Leonor Zelliot

Escritor e historiador estadounidense

Eleanor Zelliot (7 de octubre de 1926 – 5 de junio de 2016) fue una escritora estadounidense, profesora del Carleton College ^{[1] [2]} y especialista en la India, el Sudeste Asiático, Vietnam, las mujeres de Asia, los intocables y los movimientos sociales . ^{[3] [4] [5]}

Zelliot escribió más de ochenta artículos y editó tres libros sobre el movimiento de los intocables en la India liderado por B. R. Ambedkar , sobre los poetas santos del período medieval y sobre el movimiento budista inspirado por Ambedkar . Fue una de las escritoras más destacadas sobre los dalits de la India. ^[6] Eleanor Zelliot fue una pensadora ambedkarita y ha escrito artículos académicos sobre el movimiento ambedkarita en la India. ^{[7] [8] [9] [10] [11] [12]}

En 1969, Zelliot completó sus estudios de doctorado en la Universidad de Pensilvania, convirtiéndose en la primera académica en completar una tesis doctoral sobre el Dr. BR Ambedkar, una figura clave en el Movimiento de los Intocables en la India. ^{[1] [2]} La meticulosa erudición de Zelliot se extendió al estudio de los santos bhakti, las mujeres santas-poetas, los santos intocables y la literatura dalit maratí. Sus contribuciones significativas incluyen la traducción de poesía dalit maratí en colaboración con escritores como Mulk Raj Anand. Las traducciones de Zelliot, como "Un día maldije a ese maldito Dios" de Keshav Meshram y los poderosos poemas de Namdeo Dhasal, proporcionaron una visión conmovedora de las perspectivas dalit. ^{[7] [8] [9]}

Zelliot murió a la edad de 89 años el 5 de junio de 2016, en Minnesota. ^{[13] [14]}

Bibliografía

• Sisson, Richard ; Wolpert, Stanley (1 de enero de 1988). "El Congreso y los intocables, 1917-1950". El Congreso y el nacionalismo indio: la fase anterior a la independencia . University of California Press. págs. 182–198. ISBN 978-0-520-06041-8.
• El mundo de Ambedkar : la creación de Babasaheb y el movimiento dalit ^[15]
• De intocable a dalit: ensayos sobre el movimiento Ambedkar, Manohar Publishers, 1992. ISBN 818542537X 

Libros

Fuente: ^[16]

• La experiencia del hinduismo
• De intocable a dalit: ensayos sobre el movimiento Ambedkar
• Los santos intocables: un fenómeno indio
• El mundo de Ambedkar: la creación de Babasaheb y el movimiento dalit

Artículos y capítulos de libros

Fuente: ^[17]

