stringtranslate.com

miriam mayor

Miriam Elder es una periodista estadounidense que es editora de seguridad nacional y extranjera de BuzzFeed News . Anteriormente fue corresponsal de The Guardian en Moscú . [1] Sus escritos han sido publicados por el Financial Times , The Sunday Telegraph , The Atlantic , el International Herald Tribune y The Moscow Times .

Biografía

Elder es nativo de Nueva York . Se graduó en Barnard College y tiene una maestría en estudios estratégicos y economía internacional de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins . [2]

Cubrió noticias y asuntos rusos para la Agence France Presse de 2002 a 2003, y trabajó para el International Herald Tribune en París , Francia, antes de mudarse a Moscú . Residió en Moscú desde 2006 [3] hasta 2013. [4]

Elder fue el primer periodista occidental en informar sobre el colectivo de punk rock ruso Pussy Riot . [1] En abril de 2012, mientras era corresponsal de The Guardian en Moscú, Elder escribió un artículo crítico de lo que describió como el epítome de la burocracia rusa, derivado de un incidente en el que intentó recuperar su tintorería después de perder su boleto. [5] El artículo provocó una gran risa por parte del portavoz de Vladimir Putin , Dmitry Peskov , y de los rusos en general, quienes en una carta a The Guardian se burlaron de Elder por su historia [6] y respondieron con una comparación con las dificultades burocráticas que enfrentan los rusos cuando solicitar visas británicas. [7] Elder alegó que su respuesta era evidencia de un regreso al whataboutism de la era soviética , y criticó a Peskov por elegir responder a una historia sobre la tintorería en lugar del trabajo que había hecho sobre la corrupción o el asesinato de Anna Politkovskaya . [7]

Referencias

  1. ^ ab Friedman, Uri (10 de junio de 2013). "BuzzFeed contrata a Miriam Elder como editora extranjera". La política exterior .
  2. ^ "biografía/contacto - Miriam Elder". www.miriamelder.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011.
  3. ^ "Miriam Elder | GlobalPost". Archivado desde el original el 20 de enero de 2009.
  4. ^ @MiriamElder (16 de julio de 2013). "Vivir mi última semana en Moscú sin agua caliente, lo cual es agradable" ( Tweet ) - vía Twitter .
  5. ^ Anciano, Miriam (23 de abril de 2012). "El infierno de la burocracia rusa". El guardián . Consultado el 26 de junio de 2012 .
  6. ^ "Putin Aide responde a la historia de la 'burocracia' de Guardian". Revista del semanario turco. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  7. ^ ab Miriam Elder (26 de abril de 2012). "¿Quiere una respuesta de la oficina de Putin? La tintorería de Rusia es la solución". El guardián . Consultado el 16 de mayo de 2012 .

enlaces externos