stringtranslate.com

Elisa Bretón

Elisa Breton (n. Viña del Mar , Chile , 25 de abril de 1906, f. Le Kremlin-Bicêtre , 5 de abril de 2000 [1] ) fue una artista y escritora francesa, y la tercera esposa del escritor y surrealista francés André Breton .

Biografía

El nombre de soltera de Elisa Breton era Elisa Latte Elena Bindhoff Enet . [2] Una pianista consumada, se casó con el político chileno Benjamin Claro Velasco. [ cita requerida ] Tuvieron una hija, Ximena. Después de su divorcio, emigró a los Estados Unidos con su hija. [ cita requerida ] El 13 de agosto de 1943, Ximena se ahogó durante un viaje en barco frente a la costa de Massachusetts . [ cita requerida ] Después de intentar suicidarse, Bindhoff Enet fue acompañada en Nueva York por un amigo que vino de Chile para apoyarla. [ cita requerida ]

En 1943, Bindhoff Enet conoció a André Breton, el líder del movimiento surrealista, [2] en un restaurante francés de la calle 56 de Manhattan , Nueva York . [3] Breton vivía en la misma calle y frecuentaba ese restaurante. Se fijó en Bindhoff Enet, se presentó como un escritor francés y le pidió permiso para intercambiar algunas palabras con ella. La atracción era mutua:

Quand le sort t'a portée à ma rencontre, la plus grande ombre était en moi et je puis dire que c'est en moi que cette fenêtre s'est ouverte ("Cuando el destino te trajo a mi encuentro, la sombra más grande fue en mí, y puedo decir que es en mí donde se ha abierto esta ventana.") [4]

En el verano de 1944, viajaron a la península de Gaspé , en el noreste de Canadá . [5] Bindhoff Enet fue la inspiración detrás del libro de Breton Arcane 17 , [2] donde analiza la muerte de su hija en el cuarteto final en prosa de Arcane 17 , comparándola con la muerte y resurrección del dios egipcio Osiris . [2] Después de la publicación del libro, Breton denominó al manuscrito "este libro de alto absentismo". [3] En agosto de 1945, por razones prácticas, Breton y Bindhoff Enet se casaron en Reno, Nevada . En esta ocasión, visitaron las reservas indígenas hopi . [1] Regresaron a Francia el 25 de mayo de 1946. [ cita requerida ]

Tras la muerte de Breton en 1966, [2] Elisa Breton “trató de fomentar lo que ella veía como una auténtica actividad surrealista”. [2] Sin embargo, también contribuyó con algunas obras al movimiento surrealista, incluidas las revistas surrealistas Médium y Le Surréalisme même , algunos collages y un capítulo en Le Surréalisme et la Peinture . [2] Elisa Breton también fue un pilar del Grupo Surrealista de París hasta la gran división de 1969. [6] Produjo muy pocas obras y no le gustaba “esforzarse” entre el grupo; rara vez expuso y, por lo tanto, no es tan conocida como otros artistas del grupo. [6] Sin embargo, Marie Wilson, una artista estadounidense activa en el Grupo Surrealista de París de 1953 a 1960, llamó a Elisa Breton, “La mujer más notable del grupo… una mujer profunda y maravillosa, que contribuyó enormemente a la evolución del surrealismo”. [6]

A la sombra del teórico del surrealismo, expresó su talento también realizando cajas surrealistas.

Obras seleccionadas

Cajas surrealistas
Escribiendo

Bibliografía

Citas

Referencias

  1. ^ ab "Elisa Breton, esposa del escritor surrealista". El País (en español). 2000-04-11. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2013 .
  2. ^ abcdefg Keith., Aspley (2010). Diccionario histórico del surrealismo . Lanham: Scarecrow Press. ISBN 9780810874992.OCLC 678100732  .
  3. ↑ ab Fecha citada por Breton en 1945, en su dedicatoria a Elisa en el manuscrito Arcano 17 . Citado por Étienne-Alain Hubert, André Breton, obras completas, tomo 3 : nota p. 1177.
  4. ^ Arcano 17 , pág. 71.
  5. ^ Clouston, Victoria (2012). La poética del hermetismo: el giro de André Breton hacia lo oculto durante los años de guerra. Oxford Brookes University [Tesis doctoral]. pág. 10. Archivado desde el original el 2017-07-01 . Consultado el 2019-04-05 .
  6. ^ abc Mujeres surrealistas: una antología internacional . Rosemont, Penélope. (1.ª ed.). Austin: University of Texas Press. 1998. ISBN 029277088X. OCLC  37782914. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 24 de diciembre de 2019 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )