El 23 de julio de 2023 se celebraron elecciones generales en Camboya para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional . [1] El Partido Popular de Camboya (CPP) tenía todos los escaños en el parlamento antes de las elecciones.
El resultado fue una victoria aplastante para el CPP, que ganó 120 de los 125 escaños. FUNCINPEC ganó los cinco escaños restantes , su mejor resultado desde 2003. [2]
El 26 de julio de 2023, el primer ministro Hun Sen anunció que dimitiría tras la formación de un nuevo gobierno, y que su hijo Hun Manet asumiría el cargo. [3] La primera sesión del nuevo parlamento estaba prevista para el 21 de agosto de 2023, mientras que el nuevo gabinete prestaría juramento un día después, el 22 de agosto. [4] Hun Manet fue nominado formalmente por el rey el 7 de agosto, mientras que él y su gabinete fueron sometidos a un voto de confianza de la Asamblea Nacional el 22 de agosto. [5]
Hun Sen fue respaldado como candidato a primer ministro del CPP para las elecciones de 2023 durante el 43º Congreso del partido. [9] El Comité Central también aprobó por unanimidad a Hun Manet , hijo de Hun Sen, como futuro candidato a primer ministro del partido después de Hun Sen. [9] [10] Hun Sen había prometido públicamente quedarse hasta después de las elecciones de 2028, aunque no se descartaba por completo una transición de poder a su hijo entre 2023 y 2028. [11] A pesar de algunas deficiencias, en particular durante el brote a gran escala a principios de 2021, [12] el gobierno fue ampliamente elogiado por su respuesta al COVID-19 , que inició un exitoso programa de vacunación, con más del 80% de la población completamente vacunada en enero de 2022. [13] [14]
Las elecciones comunales de 2022 , que dieron como resultado una victoria aplastante del CPP, se consideraron un indicador de las elecciones generales. Con base en esos resultados, el CPP proyectó internamente que ganaría 104 escaños o el 83,20%, y el Partido de las Velas ganaría 21 escaños o el 16,80%. [15] Sin embargo, posteriormente el portavoz del CPP, Sok Eysan, dijo que el CPP apuntaría al 90% de los escaños (120). [16]
El 15 de mayo de 2023, el Comité Electoral Nacional denegó oficialmente el registro del Partido de las Velas, lo que significa que quedó descalificado para participar en las elecciones. La razón esgrimida fue la falta de presentación de los documentos de registro adecuados, lo que el partido afirmó que apelaría. [17]
Prohibición política de Kem Sokha
El 3 de marzo de 2023, el expresidente del Partido de Rescate Nacional de Camboya, Kem Sokha, fue condenado a 27 años de cárcel por presunta conspiración con potencias extranjeras para derrocar al gobierno. [18] El tribunal municipal lo condenó en virtud de los artículos 439 y 443 del Código Penal, y lo excluyó de la política y las elecciones en virtud del artículo 450. [19] Sokha no fue encarcelado de inmediato, sino que fue confinado a su casa bajo supervisión judicial. [19] [18] [20] El veredicto del tribunal fue condenado por grupos de derechos humanos, la embajada de Estados Unidos y el Comisionado de Derechos Humanos de la ONU. [21]
Dimisiones en partidos de oposición
Partido de la Juventud de Camboya
En febrero de 2023, quince miembros del partido, incluidos tres miembros de alto rango del Partido de la Juventud Camboyana, como los miembros del comité permanente Neou Bora, Huon Thearith y su secretario general Chhom Chanthorn, dimitieron. [22] El líder del partido, Pich Sros, fue citado diciendo: "Las dimisiones de altos funcionarios no son motivo de preocupación, y el partido planea registrar su participación y lista de candidatos en el Comité Ejecutivo Nacional [para las elecciones de 2023]". [22]
Fiesta a la luz de las velas
Kong Korm, un asesor de alto rango del Partido de las Velas de Camboya , renunció después de que las autoridades anunciaran planes de presentar una demanda en su contra por los comentarios que hizo en enero condenando la confiscación de su propiedad. [23] Se disculpó con Hun Sen y el CPP por motivar al partido a presentar una demanda en su contra y dijo que su asociación con el Partido de las Velas fue un error. [23]
Gobierno de Hun Sen
Política exterior
Durante la guerra ruso-ucraniana , Hun Sen y el gobierno mantuvieron una postura neutral, aunque establecieron más vínculos con Ucrania, donde Hun Sen y el Ministro de Asuntos Exteriores Prak Sokhonn se reunieron con el Ministro de Asuntos Exteriores ucraniano Dmytro Kuleba y enviaron "desminadores" para entrenar a los soldados ucranianos, [24] y donde Ucrania también mostró planes de abrir una embajada en Phnom Penh. [25] Ambas partes han elogiado al Gobierno camboyano por mantener su neutralidad en el conflicto. [26] [27]
El 24 de agosto de 2022, el gobernador de la ciudad de Takhmao fue despedido de su cargo y reasignado a trabajar en la administración provincial de Kandal debido a su "inactividad" a la hora de ocuparse del agua potable para los residentes. [30]
Persat
El 21 de noviembre de 2022, Khoy Rida asumió el cargo de gobernador provincial de Pursat por el ministro del Interior, Sar Kheng , debido a que el último gobernador, Cheav Tay, había sido transferido debido a su deterioro de salud. [31]
Reunión en el monte Kulen
Khem Veasna , presidente del partido Liga para la Democracia , lanzó un ultimátum a la multitud reunida en una casa de campo al sur de la montaña Kulen, que acudió en masa a la casa después de escuchar una "advertencia apocalíptica" de un político local y creyó que la región era un "refugio seguro". La gente se ha reunido en el lugar en respuesta a un pronóstico hecho por un político local de que necesitan hacerlo para "sobrevivir a una inundación devastadora en el país y el mundo" (PLD). Las autoridades dieron el ultimátum después de observar que la multitud creció de 15.000 a 20.000 personas. [32]
Reacción gubernamental
Funcionarios provinciales
Teng Channat, jefe de la policía provincial de Siem Reap , advirtió que si Khem Veasna no ayuda a disolver el grupo antes del 30 de agosto como prometió, el gobierno presentará una demanda. [32]
El gobernador del distrito de Banteay Srei en la provincia de Siem Reap, Khim Finan, informó que desde el sábado, las autoridades habían insistido en que la concentración se disolviera. Al hablar con la prensa, añadió: “Estamos esperando a ver si los grupos se disuelven, ya que he notado que más gente se está reuniendo en su granja y sus alrededores y también a lo largo de la carretera que lleva a la montaña Kulen en lugar de marcharse, lo que es realmente preocupante de presenciar”. [32]
El gobernador provincial de Siem Reap, Tea Seiha, visitó la granja de Khem Veasna y le pidió que disolviera a la multitud. [32]
Funcionarios nacionales
Hun Manith , junto con otros funcionarios, también habían ido a la casa de la granja donde se estaba llevando a cabo el evento y solicitaron a Khem Veasna que disolviera las reuniones.
