stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Burlington de 1983

Las elecciones a la alcaldía de Burlington de 1983 se celebraron el 1 de marzo de 1983. [1] El alcalde en ejercicio, Bernie Sanders, ganó con el 52,12% del voto popular contra la candidata demócrata Judith Stephany y el candidato republicano James Gilson.

El Partido Demócrata intentó sin éxito dar su nominación a la alcaldía a varios políticos antes de elegir a Stephany, quien había lanzado su campaña horas antes de la asamblea de selección. Más tarde, ella declararía que su entrada tardía en la campaña había contribuido a su derrota. En una encuesta de 1985, tres cuartas partes de los votantes demócratas encuestados dijeron que apoyaban a Sanders en esta elección. [2]

Candidatos

Independiente

Después de su elección en la carrera de 1981 , el alcalde Bernie Sanders enfrentó dificultades con el consejo municipal de Burlington, ya que once de los trece miembros de la junta de concejales se opusieron a él. El consejo se opuso a las medidas propuestas por Sanders, anuló sus vetos a la legislación y se negó a aprobar sus nominaciones políticas. [3] Sanders formó una coalición entre independientes y el Partido Ciudadano , con esta coalición ganando varios escaños en las elecciones del consejo municipal de 1982. [4] Sanders anunció el 3 de diciembre de 1982 que buscaría la reelección como alcalde en el ayuntamiento de Burlington. [5] El 22 de enero de 1983, el Partido Ciudadano votó por unanimidad para respaldar a Sanders, aunque el titular se presentó como independiente. [6] Gastó $33,000 durante la campaña. [7]

Democrático

Candidatos demócratas [a]
  • La líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Judith B. Stephany
    La líder de la minoría de la Cámara de Representantes
    , Judith B. Stephany
  • William H. Williams, propietario de una gasolinera
    William H. Williams, propietario de una gasolinera

El Partido Demócrata de Burlington, Vermont , enfrentó dificultades para encontrar un candidato a alcalde, ya que el senador estatal Thomas Crowley, el fiscal adjunto del estado del condado de Chittenden Harold Eaton Jr. y el concejal James Burns se negaron a postularse para la nominación demócrata. [9] La senadora estatal Esther Sorrell consideró postularse para la nominación demócrata, y se hizo un intento infructuoso de reclutar a Mark Kaplan, también senador estatal. [10] [11] [12] La vicegobernadora Madeleine Kunin también declaró que no estaba interesada en postularse para alcalde a pesar de que las encuestas mostraban que derrotaría a Sanders. [13] La concejal Joyce DeSautels anunció con frecuencia sus deseos de postularse, pero se convirtió en una candidata insostenible después de su derrota ante un candidato respaldado por Sanders en las elecciones del consejo municipal de 1982 y su posterior crítica al aparato demócrata de Burlington, con DeSautels acusando al partido de ser demasiado complaciente con el alcalde. [14]

William H. Williams, un propietario de gasolinera poco conocido, fue la primera persona en anunciar una campaña para la alcaldía cuando anunció que buscaría la nominación demócrata en agosto de 1982. [15]

La representante estatal Judith B. Stephany , que se desempeñaba como líder de la minoría en la Cámara de Representantes de Vermont , anunció su campaña para la alcaldía horas antes de que el caucus demócrata de Burlington estuviera listo para elegir al candidato a alcalde del partido. Stephany ganó la nominación demócrata contra Williams por un margen de tres a uno. [8] Stephany inicialmente eligió conservar su asiento y posición de liderazgo en la Cámara de Representantes, pero luego anunció que renunciaría el 30 de enero de 1983 para hacer campaña para la alcaldía. [16]

Republicano

El 8 de noviembre de 1982, James Gilson, presidente de la Junta Escolar de Comisionados de Burlington, anunció que se postularía para la alcaldía como republicano. Anunció formalmente su candidatura en el ayuntamiento de Burlington el 12 de noviembre. [17] [18] Gilson ganó la nominación republicana con apoyo unánime el 20 de enero de 1983. [19]

