stringtranslate.com

Elizabeth Taylor en Londres

Elizabeth Taylor en Londres es un especial de televisión de CBS-TV transmitido el 6 de octubre de 1963. Fue dirigido por Sidney Smith y producido por Philip D'Antoni y Norman Baer, ​​con un guion de SJ Perelman y Lou Solomon.

Formato y configuración

La película de 58 minutos de duración muestra a Elizabeth Taylor en una locación de Londres, recordando su lugar de nacimiento y recitando varios poemas y discursos ingleses famosos. Estos fueron filmados con escenarios como el Puente de Westminster , Battersea Park , las Casas del Parlamento y una iglesia dañada por los bombardeos de Londres en el East End de Londres .

Recitaciones

Las recitaciones incluyeron:

Música

La música fue compuesta por John Barry , quien fue nominado a un premio Grammy en 1964 por Mejor Música Original. [1] El álbum original ha sido reeditado en CD con muchas de las pistas disponibles en el dominio público en varias colecciones de John Barry. La melodía " Greensleeves " aparece a lo largo de la partitura. Inusualmente, no fue Barry sino Johnnie Spence quien dirigió la partitura para la película y el lanzamiento del álbum. Al igual que Barry, Spence firmó con Ember Records : como director musical de Matt Monro , había dirigido la versión de la canción From Russia with Love de Barry utilizada en la película a principios de 1963.

Finalidad y recepción

Además de mostrar a Taylor en el apogeo de su popularidad, el programa informaba a los estadounidenses sobre la historia inglesa y los lugares de Londres. Su amante Richard Burton (que pronto se convertiría en su quinto marido) asesoraba a Taylor sobre cómo pronunciar los discursos.

Taylor recibió 250.000 dólares estadounidenses [2] (equivalentes a aproximadamente 2.488.043 dólares en fondos actuales [3] ), el precio más alto pagado jamás por una persona para aparecer en televisión. La BBC pagó 28.000 dólares estadounidenses por los derechos de transmisión [4] y se emitió en Nochebuena ese año. [5] Sin embargo, al reseñar el programa en The Listener , Anthony Burgess fue mordaz con Taylor en general y con la banda sonora de Barry en particular:

... un derroche de dinero público, una impertinencia y un insulto, una invitación a un banquete de nada... La banda sonora estaba inspirada en Hollywood, variaciones exageradas de Greensleeves, un sepulcro estridente. Elgar y Walton habrían traído el sonido del Londres real, y el Londres real no era deseado... [Taylor] era una visión asombrosa de un encanto totalmente sin sentido: glaseado de Yves St Laurent , exquisitez de oro de hadas, la pobre cajita de trucos de Zuleika Dobson . La pretensión de estar interesada en los poetas de Londres era repugnante ('Soy una actriz y mi medio son las palabras'), la burla del inglés patricio era positivamente sucia. El propio idiolecto de la señorita Taylor no pertenece a ninguna parte. Su calidad general de desarraigo sería patética si no reivindicara sus raíces en Hampstead ... y de alguna manera insinuara que se había elevado por encima de su lugar de origen. 'Elizabeth Taylor en Londres': nos hace demasiado honor, realmente lo hace. El año ha terminado. Puedo, con confianza, votar que este es el programa más deplorable del año. [6]

Sin embargo, el éxito del programa dio lugar a una continuación, Sophia Loren en Roma , del mismo equipo de producción el año siguiente.

Referencias

  1. ^ Banda sonora de Elizabeth Taylor en Londres – John Barry
  2. ^ 16 de octubre de 1963 Hora
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  4. ^ p.161 Dizard, Wilson P. Televisión: una visión del mundo 1966 Syracuse University Press
  5. ^ "Emisión - Índice de programas de la BBC".
  6. ^ "NL1 - Anthony Burgess como crítico de televisión - Página II".