La propiedad, que se encuentra aproximadamente a una hora en coche de Siem Reap , está siendo evacuada por camiones del ejército y ambulancias bajo las órdenes del Primer Ministro Hun Sen. Según Hun Sen, las autoridades deberían facilitar a la gente la salida de la concentración y el regreso a casa si así lo deciden. Hun Sen afirmó que Khem Veasna, el presidente del Partido Liga para la Democracia que recientemente se convirtió a la religión y se autodenominó Brahma, o rey celestial, lo estaba presionando para que usara la violencia para dispersar la manifestación y arrestarlo. “Sin embargo, aconsejé a las autoridades que no cayeran en su trampa; que no hicieran nada. No usaré la violencia contra él”. Hun Sen también había añadido: “Veasna me maldijo duramente en Facebook, pero no voy a responder con ira. Encontraré una solución pacífica por el bien de todas las personas en el Reino, él es libre de hacer cualquier afirmación que desee, su carrera política terminará una vez que sus partidarios descubran que ha estado mintiendo”, añadió el Primer Ministro. [33]
Sistema electoral
La Constitución de Camboya establece que la Asamblea Nacional se elige por un período de cinco años en 25 distritos electorales plurinominales basados en las provincias mediante representación proporcional por listas cerradas . Los escaños se asignan utilizando el método D'Hondt y las elecciones se celebran el cuarto domingo de julio. [34]
Número de escaños asignados a las provincias:
Composición parlamentaria
Votantes
Todos los ciudadanos mayores de 18 años tienen derecho a votar. El voto no es obligatorio. La NEC había registrado 9.710.645 votantes para 2023, un aumento de 504.964 votantes más desde las elecciones comunales de 2022 y un aumento del 13,7% (1.330.428) desde las elecciones generales de 2018. [35 ]
Demografía
Tendencia de crecimiento del número de votantes registrados desde 1993
Calendario electoral
Elecciones comunales parciales
Un subdecreto firmado por el Primer Ministro Hun Sen el 5 de enero estipuló el número de miembros de los consejos municipales separados y recién formados en Kandal, Kampong Speu y Kratie para el primer mandato. El subdecreto agregó que para la ciudad de Arey Ksat en Kandal, hay 19 concejales. Por otra parte, la ciudad de Sampov Poun en Kandal también debe tener 19 concejales. El subdecreto agregó que para Udong Mechey en Kampong Speu , debe haber 17 concejales. El distrito de Sameakki Mean Chey , ubicado en Kampong Speu , debe tener 19 concejales. El subdecreto también declaró que el distrito recién establecido de O'Kreang Sen Chey en Kratie debe tener 15 concejales. [38]
Cronología de las elecciones parciales:
Resultados de las elecciones por ciudad
Sameakki significa chey
Udong Mechey
Sampov Libra
Arey Ksat
O'Kreang Sen Chey
Partes en disputa
El Comité Electoral Nacional fijó el 24 de abril al 8 de mayo como fecha límite para que los partidos políticos se inscribieran y presentaran listas de candidatos para las elecciones nacionales. El Comité Electoral Nacional indicó que este formulario de solicitud se ofrecería gratuitamente a los partidos políticos interesados en participar en las elecciones y presentar una lista de candidatos. Los formularios debían estar firmados por el líder del partido político o un representante que hubiera recibido autorización por escrito del líder del partido. [39] [40] [41]
Partes Aprobadas
Partes descalificadas
El Comité Electoral Nacional (NEC) se negó a reconocer al principal partido de la oposición, el Partido de la Luz de las Velas, y al Partido de la Gran Nación Unida Jemer para las elecciones generales de julio porque no cumplían todos los requisitos de la ley electoral. Esta decisión fue respaldada posteriormente por el Consejo Constitucional . [60] [61] [62]
Campaña
Debates electorales
Política del partido
El Comité Electoral Nacional publicó en su sitio web todas las políticas de los partidos que se presentan a las elecciones. [78]
Partido Socialdemócrata Colmena
1. Mejorar la práctica democrática mediante la creación de una separación de poderes entre el legislativo, el ejecutivo y el judicial.
2. Reformar el poder judicial para que sea independiente: La elección del presidente de cada tribunal provincial mediante elecciones generales por el pueblo cada dos años.
3. Transparencia y justicia social: reforzar el control y la recaudación de impuestos. Todas las licitaciones estatales deben hacerse públicas y transmitirse en vivo por la televisión nacional. Evitar que funcionarios de los ministerios pertinentes que tengan disputas con el pueblo participen en el comité de resolución de disputas.
4. Seguridad social - Ampliación global del seguro de salud a los trabajadores de todos los sectores. Fijar el salario mínimo para todos los sectores de trabajo. - Seguir proporcionando dinero en efectivo a los pobres y vulnerables. El Estado es responsable de las necesidades médicas de los ancianos, los discapacitados, las mujeres solas, las embarazadas y los huérfanos.
5. Sector salud: Reducir la distancia de los lugares de residencia de las personas a los centros de salud y áreas de espera. - Aumentar al menos 1.000 trabajadores de la salud por año
6. Agricultura y seguridad alimentaria: reforma agraria mediante la definición clara de las zonas de cultivo y de las tierras destinadas a la vivienda; establecimiento de un modelo agrícola multisectorial gestionado por el Ministerio de Agricultura y de granjas comunitarias rurales remotas.
7. Pesca y silvicultura: eliminar todas las aldeas y comunas flotantes. Aumentar las penas agravadas para los delitos de pesca y los delitos equivalentes a los delitos de drogas.
8. Sector industrial: Facilitar la inversión multidisciplinaria en la industria manufacturera.
9. Educación: horas extras en clases de matemáticas y lenguas extranjeras. Reformar la orientación de los estudios hacia el sector digital y la tecnología avanzada.
10. Política exterior y cooperación internacional: respetar el contenido y el espíritu del artículo 1 de la Carta Jurídica del Estado. Respetar y acatar todos los tratados internacionales de los que Camboya sea signataria.
11. Defensa nacional: Determinar la forma de las Fuerzas Armadas Reales de Camboya como un ejército profesional activo, asistido por soldados. Transformar la teoría militar de la guerra tradicional en un ejército moderno utilizando tecnología avanzada. Fortalecer la política, los programas de modernización y el equipamiento militar.
Partido Popular de Camboya
1. Mantener la paz, la seguridad, el orden y la seguridad social para garantizar la seguridad del pueblo y el desarrollo de la nación.
2. Brindar servicios públicos a la gente con transparencia, conveniencia y confianza, continuar solicitando servicios gratuitos, registro de nacimientos, matrimonios, listas de defunciones, provisión de libros de residencia, libros de familia y tarjetas de identidad jemeres.
3. Continuar sin pagar impuestos familiares. Las tierras agrícolas ayudan a los agricultores a expandir la producción y encontrar mercados para vender productos agrícolas a precios asequibles, asignar y proporcionar propiedad de la tierra a las familias pobres sin tierra que hayan cumplido con las condiciones de concesión de tierras sociales, evitar la invasión de todo tipo de tierras estatales y continuar proporcionando tierras a las personas y obtener la ubicación de las tierras estatales de acuerdo con los principios establecidos por el estado.
4. Continuar con la implementación del principio de eliminación de impuestos y tasas por la venta de canastas en los distintos mercados del país, que los comerciantes del mercado estatal y del mercado de Mean Chey ocupen, usen y disfruten. Los puestos tendrán derecho a transferir estos derechos a los niños u otras personas, continuar reduciendo el costo de vida de los ciudadanos mediante mecanismos para mantenerlo estable. Se reducirán las facturas de alimentos y agua para la población en general.
5. Promover la aplicación de la política de aldeas y comunas seguras, seguir desarrollando todas las comunas/sangkats para que tengan una mejor comunicación mediante el mantenimiento regular de las carreteras, la construcción de nuevas carreteras y la mejora de las carreteras de tierra a las carreteras pavimentadas, carreteras de asfalto o de hormigón, electricidad y agua adecuadas, servicios de riego y telecomunicaciones de mejor calidad.
6. Continuar aumentando los salarios de todo tipo de funcionarios públicos y de las Fuerzas Armadas, continuar ajustando y aumentando las pensiones de los ex funcionarios públicos y veteranos, continuar aumentando el salario mínimo de los trabajadores y mantener otros beneficios para los trabajadores, continuar aplicando el principio de no impuesto sobre el salario mínimo de todo tipo de funcionarios públicos y el salario mínimo de los trabajadores Promover la protección de los derechos e intereses de los trabajadores, tanto sistémicos como informales, continuar implementando subsidios en efectivo para familias pobres y vulnerables. En la lucha contra Kovid-19 y continuar ayudando a las mujeres embarazadas y niños menores de 2 años de familias pobres y programas de apoyo para mujeres embarazadas y niños menores de 2 años.
7. Promover la prestación de servicios de atención de la salud de calidad, seguros, eficaces y equitativos a la población. Seguir prestando servicios de atención primaria de la salud en los centros de salud y prevenir, diagnosticar, tratar, cuidar y rehabilitar en los hospitales públicos de todo el país de forma gratuita. Prestar servicios a los pobres y vulnerables mediante el programa del Fondo de Equidad en la Salud, ampliar las escuelas primarias a todas las aldeas, ampliar las escuelas secundarias a todas las comunas y establecer escuelas secundarias en los distritos. Los jóvenes tienen la oportunidad de estudiar, formarse y tener trabajo.
8. Fortalecer la gestión de los inmigrantes extranjeros de conformidad con la legislación vigente, promover la labor de prevención y represión del robo y las actividades ilegales de los extranjeros que entran en Camboya.
Fiesta del propósito de la gente
1. Construir una patria donde el pueblo sea dueño de ella, viva con dignidad, adhiérase a nuestro espíritu de participación por nuestra nación.
2. Promover el derecho de todos los camboyanos a ser propietarios de su propio país para convertirse en un potencial para construir una nación de libertad, justicia, paz y prosperidad nacional.
3. Adherirse a los principios de la democracia, implementar el sistema de trabajo colectivo, lograr individuos responsables, implementar y garantizar el sustento de todos los ciudadanos, prosperar en dignidad, amistad, hermandad y lealtad, que garantice la igualdad con los países del mundo.
4. La construcción de la sociedad camboyana promueve programas integrales de desarrollo de conocimientos para la población en general, especialmente en el campo de la tecnología y el bienestar social sin discriminación.
5. Cultivar en cada ciudadano una mentalidad de responsabilidad por sí mismo y por la patria, de todo por la nación. Esta mentalidad se incorporará en los planes de estudio desde la educación primaria hasta la superior.
6. Alentar a los jóvenes intelectuales nacionales y extranjeros a participar en el desarrollo del país de manera justa y sin discriminación.
7. Mantener y conservar buenas relaciones con los países y naciones del mundo sobre el principio de igualdad y respeto mutuo.
8. Cooperar con otras partes en el espíritu del interés nacional común y la no discriminación desde diferentes perspectivas políticas y religiosas.
9. Formar recursos humanos y desarrollar el país según las enseñanzas del Samma Samputa: Mediación, camino medio, mínimo, no negligencia, omnipotencia, eliminación, todo mal, mérito, mérito, cumplimiento de toda bondad y pureza, purificar el corazón. Despierta.
Fiesta Mujeres por Mujeres
1. Proteger y promover a las mujeres primero.
2. Defender al ex Primer Ministro y no revisar la antigua estructura del Primer Ministro.
3. Preservar la estructura del antiguo gobierno y realizar ajustes adicionales a las deficiencias.
4. Ayudar a alimentar a los ancianos y huérfanos de todo el país proporcionándoles alojamiento y alimentos adecuados.
5. Reducir el consumo de alcohol y la publicidad que perjudica la salud pública.
6. Eliminar las drogas y erradicar la corrupción.
7. Permitir que los presos vivan en igualdad de condiciones con los seres humanos.
8. Alivio de la deuda para los ancianos pobres.
9. Establecer mercados agrícolas, artesanales e industriales locales y contar con cuidadores y médicos gratuitos. (Política de un pueblo, un mercado)
10. Eliminar el juego comunitario.
11. Unir a la nación camboyana en todo el mundo para ayudar a la economía camboyana.
Conducta
El CEN fijó una fecha límite para la solicitud de inscripción como observador internacional, que comenzó el 1 de abril de 2023 y finalizó el 19 de julio de 2023. Posteriormente, se confirmó que 333 observadores extranjeros y dignatarios de 65 países e instituciones internacionales actuarán como observadores internacionales. Entre los observadores destacados se encuentran el presidente del Parlamento de Malasia, Johari Abdul , el primer ministro de Guinea-Bissau , Nuno Gomes Nabiam , el ex presidente de Nigeria, Dr. Goodluck Jonathan , y la Misión de Observación Electoral de la Francofonía (MEF) y la Francofonía (OIF). [79] [80] [81] [82] Som Soreida, Vicesecretario General y Portavoz del CEN, también reveló que un total de más de 88.000 observadores nacionales de 121 instituciones participarán en la supervisión de la elección y el recuento de los votos en el proceso de la elección y de más de 88.000 observadores, 15 eran de países de la ASEAN, incluidos 2 Timor Oriental, 1 Singapur, 2 Myanmar, 5 Vietnam, 1 Indonesia y otros cuatro países miembros de la ASEAN. El CEN ha invitado a siete personas de tres países, incluidos Francia, Japón y Rusia, para observar la elección. [83] [84]
Incidentes
Un hombre en el colegio electoral 0079, escuela primaria Wat Mohamandrey, en Sangkat Olympic, Khan Boeung Keng Kang, Phnom Penh, fue arrestado por la policía en colaboración con funcionarios de la NEC cuando fue al colegio electoral y no colocó su papeleta en la urna, sino que sostuvo la papeleta y se fue. [85]
Un hombre fue arrestado en el colegio electoral n.º 303 de la escuela primaria Kbal Sneng, comuna de Choam Kravien, distrito de Memot, provincia de Tbong Khmum. Según la policía provincial de Tbong Khmum, el hombre, identificado como Kly Pheak, fue a votar, pero se negó a meter la mano en el tintero. Tras su arresto, la policía descubrió estupefacientes en la orina del sospechoso. [86]
