wayback Machine Gedenkstätte-Plötzensee. Consultado el 14 de agosto de 2011
  4. ^ ab Lista de reclusos que fueron ejecutados Archivado el 5 de mayo de 2015 en Wayback Machine . Das Frauengefängnis in der Barnimstraße. Consultado el 14 de agosto de 2011 (en alemán)
  5. ^ Párrafo en inglés debajo de la carta de despedida manuscrita de Krista Lavíčková en alemán Archivado el 23 de junio de 2018 en Wayback Machine Gedenkstätte-Plötzensee. Consultado el 16 de agosto de 2011
  6. ^ Breve biografía de Elli Hatschek (original en alemán) Archivado el 23 de junio de 2018 en Wayback Machine Gedenkstätte-Plötzensee. Consultado el 15 de agosto de 2011 (en alemán)
  7. ^ Ian Dear y Michael Richard Daniell Foot (Eds.), The Oxford Companion to World War II Oxford University Press (2001), págs. 365-367 ISBN 0-19-860446-7 . Consultado el 16 de agosto de 2011 
  8. ^ "Insassinnen von 1933 bis 1945" Archivado el 23 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine Das Frauengefängnis in der Barnimstraße. Consultado el 14 de agosto de 2011 (en alemán).
  9. ^ Ehrenbuch der Opfer von Berlin-Plötzensee , VVN , Berlín (1974) ISBN 3-920303-37-7 (en alemán)