stringtranslate.com

Valle de los Lobos

El Valle de los Lobos ( turco : Kurtlar Vadisi ) es una franquicia de medios turca creada por Osman Sınav . La franquicia incluye varias series de televisión, películas y libros. Ha ganado popularidad en Turquía debido a los altos índices de audiencia de la serie de televisión y al éxito de taquilla de la primera película, que es uno de los más altos en la historia del cine turco.

Historia de producción

El Valle de los Lobos ( turco : Kurtlar Vadisi ) es la serie original creada por Osman Sınav, que seguía a un agente de inteligencia turco que trabajaba bajo la identidad supuesta de Polat Alemdar ( Necati Şaşmaz ) intentando infiltrarse en la mafia turca. Tuvo 97 episodios de 2003 a 2005.

Valle de los Lobos: Irak

Valle de los lobos: Irak ( turco : Kurtlar Vadisi: Irak ) es una controvertida película derivada de 2006 dirigida por Serdar Akar, que sigue a Polat Alemdar ( Necati Şaşmaz ) y su equipo en su viaje al norte de Irak durante la ocupación de Irak para Vengar la muerte de los soldados turcos. Su percibido antiamericanismo y antisemitismo generó interés entre los medios estadounidenses y europeos y otras organizaciones, como la Liga Antidifamación . Se estrenó en toda Turquía el 3 de febrero de 2006y fue una de las películas turcas más taquilleras de 2006. [1] ( 2006-02-03 )

Valle de los Lobos: Terror

Valle de los lobos: Terror ( turco : Kurtlar Vadisi: Terör ) es una serie de televisión derivada de corta duración, que siguió a Polat Alemdar en sus intentos de infiltrarse en las redes militantes separatistas kurdas en Turquía. El primer episodio del programa se emitió la noche del 8 de febrero de 2007 y obtuvo índices de audiencia considerables, pero el reflejo político de los dolorosos problemas de Turquía y la violencia mostrada en el primer episodio provocaron una dura respuesta del RTÜK (Consejo Supremo de Radio y Televisión). ). Como resultado, la serie fue cancelada después de su primer episodio, creando una controversia sobre la censura en Turquía .

Valle de los Lobos: Emboscada

Valley of the Wolves: Ambush ( turco : Kurtlar Vadisi: Pusu ) es la serie de televisión derivada actual, que fue lanzada por Pana Film algún tiempo después de la cancelación de la serie anterior y se emitió en Show TV , Star TV , ATV y Kanal D desde el 20 de abril de 2007 al 16 de junio de 2016. Aún no ha recibido ninguna respuesta de RTÜK y atrae altas calificaciones.

La nueva serie trata sobre las relaciones entre el Estado, la mafia, los círculos empresariales y el fenómeno del Estado profundo en Turquía. Según la trama, Polat Alemdar decide librar una lucha de vigilantes contra cuatro poderosas familias turcas que controlan la economía nacional, ayudando a Ahu Toros, una joven empresaria que perdió a su padre en una conspiración de dichas familias. El mayor rival de Polat Alemdar es "Alejandro Magno" (İskender Büyük), que lo sigue en todo momento. Polat se casa con Ebru Duru y vive feliz, pero las cosas empeoran en los episodios siguientes. Los otros dos protagonistas son Memati y Abdülhey. Memati es una antigua mafia especializada (trabajaba para Süleyman Çakır en ese momento) pero ahora Memati se ha convertido en una buena persona con un corazón valiente y un patriota como Polat, siempre sigue las órdenes de Polat. Abdülhey es como Polat, un agente que trabaja para la inteligencia turca y sirve a su país como un auténtico patriota.