Un hombre fue arrestado después de que se le detectara que había anulado su voto ayer y que había tomado una fotografía de la misma, lo que ocurrió en el colegio electoral 0804 en Stung Meanchey II a las 9:30 am. El jefe de la oficina de votación comenzó a sospechar y pidió revisar el teléfono móvil del hombre, luego detuvo al sospechoso después de ver una fotografía de la papeleta anulada en el teléfono del hombre. La persona ha sido identificada como Sat Oun, un hombre de 35 años. [87]
Participación electoral
La participación electoral fue del 84,59%, lo que supuso un aumento del 1,57% con respecto al 83,02% de las elecciones de 2018 y al 80,3% de las elecciones comunales de 2022. Las provincias con menor participación electoral en las elecciones fueron Banteay Meanchey, Battambang y Oddar Meanchey. La NEC informó que Banteay Meanchey, con 431.775 votantes, tuvo solo 312.313 o el 72,33% de participación. Oddar Meachey tenía 151.168 votantes registrados, pero solo 115.413 personas votaron. La tercera provincia que registró una baja participación electoral fue Battambang, que tenía 661.970 votantes registrados, pero solo 515.454 votantes votaron el día de las elecciones. Se dijo que problemas como las fuertes lluvias y los fuertes vientos por la tarde fueron la razón que impidió que los funcionarios y los ciudadanos acudieran a los centros de votación y el mal tiempo cortó el acceso a Internet y provocó cortes de electricidad. Otras razones, como la imposibilidad de los trabajadores migrantes de obtener tiempo libre para votar y los problemas de salud, también se mencionaron como algunas de las razones de la baja participación. [88]
Resultados
Resultados de la asignación de escaños por provincias
Reacciones
Doméstico
Partido Unido Nacional Jemer
Yem Ponhearith , el líder adjunto del partido, dijo en un comunicado en Facebook: "Según los resultados preliminares de la séptima elección de la Asamblea Nacional en 2023 anunciados por la NEC, el Partido Unido Nacional Jemer aún no ha recibido suficientes votos para ganar un escaño en la Asamblea Nacional. Gracias a todos los camboyanos que acudieron a las urnas el 23 de julio de 2023 en gran número. El Partido Unido Nacional Jemer seguirá luchando en la esfera política por la causa de Camboya y su pueblo en primer lugar". [94]
Nhek Bun Chhay , el líder del partido, dijo en una publicación en Facebook: "Yo, Nhek Bun Chhay, presidente del Partido Nacional Unido Jemer y representante de todos los líderes del partido, quisiera expresar mi más profundo agradecimiento a todas las personas que han depositado su confianza al votar en apoyo del Partido Nacional Unido Jemer, así como al pueblo. Todos los que fueron invitados a acudir a las urnas para las elecciones de la 7ª Asamblea Nacional en 2023 en gran número el 23 de julio de 2023. Nos gustaría bendecir a todos nuestros compatriotas para que experimenten solo las cuatro bendiciones del Buda: edad, clase, felicidad y fuerza, no lo olviden. En particular, les deseo buena salud, seguridad, felicidad, negocios exitosos y libertad para todas las familias ". [95]
FUNCIONAMIENTO
Norodom Chakravuth , el líder del partido, dijo en un comunicado: "Estoy muy emocionado y agradezco el sincero apoyo de los mayores, padres, hermanos y miembros de FUNCINPEC que acudieron a las urnas el 23 de julio de 2023 para votar por FUNCINPEC". [96]
Partido Popular de Camboya
Hun Manet , quien fue nombrado futuro candidato a primer ministro del partido, dijo en una declaración: "[El] pueblo camboyano ha expresado claramente su voluntad a través de las votaciones, con una tasa de participación muy alta (más del 84%) y una abrumadora mayoría ha expresado su apoyo al Partido Popular de Camboya . Sólo tengo dos palabras para el pueblo de Camboya: 1) GRACIAS - por elegir votar, y especialmente por todo el amor y la confianza en el CPP, y 2) COMPROMISO - para continuar sirviendo a Camboya y al pueblo camboyano cada vez mejor en el futuro". [97]
Sok Eysan, portavoz del partido, dijo a Associated Press : "No tengo resultados sobre la asignación de escaños hasta el momento, pero puedo decir que el gobernante Partido Popular de Camboya ha obtenido una victoria aplastante". [98]
Partido de la Juventud de Camboya
El líder del Partido de la Juventud Camboyana , Pich Sros, declaró el 25 de julio que estaba satisfecho con los resultados de las elecciones y que, a pesar de que su partido no había conseguido un escaño en la Asamblea Nacional, estaba contento con el apoyo adicional que había recibido el partido. [99]
Partido Unido Jemer
En una declaración, el Partido Unido Jemer respaldó los resultados de las elecciones. Señaló que el período de campaña electoral se desarrolló sin problemas, de conformidad con la Constitución de 1993, y que fue libre, imparcial y sin violencia. "Apoyamos los resultados de las elecciones parlamentarias de 2023. Todos estamos de acuerdo en que las elecciones organizadas por la Comisión Electoral Nacional fueron libres, justas y acordes con los valores liberales, democráticos y pluralistas". [99]
Partido Jemer tramposo de Ekpheap
El partido, en un comunicado, reconoció los resultados electorales y elogió la "imparcialidad, neutralidad y alineación" con los ideales de la democracia liberal y el pluralismo en las elecciones. [99]
Partido Demócrata de Gassroots
Yeng Virak dijo en una declaración: “Respeto los resultados iniciales y el veredicto de los votantes. El PBI nació para representar la elección del pueblo, ya que es la única vía para que podamos abordar los problemas y restablecer los procedimientos democráticos en Camboya”. [99]
Internacional
Australia – La Embajada de Australia en Camboya, en una publicación de Facebook, dijo: “Australia tiene serias preocupaciones sobre el entorno en el que se llevaron a cabo las elecciones nacionales de Camboya y sobre la trayectoria democrática del país. En el período previo a las elecciones del 23 de julio, se descalificó al principal partido de la oposición y se ejerció más presión sobre los medios de comunicación independientes y la sociedad civil. Esto socavó la capacidad de todos los camboyanos de estar informados, de expresar sus opiniones libremente y de tener una elección genuina sobre cómo ser gobernados”. [100]
Canadá – La embajada de Canadá en Camboya, en un comunicado publicado en Facebook, dijo: “Debido a la intimidación continua de los partidos de la oposición, la campaña electoral camboyana no fue libre ni justa y los votantes no tuvieron una opción real el 23 de julio. Seguimos muy preocupados por las acciones tomadas por las autoridades camboyanas con respecto a las elecciones”. [101]
China – El presidente chino Xi Jinping y el primer ministro chino Li Qiang felicitaron a Hun Sen por su victoria electoral y además declararon que Hun Sen había logrado estabilidad política y económica, desarrollo del nivel de vida y una buena reputación tanto a nivel internacional como regional y además desea trabajar juntos. [102]
Chipre – Martha A. Mavrommatis, Embajadora de Chipre en Camboya , felicitó al Ministro de Relaciones Exteriores de Chipre, Ly Thuch, y Primer Vicepresidente de la Autoridad Minera, por el éxito del proceso electoral libre y justo de la 7.ª Elección de la Asamblea Nacional, el 28 de julio de 2023. [103]
