Las elecciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas de 1975 se celebraron del 20 al 23 de octubre de 1975 durante el trigésimo período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas , celebrado en la Sede de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York . La Asamblea General eligió a Dahomey (actualmente Benín ), Libia , Pakistán , Panamá y Rumania como los cinco nuevos miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para mandatos de dos años a partir del 1 de enero de 1976. Benín y Libia fueron elegidos por primera vez.
El Consejo de Seguridad tiene 15 puestos, ocupados por cinco miembros permanentes y diez miembros no permanentes. Cada año, la mitad de los miembros no permanentes son elegidos por un período de dos años. [1] [2] Un miembro en funciones no puede presentarse inmediatamente a la reelección. [3]
De conformidad con las reglas según las cuales los diez puestos no permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas rotan entre los diversos bloques regionales en los que tradicionalmente se dividen los Estados miembros de las Naciones Unidas a efectos de votación y representación, [4] los cinco puestos disponibles se asignan de la siguiente manera:
Para ser elegido, un candidato debe recibir una mayoría de dos tercios de los presentes y votantes. Si la votación no es concluyente después de la primera vuelta, se realizarán tres vueltas de votación restringida, seguidas de tres vueltas de votación sin restricciones, y así sucesivamente, hasta que se obtenga un resultado. En la votación restringida, sólo se puede votar por los candidatos oficiales, mientras que en la votación sin restricciones, se puede votar por cualquier miembro del grupo regional en cuestión, con excepción de los miembros actuales del Consejo.
Como el Sr. Gaston Thorn de Luxemburgo , entonces Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas , estuvo ausente durante los tres días de votación, las reuniones fueron presididas por tres Vicepresidentes diferentes: el Sr. Waldron-Ramsey de Barbados presidió las dos primeras reuniones del primer día, [6] [7] el Sr. Ålgård de Noruega presidió la tercera reunión, [8] y el Sr. Nzengeya de Zaire (hoy República Democrática del Congo ) presidió la cuarta. [9]
En ese momento, las Naciones Unidas contaban con 143 estados miembros (para ver una cronología de la membresía de la ONU, véase Ampliación de las Naciones Unidas ).
Se entregaron a los delegados papeletas de votación, en las que debían escribir los nombres de los cinco estados que deseaban que fueran elegidos para el Consejo. Toda papeleta que contuviera más de cinco nombres se declaraba inválida.
Las primeras seis rondas de votación se celebraron el 20 de octubre de 1983 en las sesiones plenarias 2384ª [6] y 2385ª [7] de la Asamblea General. Dahomey, Libia, Panamá y Rumania fueron elegidos en la primera ronda, quedando vacante únicamente el escaño asiático. Como la India y el Pakistán eran los Estados con mayor número de votos que se disputaban el escaño asiático, de conformidad con las reglas, se iniciarían tres rondas de votación restringida. En estas rondas, sólo se podía votar por los dos Estados que habían obtenido el mayor número de votos en la ronda anterior (India y Pakistán); cualquier otro voto se consideraría inválido. Después de que las tres rondas de votación no dieran lugar a una elección, se levantó la sesión. Más tarde ese mismo día, la Asamblea celebró la 2385ª sesión, y la votación continuó con rondas sin restricciones. Después de que la primera de esas rondas de votación no resultara concluyente, el Presidente propuso un cambio en el programa; Antes de continuar con la votación sobre la composición del Consejo de Seguridad, se eligió a los 18 miembros del Consejo Económico y Social en una ronda de votación. Después de esas elecciones, las elecciones al Consejo de Seguridad continuaron con una quinta ronda, que tampoco fue concluyente. El Sr. Yango de