• "Budismo y política en Maharashtra" en Política y religión del sur de Asia, 1966.
• "Antecedentes de la conversión budista del Mahar" en Estudios sobre Asia, 1966.
• "El renacimiento del budismo en la India" en Asia, 1968.
• "Gujarat" en Enciclopedia Americana, Edición Internacional, 1975.
• "Aprendiendo el uso de medios políticos: los Mahars de Maharashtra" en Caste in Indian Politics, 1970.
• "Los antecedentes del siglo XIX de los movimientos Mahar y no Brahman en Maharashtra", en The Indian Economic and Social History Review, 1970.
• "Imágenes literarias de la ciudad india" en India urbana: sociedad, espacio e imagen, 1971.
• "Gandhi y Ambedkar: un estudio sobre liderazgo" en Los intocables en la India contemporánea, 1972.
• "El Dr. Ambedkar y los Mahars" en Illustrated Weekly, 1972.
• "El movimiento Bhakti medieval en la historia: un ensayo sobre la literatura en inglés" en Hinduismo: Nuevos ensayos sobre la historia de las religiones, 1976.
• "Dalit Sahitya — El contexto histórico" en Vagartha, 1976.
• "La dimensión psicológica del movimiento budista en la India" en Religión en el sur de Asia: movimientos de conversión y resurgimiento religioso en la época medieval y moderna, 1977.
• "El liderazgo de Babasaheb Ambedkar" en Liderazgo en el Sur de Asia, 1977.
• "La experiencia americana del Dr. B. R. Ambedkar" en Dr. Ambedkar: pionero de los derechos humanos, 1977.
• "Dalit: nuevo contexto cultural de una antigua palabra marathi" en Cambio lingüístico y de civilización en el sur de Asia, 1978.
• "Introducción a los poemas dalit" con Gail Omvedt en Bulletin of Concerned Asian Scholars, 1978.
• "Religión y legitimación en el movimiento Mahar" en Religión y legitimación en el sur de Asia, 1978.
• "El redescubrimiento indio del budismo, 1855-1956" en Estudios en Pali y Budismo, 1978.
• "Revistas de historia de la India para el académico, el estudiante y la biblioteca limitada" en South Asia Library Notes and Queries, 1978.
• "Poesía dalit": una página de traducciones, con otras, del marathi en Illustrated Weekly, 1979.
• "Tradición e innovación en el movimiento budista contemporáneo en la India" con Joanna Macy en Estudios en la historia del budismo, 1980.
• "Nostalgia británica: una larga mirada retrospectiva al imperio" en Notas y consultas de la Biblioteca del Sur de Asia, 1980.
• "Chokhamela y Eknath: Dos modos Bhakti de legitimidad para el cambio moderno" en Imágenes del hombre: religión y proceso histórico en el sur de Asia, 1982.
• "Una visión histórica del cambio intelectual y social de Maharashtra" en Intelectuales del sur de Asia y cambio social: un estudio del papel de los intelectuales de habla vernácula, 1982.
• Una muestra del marathi: voces variadas en cuentos y poesía marathi contemporáneos, 1982.
• "Un encuentro medieval entre hindúes y musulmanes: el drama-poema de Eknath Hindu-turk samvad" en Imágenes del hombre: religión y proceso histórico en el sur de Asia, 1982.
• "Historia y literatura Gupta: un ensayo bibliográfico" con Ann Whitfield en Ensayos sobre la cultura Gupta, 1983.
• "El mundo de Gundam Raul" en Las obras de Dios en Rddhipur, 1984.
• "Sectas budistas en la India contemporánea: identidad y organización" en Identidad y división en cultos y sectas en el sur de Asia, 1984.
• Traducción con Jayant Karve de Ghashiram Kotwal (marathi) de Vijay Tendulkar, 1984.
• "El Congreso y los intocables" en El Congreso y el nacionalismo indio, 1988.
• "Dalit: Nuevas perspectivas sobre los intocables de la India"

Véase también

• Gail Omvedt

Referencias

1. "Eleanor Zelliot". carleton.edu . Consultado el 4 de julio de 2013 .
2. Teltumbde, Anand, Una maestra y una cronista: Eleanor Zelliot presentó a Ambedkar y al movimiento dalit en Occidente, Indian Express, 27 de junio de 2016
3. ""AMBEDKAR, BR" POR ELEANOR ZELLIOT". www.anti-caste.org. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
4. "Eleanor Zelliot (Carleton College)". www.columbia.edu/ . Consultado el 4 de julio de 2013 .
5. "El mundo de Ambedkar". www.navayana.org. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
6. "Llévalo al estilo parsi". Tribune . 23 de junio de 2013 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
7. Gaikwad, Rahi (7 de junio de 2016). "Fallece en Minnesota un erudito estadounidense del programa Ambedkar". The Hindu .
8. "Maestra y cronista: Eleanor Zelliot introdujo a Ambedkar y al movimiento dalit en Occidente". 27 de junio de 2016.
9. Times, Economic (11 de junio de 2016). "Eleanor Zelliot, la mayor seguidora del Dr. Ambedkar". The Economic Times .
10. "Eleanor Zelliot - Colegio Carleton".
11. "Lo que la lucha contra las castas de Ambedkar tenía en común con el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos". 14 de octubre de 2016.
12. "Las atrocidades del nacionalismo ofrecen lecciones de historia más allá de Bhima Koregaon".
13. "Eleanor Zelliot (1926-2106) | H-Asia | H-Net".
14. Gaikwad, Rahi (7 de junio de 2016). Fallece en Minnesota el erudito estadounidense Ambedkar, The Hindu
15. Ramanathan, Suguna (29 de abril de 2013). "Una buena historia de una gran vida". The Hindu . Consultado el 4 de julio de 2013 .
16. Historia. "Eleanor Zelliot: Publicaciones - Carleton College". www.carleton.edu . Consultado el 28 de enero de 2024 .
17. Historia. "Eleanor Zelliot: Publicaciones - Carleton College". www.carleton.edu . Consultado el 28 de enero de 2024 .