Unión Europea – Las elecciones se celebraron en un espacio político y cívico restringido, en el que la oposición, la sociedad civil y los medios de comunicación no pudieron funcionar eficazmente sin obstáculos; también expresaron su pesar por las condenas penales de dirigentes políticos y la descalificación del principal partido de la oposición, el Partido de las Velas . En una declaración, la UE también dijo: “La Unión Europea está preocupada por las modificaciones de la ley electoral adoptadas unas semanas antes de la votación, que restringen el derecho a la libertad de expresión y el derecho de todos los ciudadanos a presentarse a las elecciones, y pide la liberación de los miembros de la oposición detenidos”. [104]
Francia – En un comunicado, el portavoz del Ministerio para Europa y Asuntos Exteriores de Francia, lamentó que estas elecciones se celebraran en ausencia del principal partido de la oposición, el Partido de las Velas , y dijo también en el comunicado en Facebook: “Pedimos la liberación de los miembros de la oposición detenidos e instamos a las autoridades camboyanas a respetar, de conformidad con las disposiciones de los Acuerdos de París de 1991 y la Constitución camboyana, los derechos fundamentales necesarios para la restauración de la democracia”. [105]
Alemania – El portavoz del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores de Alemania, en un comunicado, dijo: “Tomamos nota de los resultados de las elecciones en Camboya el 23 de julio. Estas elecciones se llevaron a cabo en un ambiente político restrictivo”, una expresión de pesar por el hecho de que el mayor partido de la oposición no haya podido registrarse para las elecciones y por el veredicto contra Kem Sokha y el cierre del medio de comunicación “Voz de la Democracia”, como también se menciona en el comunicado. [106]
Guinea-Bissau – El Primer Ministro de Guinea-Bissau , Nuno Gomes Nabiam , que también había visitado Camboya para observar las elecciones, expresó su alegría por el buen desarrollo de las elecciones y por la libre participación de la gente en las urnas, sin ninguna coerción. [107]
Laos – Thongloun Sisoulith , Presidente de Laos, envió una carta expresando su gran placer y extendiendo sus sinceras felicitaciones y mejores deseos a Hun Sen. [ 108]
Malasia – Tan Sri Johari bin Abdul , presidente del Dewan Rakyat de Malasia, que fue observador internacional de las elecciones nacionales en Camboya. En una entrevista, afirmó que las elecciones habían sido “muy justas, muy limpias y muy bien organizadas” y expresó su admiración por la forma en que Camboya había gestionado las elecciones. [109] [110]
Nigeria – El ex Presidente nigeriano Dr. Goodluck Jonathan , quien fue observador internacional en las elecciones, dijo en una conferencia de prensa: “Estamos todos felices de estar aquí hoy y estaremos encantados de presenciar cómo la buena gente de este gran país ejerce este derecho democrático el domingo, para elegir a los líderes de su elección para el próximo ciclo de gobierno en Camboya”. [111]
Singapur – El Primer Ministro Lee Hsien Loong felicitó al CPP por su victoria y rindió homenaje al Primer Ministro saliente, Hun Sen. Lee también extendió sus felicitaciones al recién nombrado Primer Ministro Hun Manet y dijo que esperaba reunirse con él en persona en la próxima Cumbre de la ASEAN en Yakarta . [113]
Reino Unido – La Embajada británica dijo en una declaración: “Las elecciones democráticas dependen de una competencia creíble, abierta y justa. Lamentamos que estas elecciones hayan sido precedidas por una reducción del espacio político, incluida la descalificación del principal partido de la oposición, el Partido Velas , a principios de este año, lo que dio lugar a una elección que no fue ni libre ni justa. El Reino Unido considera que se trata de una oportunidad perdida para fortalecer la democracia de Camboya”. [114]
Estados Unidos – El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo en un comunicado de prensa que estaba “preocupado por el hecho de que las elecciones nacionales camboyanas del 23 de julio no fueron libres ni justas”. También dijo que se impusieron restricciones de visado y sanciones a quienes “socavaron la democracia”, y se suspendieron algunos programas de asistencia extranjera. [115]
Tras las elecciones, el presidente del Partido Democrático de Base, Yeng Virak, manifestó su intención de abandonar el partido y la política. Afirmó que, a pesar de los desafíos, nunca había aspirado a ningún cargo en el gobierno y que había trabajado con la conciencia tranquila para mantener sus valores y mejorar su postura. También manifestó su decepción por la incapacidad del partido para reunir suficientes votos en las elecciones nacionales para asegurarse un escaño. [117]
Nhek Bun Chhay , presidente del Partido Unido Nacional Jemer, declaró que dimitiría como líder del partido y se retiraría si el partido no conseguía ningún escaño en las elecciones. El 2 de agosto, el Partido Unido Nacional Jemer presidió una reunión especial con el presidente del Grupo de Trabajo de Fortalecimiento Local Provincial, el presidente ejecutivo provincial y el presidente del Movimiento de Mujeres y Jóvenes en la sede del partido. En la reunión, los líderes nacionales y subnacionales pidieron por unanimidad al presidente Nhek Bun Chhay que siguiera al frente del Partido Unido Nacional Jemer. [118] [119]
Análisis
Muchos medios de comunicación describieron estas elecciones como un dictador que busca extender su régimen de puño de hierro mediante la celebración de otra elección cuidadosamente controlada y sin competencia genuina, mientras se prepara para el posible ascenso al poder de su hijo. [120]
Después de que se empezaron a anunciar los resultados preliminares, aparecieron informes de que el FUNCINPEC había conseguido cinco escaños, tras lo cual Nhoeun Raden, el portavoz del FUNCINPEC, afirmó que su partido había conseguido cinco escaños, pero el partido todavía está esperando la confirmación del Comité Ejecutivo Nacional. Cinco escaños fueron ganados por candidatos de Phnom Penh y cuatro provincias adicionales: Kandal, Kampong Cham, Kampong Thom y Prey Veng. Muchos consideraron que esto era un repunte y que el FUNCINPEC era un ganador sorpresa. Hubo acusaciones de que se compartían y se ajustaban los escaños con el partido gobernante, el CPP, lo que según algunos dio al Funcinpec la victoria inesperada. Ambas acusaciones fueron desestimadas por el FUNCINPEC y el CPP. [121]
Formación del gobierno
El 26 de julio, Hun Sen anunció en vivo por televisión su renuncia al cargo de Primer Ministro en un mensaje especial a la nación. El Primer Ministro también declaró que dejará el cargo el 22 de agosto de 2023. El Primer Ministro señaló que su renuncia es un paso hacia la estabilidad a largo plazo, que sirve como piedra angular para el progreso. Hun Sen declaró que no interferirá con el trabajo de Hun Manet como Primer Ministro y que la toma de posesión de Hun Manet como Primer Ministro no requiere ninguna ayuda extranjera, simplemente el apoyo público suficiente. Añadió además que la toma de posesión de Hun Manet como Primer Ministro no se saltó ningún procedimiento, diciendo "Mi hijo no hereda este papel sin un proceso legal - ha participado en la elección como candidato a legislador y este es un paso fundamental en nuestro sistema democrático." [124] Hun Sen también declaró su intención de permanecer como presidente del partido y miembro del parlamento y ser nombrado Presidente del Consejo Privado Supremo del Rey, así como Presidente del Senado después de las elecciones al Senado de 2024 . En un discurso, Hun Sen dijo además: "Quiero reafirmar que sigo siendo un político que continúa liderando el país a través de la presidencia del partido gobernante, y en el período de transición soy miembro de la Asamblea Nacional, voy de la mano con el presidente del Consejo Supremo del Rey, pero esta posición no es poderosa, pero trabajaré con el Rey y ayudaré a coordinar entre el Palacio Real y el Gobierno Real". [125] [126] El 3 de agosto, Hun Sen también declaró que si Hun Manet tuviera un problema que amenazara su vida en el futuro, volvería al puesto de Primer Ministro para salvar al país de caer en la anarquía y garantizar el bienestar de los camboyanos. [127]