Elecciones generales

Sanders propuso un límite de gasto de campaña de 15.000 dólares, pero Gilson rechazó la oferta. [20] Gilson acusó a Sanders de ser antiempresarial y fiscalmente irresponsable, alegando que los programas extraescolares que Sanders había iniciado eran demasiado caros. [21]

Stephany intentó distanciarse de la alcaldía de Gordon Paquette, que era vista como anticuada e impopular; su campaña enfatizó frecuentemente las malas relaciones de Sanders con la junta de concejales de Burlington, alegando que esto lo convertía en un legislador ineficaz. [22] A pesar de su historial generalmente liberal, Stephany se oponía al aborto, lo que atrajo la ira hacia su campaña del movimiento feminista. [22]

Votación

Respaldos

James Gilson (derecha)

Funcionarios estatales

Funcionarios estatales

Bernie Sanders (yo)

Sindicatos de trabajadores

Organizaciones

Judith Stephany (demócrata)

Funcionarios estatales

Funcionarios locales

Periódicos y publicaciones

Resultados

Resultados por barrio

Reacciones

Stephany afirmó que su entrada tardía en las elecciones había contribuido a su derrota, mientras que el pobre resultado de Gilson se atribuyó a su falta de carisma y a un pobre activista en general. [30] [31] El gobernador de Vermont , Richard Snelling , cuando se le preguntó sobre el resultado, atribuyó la victoria de Sanders a que Stephany y Gilson adoptaron campañas negativas, que tradicionalmente eran ineficaces en Vermont. [32] Según una encuesta de votantes realizada por el politólogo Tom Rice en 1985, el apoyo a Sanders era más fuerte entre los votantes de la clase trabajadora, y las personas que ganaban menos de 20.000 dólares al año lo apoyaban en tasas significativamente más altas que los que ganaban más de 20.000 dólares al año. [33]

Notas

  1. ^ Las imágenes de esta galería son de dominio público o de libre uso . Esta galería no debe interpretarse como una lista de candidatos importantes o notables. Si un candidato no está incluido en esta galería, es únicamente porque no hay fotografías de alta calidad y libres de derechos de autor de él disponibles en Internet.

