stringtranslate.com

Elba germánico

Elba germánico , también llamado irminónico o erminónico , [2] es un término introducido por el lingüista alemán Friedrich Maurer (1898-1984) en su libro Nordgermanen und Alemanen , para describir la protolengua o agrupación dialectal no comprobada, ancestral de la más tardedialectos lombardo , alemánico , bávaro y turingio . Durante la Antigüedad tardía y la Edad Media , sus supuestos descendientes tuvieron una profunda influencia en los dialectos vecinos del alemán centro-occidental y, más tarde, en forma de alemán estándar , en la lengua alemana en su conjunto. [3]

Nomenclatura

El término Irminónico se deriva de los Irminones , una agrupación cultural-lingüística de tribus germánicas que fue mencionada por Tácito en su Germania . [4] Plinio el Viejo especificó aún más su significado al afirmar que los Irminones vivían "en el interior", es decir, no cerca del Rin o del Mar del Norte . [5] Maurer utilizó a Plinio para referirse a los dialectos hablados por los suevos , bávaros , alamanes y lombardos alrededor del bosque hercínico y la llanura del noreste de Alemania . [6]

Teoría

Maurer afirmó que el modelo de árbol cladístico , que se utilizó de manera ubicua en lingüística en el siglo XIX y principios del XX, era demasiado inexacto para describir la relación entre las lenguas germánicas modernas, especialmente aquellas pertenecientes a su rama occidental. En lugar de representar que el inglés antiguo , el holandés antiguo , el sajón antiguo , el frisón antiguo y el alto alemán antiguo simplemente se habían "ramificado" de un único "germánico protooccidental" común, que muchos lingüistas anteriores equipararon con el "alemán antiguo/urdeutsch", asumió que había habido mucha más distancia entre ciertos grupos dialectales y protolenguas. [7]

Clasificación de Maurer de los dialectos germánicos

Ver también

Referencias

  1. ^ Stefan Müller, Sintaxis germánica: una visión basada en restricciones , serie: Textbooks in Language Sciences 12, Language Science Press, Berlín, 2023, p. 3
  2. ^ RD Fulk (15 de septiembre de 2018). Una gramática comparada de las primeras lenguas germánicas. Compañía editorial John Benjamins. págs. 17 y sigs. ISBN 978-90-272-6313-1.
  3. ^ Friedrich Maurer (1942) Nordgermanen und Alemannen: Studien zur germanische und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde , Estrasburgo: Hünenburg.
  4. ^ Tac. Ger. 2
  5. ^ Plín. Nat. 4.28
  6. ^ Friedrich Maurer (1942) Nordgermanen und Alemannen: Studien zur germanische und frühdeutschen Sprachgeschichte, Stammes- und Volkskunde, Estrasburgo: Hünenburg.
  7. ^ Johannes Hoops, Heinrich Beck, Dieter Geuenich, Heiko Steuer : Reallexikon der germanischen Altertumskunde: Banda 7; Walter de Gruyter, 1989, ISBN 9783110114454 (págs. 113-114). 

Bibliografía