El 7 de agosto, Su Majestad el Rey hizo el nombramiento en un decreto real firmado, y Hun Manet fue nombrado Primer Ministro de Camboya. El Rey también hizo otro Decreto Real firmado nombrando a Hun Manet para organizar el Consejo de Ministros para el Gobierno Real del séptimo mandato. Su Majestad el Rey hizo el nombramiento en un decreto real firmado. Según el decreto real, el primer ministro recién elegido es responsable de presentar la composición del Gobierno Real del Reino de Camboya para un voto de confianza de la Asamblea Nacional, con efecto inmediato. [122] [128] [129] Hun Sen también ha dicho que seguirá siendo primer ministro durante otros 15 días antes de ser promovido al papel de padre del primer ministro y otros puestos. En una declaración publicada en el Facebook de Hun Sen, dijo: "Mirando hacia atrás, yo era el primer ministro más joven y más antiguo del mundo". Añadió: "A partir del 22 de agosto de 2023, día en que dimití oficialmente, y del 14 de enero de 1985, día en que la Asamblea Nacional votó para darme la confianza para ser Primer Ministro, me convertí oficialmente en Primer Ministro. 38 años, 7 meses y 8 días son 463 meses, 2014 semanas y 14.099 días. Si se considera el trabajo en el gobierno desde el 8 de enero de 1979 en el cargo de Ministro de Asuntos Exteriores, Viceprimer Ministro, Primer Ministro en funciones y Primer Ministro hasta el 22 de agosto de 2023, trabajé durante 44 años, 7 meses y 14 días. Eso sería 535 meses, 2.328 semanas y 16.297 días". [130]
El 11 de agosto, Hun Sen dijo el miércoles por la noche que el presidente de la Asamblea Nacional, Heng Samin , había decidido renunciar, allanando el camino para que la segunda vicepresidenta Khuon Sodary lo sucediera y se convirtiera en la primera presidenta del Reino. Heng Samrin se marchará y será asignado al Consejo Privado Supremo del Rey, mientras que Cheam Yeap , el primer vicepresidente, permanecerá en el cargo, mientras que Vong Sauth, el ministro de Asuntos Sociales, Veteranos y Rehabilitación Juvenil, se convertirá en el segundo vicepresidente. [131] [132] [133] El 15 de agosto, Chiv Keng, vicepresidente de la Corte Suprema, ha sido elegido presidente interino del tribunal superior de Camboya después de que el presidente de larga data Dith Munty declarara su intención de retirarse. [134] El 18 de agosto, Hun Many ha anunciado su decisión de dimitir como miembro de la Asamblea Nacional, para centrarse en sus próximas obligaciones como ministro del Gabinete. [135] El Consejo Privado Supremo del Rey seleccionará nuevos miembros para el consejo, con el fin de ampliar el número de miembros existentes del organismo, que contará con altos ejecutivos gubernamentales retirados, y el gobernante Partido Popular de Camboya ha salido a apoyar la integridad del consejo. Hun Sen se convertirá en presidente del Consejo Privado Supremo. [136]
La 7ª Asamblea Nacional celebró su primera sesión el 21 de agosto, casi un mes después de su elección el 23 de julio. La ceremonia será presidida por el Rey Norodom Sihamoni, según un anuncio hecho por la AN el 11 de agosto. A la ceremonia asistirán altos funcionarios, embajadas extranjeras en Camboya y representantes de muchas organizaciones no gubernamentales. Después de la ceremonia de apertura, comenzará la primera sesión, presidida por Heng Samrin, para aprobar el mandato de cada miembro de la AN y las regulaciones internas de la AN para el séptimo mandato. El 22 de agosto, la Asamblea Nacional emitirá un voto de confianza en el nuevo gobierno y continuará la primera sesión para elegir un presidente, vicepresidentes y líderes de las comisiones de la Asamblea Nacional. [137]
Notas
^ El CPP nombró a Hun Manet como su candidato a Primer Ministro, sin embargo Hun Sen fue la figura principal central durante toda la campaña electoral.
Referencias
^ "Se anuncia la fecha de las elecciones a la Asamblea Nacional de 2023". Khmer Times . 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
^ "Resultados oficiales de las elecciones nacionales publicados". Khmer Times . 5 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro Hun Sen anuncia su dimisión". Khmer Times . 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "Hun Manet se convertirá en el nuevo primer ministro el 22 de agosto". Khmer Times . 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "El Rey emite un Real Decreto nombrando a Su Excelencia el Dr. Hun Manet como Primer Ministro de Camboya". Khmer Times . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "Camboya: Hun Sen reelegido con una victoria aplastante tras una brutal represión". The Guardian . 29 de julio de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
^ "Décimo de diez". The Economist (Banyan, Asia) . 17 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
^ "El Parlamento de Camboya inaugura una era de gobierno de partido único". The Straits Times . 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
^ ab "Hun Manet elegido por unanimidad para ser el futuro primer ministro". Khmer Times . 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ Hunt, Luke (4 de enero de 2022). "Hun Sen de Camboya avanza en el fortalecimiento de las perspectivas de liderazgo de su hijo". The Diplomat . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ Hutt, David (3 de diciembre de 2021). «La sucesión política de Camboya podría complicarse». The Diplomat . Consultado el 4 de enero de 2022 .
^ "La corrupción amenaza el éxito de Camboya en la lucha contra el COVID-19 a medida que se propaga el brote". The Nikkei . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ Hutt, David (28 de junio de 2021). "¿Será la vacunación el legado de Hun Sen?". The Diplomat . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ "Camboya entra en el nuevo año con el objetivo de vacunación aún difícil de alcanzar y Omicron cada vez más cerca". Khmer Times . 1 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ Nov, Sivutha (8 de junio de 2022). "20 escaños de NA posibles para Candlelight Party: Yara". The Phnom Penh Post . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ "OBJETIVO DESLIZANTE: El CPP quiere reducir los votos de la oposición en las próximas elecciones - Khmer Times". 24 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Camboya descalifica al único partido opositor creíble, el Partido Vela, antes de las elecciones de julio". ABC News . 16 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
^ ab "El ex líder de la oposición Kem Sokha condenado a 27 años de prisión". Khmer Times . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
^ ab "El ex líder del CNRP Kem Sokha recibe 27 años de cárcel y queda excluido de la política". www.phnompenhpost.com . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
^ Keeton-Olsen, Danielle. "El líder de la oposición camboyana Kem Sokha condenado a 27 años". Al Jazeera . Consultado el 25 de julio de 2023 .