Referencias

  1. ^ Clarke, Rob (2 de marzo de 1983). «Sanders fácilmente reelegido como alcalde de Burlington». Brattleboro Reformer . pág. 1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  2. ^ Rice, Tom (1 de enero de 1985). "¿Quién vota por un alcalde socialista? El caso de Burlington, Vermont". Polity . 17 (4): 802. doi :10.2307/3234575. JSTOR  3234575. S2CID  153889856.
  3. ^ Burns, Alexander (27 de noviembre de 2019). «Bernie Sanders vs. The Machine». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  4. ^ "Sanders lo hará oficial". Bennington Banner . United Press International . 3 de diciembre de 1982. p. 16. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  5. ^ "Sanders anuncia que se presentará nuevamente". Barre Montpelier Times Argus . Associated Press . 3 de diciembre de 1982. p. 1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  6. ^ ab Mackay, Scott (23 de enero de 1983). "El Partido Ciudadano respalda a Sanders". The Burlington Free Press . p. 2B. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 – vía Newspapers.com .
  7. ^ "Sanders gastó $33,000". Bennington Banner . United Press International . 14 de marzo de 1983. p. 12. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  8. ^ abcd Bookchin, Debbie (19 de enero de 1983). «La representante Stephany es candidata demócrata a la alcaldía». Rutland Herald . pág. 9. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  9. ^ Bookchin, Debbie (23 de enero de 1983). «Los demócratas de la ciudad encuentran un candidato». Rutland Herald . p. 33. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  10. ^ "¿Esther para alcaldesa?". The Burlington Free Press . 22 de agosto de 1982. p. 11. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  11. ^ Melvin, Don (10 de enero de 1983). "Demos para presionar a Kaplan". The Burlington Free Press . p. 15. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  12. ^ "Los demócratas aún necesitan un candidato". Bennington Banner . United Press International . 11 de enero de 1983. p. 16. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  13. ^ Mackay, Scott (31 de diciembre de 1982). "Kunin dice no a la carrera por la alcaldía a pesar de la encuesta". The Burlington Free Press . pág. 9. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  14. ^ Bookchin, Debbie (16 de abril de 1982). "Los principales demócratas atacados por el concejal destituido". Barre Montpelier Times Argus . Consultado el 17 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com .
  15. ^ Mackay, Scott (14 de agosto de 1982). «El dueño de una gasolinera quiere ser alcalde de Burlington». The Burlington Free Press . pág. 15. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  16. ^ Page, Candace (24 de enero de 1983). «Stephany abandona la Casa Blanca para una campaña total». The Burlington Free Press . pág. 1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  17. ^ Mackay, Scott (9 de noviembre de 1982). "School Chairman Throwing Hat Into Mayoral Contest". The Burlington Free Press . pág. 19. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  18. ^ "Bernie Sanders obtiene competencia republicana". Brattleboro Reformer . United Press International . 9 de noviembre de 1982. p. 2. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  19. ^ Mackay, Scott (21 de enero de 1983). "Gilson es fácil ganador de la nominación republicana para alcalde". The Burlington Free Press . p. 13. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  20. ^ "Gilson rechaza el límite de fondos para la campaña". The Burlington Free Press . 2 de febrero de 1983. p. 17. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  21. ^ Mackay, Scott (11 de febrero de 1983). "Tres candidatos a la alcaldía intercambian críticas políticas". The Burlington Free Press . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  22. ^ ab "Stephany camina sobre la cuerda floja política". The Burlington Free Press . 13 de febrero de 1983. p. 14. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2022 – vía Newspapers.com .
  23. ^ abcd Bookchin, Debbie (22 de febrero de 1983). «Las encuestas muestran que Sanders lleva la delantera, pero ¿quién va segundo?». Rutland Herald . pág. 4. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  24. ^ ab Goddard, Kevin (21 de enero de 1983). "Morse, Coy, Endorse Gilson's Upset Bid". Brattleboro Reformer . pág. 1. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  25. ^ ab Eley, Rob (28 de febrero de 1983). "Tres candidatos en campaña hasta el final". The Burlington Free Press . p. 15 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  26. ^ Mackay, Scott (26 de enero de 1983). «El sindicato de policías de la ciudad respalda a Sanders; Crowley se enfada». The Burlington Free Press . pág. 11. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  27. ^ "La demócrata Judith Stephany desafía al alcalde Sanders". The Brattleboro Reformer . 19 de enero de 1983. p. 10. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 – vía Newspapers.com .
  28. ^ "Stephany debería ser la elección de los votantes para alcaldesa". The Burlington Free Press . 20 de febrero de 1983. p. 10. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 – vía Newspapers.com .
  29. ^ ab «Resultados electorales de 1983». The Burlington Free Press . 2 de marzo de 1983. p. 17. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 – vía Newspapers.com .
  30. ^ "La participación masiva mantiene al alcalde Sanders en el cargo". The Burlington Free Press . 2 de marzo de 1983. p. 3. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Newspapers.com .
  31. ^ Soifer, Steven (1991). El alcalde socialista . Bergin y Garvey . pag. 24.ISBN​ 9780897892193.
  32. ^ Graff, Christopher (4 de marzo de 1983). "Snelling: Las campañas negativas no funcionan". The Burlington Free Press . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  33. ^ Rice, Tom (1 de enero de 1985). "¿Quién vota por un alcalde socialista? El caso de Burlington, Vermont". Polity . 17 (4): 798. doi :10.2307/3234575. JSTOR  3234575. S2CID  153889856.