Filipinas se levantó para hablar y retiró la candidatura de su país. Luego el Presidente preguntó a la Asamblea cuál era su opinión sobre la votación, en cuanto a si debía continuarse en esa fecha o no. El Sr. Baroody de Arabia Saudita se levantó para hablar y aconsejó a la Asamblea que no se demorara, citando la urgencia de la cuestión de Corea y de otros asuntos en el orden del día de la Asamblea; comenzó una sexta ronda de votación, que tampoco fue concluyente. Luego, tanto el Sr. Ramphul de Mauricio como el Sr. Ríos de Panamá aconsejaron al Presidente que levantara la sesión y, una vez que los representantes de la India y el Pakistán aceptaron la moción, se levantó la sesión. [7]
La séptima ronda de votación se celebró el 21 de octubre de 1975 durante la 2386ª sesión. Después de esta ronda de votación no concluyente, el Sr. Baroody, de Arabia Saudita, tomó la palabra y pidió a la India y al Pakistán que no se pusieran de acuerdo sobre un período de un año cada uno, ya que se le habían dado a conocer precedentes de situaciones similares. El siguiente en hablar fue el Sr. Bishara, de Kuwait , quien, citando el artículo 76 del reglamento, pidió que se aplazara inmediatamente la sesión durante 48 horas. Lo hizo porque consideró que "este espectáculo, por decirlo suavemente, desagradable y, en verdad, poco atractivo, no redunda en prestigio ni honra a esta Asamblea". La moción se sometió a votación y fue aprobada por 124 votos a favor, uno en contra y 5 abstenciones, y se levantó la sesión. [8]
La octava y última ronda de votación se celebró el 23 de octubre de 1975 durante la 2387.ª sesión. [9] El Sr. Bishara de Kuwait , Presidente del Grupo Asiático, tomó la palabra en su calidad de representante de su país; hizo un llamamiento a una de las dos naciones contendientes para que se retirara de la elección. También aseguró al país que se retiraba que Kuwait haría todo lo posible para que fuera elegido en una elección futura. El siguiente en hablar fue el Sr. Adjibadé de Dahomey , quien apoyó la declaración del Sr. Bishara, afirmando que tanto África como Asia apoyarían a la nación que se retiraba en una elección futura. El Sr. Ortiz de Rozas de Argentina también apoyó la idea, afirmando que "la gran mayoría de los países representados aquí comparten las opiniones tan elocuentemente expuestas por el representante de Kuwait". El Sr. Hoveyda de Irán también se sumó a la iniciativa, dando pleno apoyo de la delegación de su país al país que se retiraba. El Sr. Abdel-Meguid de Egipto también se sumó a la iniciativa. El siguiente en hablar fue el Sr. Ramphul, de Mauricio , quien afirmó que el país que se retirase no perdería ningún prestigio. El Sr. Shaikhly, del Iraq (país que dejaría vacante el puesto asiático en el Consejo a fines de año), consideró que su delegación tenía el deber especial de pedir a los países candidatos que se retiraran. El Sr. Azzout, de Argelia, manifestó su confianza en que uno de los dos países se retiraría. El Sr. Panyarachun, de Tailandia, se sumó a la iniciativa de retiro voluntario y recordó a la Asamblea que la delegación de Filipinas se había retirado de esta elección y que, cuando el Japón dejara vacante su puesto en el Consejo a fines de 1976, Filipinas seguramente solicitaría ser elegida. El Sr. Jaipal, de la India, retiró luego la candidatura de su país y agradeció a todos los que apoyarían a la India en una elección futura. El Sr. Akhund, del Pakistán, agradeció luego a la India por retirarse y les aseguró que la próxima vez que se presentaran a un puesto en el Consejo de Seguridad, el Pakistán les brindaría pleno apoyo. Por último, el Sr. Yango, de Filipinas, tomó la palabra. Afirmó que, aunque muchos miembros de la Asamblea habían prometido apoyar a la India en una futura elección, Asia es una región grande y cualquier nación que la integre tiene derecho a declarar su candidatura. Luego se realizó la votación y Pakistán fue elegido para el Consejo de Seguridad. [9]