^ "Kem Sokha: Grupos de derechos humanos condenan la sentencia de 27 años del líder de la oposición de Camboya". BBC News . 3 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
^ ab "La oleada de dimisiones no afecta al CYP, dice el presidente - Khmer Times". 7 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ ab "Renuncia un asesor principal del partido de oposición camboyano". Radio Free Asia . 2 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Gran impulso para los lazos entre Ucrania y Camboya - Khmer Times". 14 de noviembre de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Impulsando la amistad: el futuro embajador de Ucrania busca estrechar lazos - Khmer Times". 20 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Experto político ucraniano elogia los esfuerzos de paz de Camboya - Khmer Times". 26 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Rusia elogia la neutralidad de Camboya en la cuestión de Ucrania - Khmer Times". 19 de febrero de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "Ministro de Agricultura destituido por el Rey - Khmer Times". 8 de octubre de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ Kereya, Keo; Kimmarita, largo. "Dith Tina - 'Bien educada, gentil y servicial'". www.phnompenhpost.com . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ "El gobernador de la ciudad de Takhmao fue despedido por servicio 'inactivo' - Khmer Times". 23 de agosto de 2022. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
^ Samean, Lay. "El nuevo gobernador de Pursat asume el cargo y promete mayor eficiencia". www.phnompenhpost.com . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ abcd "Se les ordena a los participantes de la reunión del 'Día del Juicio Final' en la montaña Kulen que se dispersen, o de lo contrario - Khmer Times". 29 de agosto de 2022. Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "El primer ministro Hun Sen ordena a los camiones militares que transporten a las personas que abandonan la granja del 'día del juicio final' y que no se les haga daño - Khmer Times". 31 de agosto de 2022. Consultado el 21 de enero de 2023 .
^ "Base de datos IPU PARLINE: CAMBOYA (Radhsphea Ney Preah Recheanachakr Kampuchea), sistema electoral". Unión Interparlamentaria . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ ab "Cambodia ve a 9,7 millones de personas registradas en el censo electoral - Khmer Times". 14 de enero de 2023. Consultado el 16 de enero de 2023 .
^ "Camboya publicará los resultados oficiales de las elecciones generales el 4 de agosto - Khmer Times". 2 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "La Comisión Electoral Nacional presenta el calendario electoral nacional de 2023". Khmer Times . 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
^ ab "Candidatos listos para las nuevas elecciones municipales y distritales - Khmer Times". 11 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ "NEC anuncia fechas para el registro electoral - Khmer Times". 5 de febrero de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "លទ្ធផលផ្លូវការនៃការចាប់ឆ្នោត ដើម្បីកំណត់លំដាប់លេខរៀងគណបក្សនយោបាយឈរឈ្ម ោះបោះឆ្នោតនៅលើសន្លឹកឆ្នោត សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 7 de junio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "លទ្ធផលផ្លូវការនៃការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយ ឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 7 de junio de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ២២៨ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សសំបុកឃ្មុំសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ)". គណៈកម ្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer, 8 de mayo de 2023 ) . Recuperado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៩ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សខ្មែរតែមួយ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៨ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សសញ្ជាតិកម្ពុជា)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៥ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សខ្មែររួបរួមជាតិ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេចលេខ ២៤១ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សកសិករ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 16 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេចលេខ ២៤០ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សខ្មែរឈប់ក្រ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 16 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ២២៧ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិច)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 8 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៦ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សធម្មាធិបតេយ្យ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ២២៩ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សបំណងពលរដ្ឋ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 8 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ២៣០ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សឯកភាពជាតិខ្មែរ)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 11 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ២០០ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សខ្មែរអភិរក្ស)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 6 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៤ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សយុវជនកម្ពុជា)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេចលេខ ២៣៧ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្ស ជនជាតិ ដើមប្រជាធិបតេយ្យកម្ពុជា)". គណៈក ម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer ). Recuperado el 30 de julio de 2023 .
^ "សេចក្តីសម្រេច លេខ ១៩៣ គ.ជ.ប.ស.ស.រ ស្តីពីការប្រ កាសទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ការចុះបញ្ជីគណបក្សនយោបាយឈរឈ្មោះបោះឆ្នោត និ ងបញ្ជីបេក្ខជនឈរឈ្មោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ ន ីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ (គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា)". គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) (en jemer). 2 de mayo de 2023 . Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "La Comisión Electoral Nacional rechaza el registro del partido Candlelight para las elecciones generales de julio - Khmer Times". 15 de mayo de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "El Consejo Constitucional rechaza la solicitud del Partido de la Luz de las Velas y del Partido de Unidad Nacional Jemer de presentarse a las elecciones generales - Khmer Times". 25 de mayo de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "La Comisión Electoral Nacional excluye al segundo partido de la oposición de las elecciones - Khmer Times". 19 de mayo de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Facebook". Comité Electoral Nacional. 19 de mayo de 2023. Consultado el 30 de julio de 2023 .
^ "El CPP y el PIB centran sus políticas en la economía y la corrupción - Khmer Times". 4 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Políticas del partido para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ Charla abierta del Khmer Times: Políticas del partido para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ "Partidos de mujeres y jóvenes destacan problemas sociales y problemas por inundaciones - Khmer Times". 6 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ Charla abierta del Khmer Times: Su Excelencia Pich Sros y la Sra. Soeng Sothy , consultado el 28 de julio de 2023
^ "BSDP y DPP se centran en los delitos relacionados con las drogas y la inmigración ilegal - Khmer Times". 10 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Políticas de los partidos para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ Charla abierta del Khmer Times: políticas del partido para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ Políticas de los partidos para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ "El CNP y el ECP debaten sobre el nacionalismo jemer, el budismo y su elección de primer ministro - Khmer Times". 13 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ Políticas de los partidos para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ Políticas de los partidos para las próximas elecciones generales de 2023 , consultado el 28 de julio de 2023
^ Refutación del partido gobernante a las afirmaciones de la oposición , consultado el 28 de julio de 2023
^ "Una medida poco realista: el CPP dice que el plan de la oposición para limitar el mandato del primer ministro será inconstitucional - Khmer Times". 21 de julio de 2023. Consultado el 29 de julio de 2023 .
^ "ព្រឹត្តិបត្រគោលនយោបាយរបស់គណបក្សនយោបាខ លេខ ០១ សម្រាប់ការបោះឆ្នោត ជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រ នីតិកាលទី៧ ឆ្នាំ២០២៣ ". Comité Electoral Nacional (en jemer). 6 de julio de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
^ "CC se reúne con la misión de observación electoral de la Francofonía - Khmer Times". 19 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "333 observadores y dignatarios extranjeros observarán las elecciones generales de Camboya - Khmer Times". 20 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro Hun Sen elogia la presencia de observadores internacionales - Khmer Times". 20 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Camboya agradece a la OIF por enviar observadores para las próximas elecciones nacionales de 2023 - Khmer Times". 20 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "15 observadores internacionales de países de la ASEAN observarán las elecciones camboyanas - Khmer Times". 14 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Observadores electorales de Japón se reúnen con NEC - Khmer Times". 20 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Arrestan a un alterador de votos - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Hombre arrestado tras negarse a mojar el dedo en tinta para votar - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Hombre arrestado tras tomar una foto de una papeleta nula - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Los trabajadores migrantes y el clima causan una baja participación electoral en tres provincias - Khmer Times". 24 de julio de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "Más del 30% del total de votantes emitió su voto a las 10:00 de esta mañana - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "Actualización: Más del 78 por ciento de los votantes legítimos emitieron su voto - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "La tasa de rotación de votantes supera el 64% al mediodía - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "ACTUALIZACIÓN: Más de 7 millones de camboyanos ya han votado en las elecciones de 2023 hasta el momento - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ "SE ENCAMINAN A UNA GRAN VICTORIA: Los primeros resultados indican que el CPP conseguirá 120 escaños y que Funcinpec obtendrá cinco". Khmer Times . 23 de julio de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ Ponhearith, Yem (24 de julio de 2023). "Yem Ponhearith". Facebook .
^ Nhek, Bun Chhay (25 de julio de 2023). "សេចក្តីថ្លែងអំណរគុណ". Facebook . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ Chakravuth, Norodom (24 de julio de 2023). "Norodom Chakravuth". Facebook .
^ "El general Hun Manet expresa su gratitud por la victoria del CPP y se compromete a servir mejor a la nación - Khmer Times". 24 de julio de 2023. Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ "Hun Sen se adjudica una victoria aplastante en las elecciones de Camboya, con lo que posiblemente obtenga 120 de los 125 escaños - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ abcd Yutharo, Kim. "Partidos aceptan resultados de elecciones de julio". phnompenhpost.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Embajada de Australia en Camboya". www.facebook.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Canadá en Camboya". www.facebook.com . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "El presidente y el primer ministro chinos envían felicitaciones al primer ministro por la victoria electoral - Khmer Times". 25 de julio de 2023. Consultado el 25 de julio de 2023 .
^ "La República de Chipre felicita al éxito del proceso electoral libre y justo en Camboya - Khmer Times". 28 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ «Camboya: Declaración del portavoz sobre las elecciones generales | SEAE». www.eeas.europa.eu . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ Ambassade de France au Cambodge (24 de julio de 2023). "Élections législatives au Cambodge: declaración de la porte-parole du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères France Diplomatie". Facebook . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ Auswärtiges Amt. «Declaración del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores sobre las elecciones nacionales en Camboya». Ministerio Federal de Relaciones Exteriores de Alemania . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro de Guinea-Bissau elogia las elecciones 'libres y justas' - Khmer Times". 23 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ ab "Las naciones vecinas y China felicitan al CPP por la victoria electoral - Khmer Times". 27 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ "El presidente de Malasia elogia las elecciones de Camboya - Khmer Times". 24 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "El presidente del Parlamento de Malasia, impresionado con el proceso electoral, ha recibido grandes elogios - Khmer Times". 24 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "El expresidente nigeriano Jonathan predica la paz a través de la práctica democrática mientras Camboya vota - Khmer Times". 22 de julio de 2023. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ "Rusia da la bienvenida a las exitosas elecciones nacionales de Camboya - Khmer Times". 27 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ "El primer ministro de Singapur, Lee, felicita al nuevo primer ministro camboyano, Hun Manet, y envía sus mejores deseos al saliente Hun Sen". Channel NewsAsia . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
^ "Declaración de la FCDO sobre las elecciones en Camboya". GOV.UK . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
^ Miller, Matthew (23 de julio de 2023). «Elecciones nacionales en Camboya». Departamento de Estado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023. Consultado el 24 de julio de 2023 .
^ "Los líderes vietnamitas envían felicitaciones a Camboya por las exitosas elecciones de la séptima Asamblea Nacional - Khmer Times". 26 de julio de 2023. Consultado el 27 de julio de 2023 .
^ "El jefe del PIB insinúa que dimitirá - Khmer Times". 25 de julio de 2023. Consultado el 28 de julio de 2023 .
^ "KNUP aún no ha aceptado la oferta de renuncia de Bun Chhay - Khmer Times". 1 de agosto de 2023. Consultado el 2 de agosto de 2023 .
^ គណបក្សខ្មែររួបរួមជាតិ, Partido Nacional Unido Jemer (2 de agosto de 2023). "កិច្ចប្រជុំគណបក្សនៅព្រឹកថ្ងៃទី០២ ខែសីហា ឆ្ នាំ២០២៣". www.facebook.com . Recuperado el 2 de agosto de 2023 .
^ Chen, Heather (21 de julio de 2023). "Uno de los líderes más antiguos del mundo está a punto de ganar otra elección unilateral". CNN . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ "Una victoria 'bien merecida' para Funcinpec - Khmer Times". 25 de julio de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ ab "El rey nombra a Hun Manet como primer ministro". Phnom Penh Post . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "Se dieron a conocer los miembros entrantes del gobierno de Camboya - Khmer Times". 10 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro Hun Sen anuncia su dimisión - Khmer Times". 26 de julio de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "El primer ministro Hun Sen sigue siendo un político que continúa liderando el país como presidente del partido gobernante - Khmer Times". 26 de julio de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "Hun Manet se convertirá en el nuevo primer ministro el 22 de agosto". Khmer Times . 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
^ "PM: Si Hun Manet pone en peligro su vida, volveré a ser primer ministro - Khmer Times". 3 de agosto de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
^ "El Rey emite un Real Decreto que nombra a Su Excelencia el Dr. Hun Manet como Primer Ministro de Camboya". Khmer Times . 7 de agosto de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "El rey de Camboya nombra al hijo de Hun Sen como nuevo primer ministro". CNA . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "Hun Sen: Seguiré siendo primer ministro durante otros 15 días - Khmer Times". 7 de agosto de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
^ "La Asamblea Nacional se prepara para tener a su primera presidenta - Khmer Times". 11 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Se revela el nuevo liderazgo de la Asamblea Nacional - Khmer Times". 9 de agosto de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ Sokunthea, Neang. "KHUON Sudary se convierte en la primera mujer en encabezar la Asamblea Nacional". phnompenhpost.com . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
^ "Chiv Keng nombrado presidente interino de la Corte Suprema - Khmer Times". 14 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "Hun Many dejará el cargo de diputado de Kampong Speu - Khmer Times". 17 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "El Consejo Privado nombrará nuevos miembros - Khmer Times". 17 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "La séptima Asamblea Nacional de Camboya celebrará su primera sesión el 21 de agosto - Khmer Times". 13 de agosto de 2023. Consultado el 19 de agosto de 2023 .
^ "ÚLTIMAS NOTICIAS: Khuon Sodary se convierte en la primera mujer presidenta de la Asamblea Nacional". EAC News . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ "Los nuevos presidentes de la Asamblea Nacional y el gabinete de gobierno ganan la confianza de los legisladores - Khmer Times". 22 de agosto de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
^ "Una nueva era: la Asamblea Nacional aprueba la composición del nuevo Consejo de Ministros, con Su Excelencia el Dr. Hun Manet como nuevo Primer Ministro - Khmer Times". 22 de agosto de 2023. Consultado el 9 de septiembre de 2023 .