El principal antagonista llega después de la tercera temporada y se llama Aron Feller, un ex agente de la CIA que trabaja en Turquía (o controla Turquía de alguna manera). İskender Büyük es considerado un antihéroe, que también ama a su país pero tiene puntos de vista diferentes a los de Polat; en lugar de que Aron Feller sea el principal antagonista. Después de una larga relación de lucha contra İskender Büyük, Polat finalmente logra matar a su principal enemigo, İskender Büyük, pero pierde a su esposa Ebru y Aron Feller se lleva a su pequeña hija para criarla como cristiana en Estados Unidos. Después de la muerte de İskender Büyük, Polat y su equipo se enfrentan a una nueva serie de enemigos, intentan luchar contra el terrorismo kurdo , los más notables de los cuales son Lale Zara y Şahmeran, al mismo tiempo aparece un nuevo personaje, su nombre es Ersoy. Ulubey, Ersoy quiere tomar el Estado profundo de Turquía por la "fuerza". Sus métodos son: terrorismo y muchas relaciones con líderes de grandes familias como Haşim Ağa, İzzet Ağa, Yaşar Ağa, etc. Crea una fraternidad secreta para enfrentarse a Turquía, pero Polat y su equipo ahora deben derrotarlo. Al mismo tiempo, Polat mantiene sus relaciones con los "İhtiyarlar" (los Ancianos), estos le asignan nuevas misiones y Polat es elegido como "protector" de Turquía. Después de muchos episodios, Polat mata a Ersoy y al principal antagonista Aron Feller, de esta manera casi destruye a "Gladio". A través de los próximos episodios, la familia de Süleyman Çakır regresa después de 6 años y se presenta el nuevo personaje "Kara", él era el "viejo" Polat Alemdar antes de Polat Alemdar, él también trabajaba para los Ancianos. A medida que avanza la serie, aparecen muchos personajes nuevos, como; Beyefendi, Mete Ağır, Memduh Baba, Şeref Zazaoğlu, Mete Aymar, etc. En el episodio 161, Memati es asesinada por un grupo misterioso, el "cabello blanco" de los Ancianos también es asesinado por el mismo grupo misterioso. Polat y sus amigos están en shock tras la muerte de Memati, están perdidos y no pueden vengarse. Los Ancianos ahora deben elegir un nuevo cabello blanco, por lo que se elige a Adil Eşrefoğlu. Adil Bey es hermano de Doğu Eşrefoğlu; Adil, Doğu y Aslan Akbey fueron quienes crearon la misión secreta: Kurtlar Vadisi. Un nuevo equipo juvenil, llamado "KGT Regional", llegó a Turquía para ayudar a Polat a terminar su misión "Kurtlar Vadisi", que el ex pelo blanco planeaba formar. Después de esto, Polat tuvo que secuestrar a Adil Bey. Con la ayuda de una herramienta tecnológica, Adil Bey le cuenta todo sobre su pasado y también le cuenta que solía ser como Polat en sus servicios juveniles. Dice que formó con su hermano Doğu Bey la creada KGT (una agencia secreta de inteligencia en Turquía), también le dice a Polat que él fue quien entrenó a Aslan Akbey. Más tarde, resultó que Sencer, uno de los Ancianos, era el cerebro detrás de los asesinatos de Memati Baş y el ex anciano blanco. Sencer y Adil Eşrefoğlu fueron posteriormente ejecutados por orden de los Ancianos. Después de eso, todos los Ancianos fueron ejecutados, como lo revelan los Templarios. El líder del equipo juvenil, Akif, le dijo a Polat que debían matarlo porque tenía algunos secretos y quería decir que si lo mataban, sería lo mejor para el estado.

Sin embargo, era un plan de Akif y "Hoca" (entonces ministro de Asuntos Exteriores), mostraron a Polat como muerto a todos los demás excepto a ellos y a los nuevos miembros de los Ancianos. Polat fue elegido como el de pelo blanco. Lamentablemente, no puede ver a su familia porque todavía está "muerto". Algún tiempo después, Cahit decide "traicionar" a Polat y unirse a la organización secreta Templarios.. Conoce a Safiye Karahanlı y trata de hacer que ella crea en él. Abdülhey es fundado por Hoca en la "casa de la paz" estando triste por la muerte de Polat. Cahit conoce a Margaret Theodora y se une al misterioso grupo. Más tarde le presentarán al maestro Ronald y al inspector Kane. Dos miembros de los Ancianos fueron asesinados por los Templarios y, a medida que pasa el tiempo, Cahit descubre que hay alguien más allá del Maestro Ronald, por lo tanto "Su Majestad", que es el líder de ese grupo. El nieto de Kara ha sido asesinado por Poyraz y Kara busca venganza. Polat ayuda a Kara y finalmente mataron a Poyraz. Cahit fue contactado por Timur -guardia personal de Polat cuando era el pelo blanco-, donde Polat quiso sorprenderlo con su presencia, pero, por error, Polat recibió un disparo de Cahit. Los Templarios descubrieron que Abdülhey era el vicepresidente de los Ancianos, pero aún no han conseguido descifrar a Polat. Después de la muerte del inspector Kane, el Sr. Key, miembro de la ONU, decidió vengarse de la muerte de su amigo y asesina a Margaret y a muchas otras personas. Polat formó un nuevo equipo militar llamado "Siyah Sancak" (bandera negra) que en el futuro ayudará a los países extranjeros hermanos. El comandante de "Siyah Sancak" es Kara. Había una reunión prevista en Chipre, donde estaría presente "Su Majestad". Cahit demolió todo el lugar y felizmente se fue con Kara. De repente, en el episodio 229, Abdülhey murió en una explosión, la bomba fue colocada en la oficina de la KGT. En el episodio 232, a Kara le inyectaron un virus del Ébola. No quería morir por un virus inyectado por sus enemigos, por lo que ordenó que mataran a "Siyah Sancak" como comandante. El señor Key finalmente fue asesinado por Akif. El nuevo barón turco es Fehmi Kuzuzade, Fehmi intentó en muchas ocasiones formar un consejo para gobernar Turquía, que luego fue asesinado por el propio Polat. Llegaron nuevos enemigos como John Smith, Tilki Andrei de la serie pasada, Sagir, Sadık Britani, etc. Se reveló que el amigo de Safiye, el profesor Martin, era otro maestro además de Ronald y planea destruir a la familia de Polat Alemdar y secuestrar a Elif. En el episodio 233, Ömer murió a causa de un infarto en medio de la oración en la mezquita. En el episodio 244, Nazife fue envenenada por el profesor Martin. Polat fue secuestrado por los Templarios, donde tuvo la oportunidad de hablar con "Su Majestad", donde le ofrece a Polat ser el gobernante de Turquía al servicio de la organización. Polat escapa y con éxito con Cahit, mata a "Su Majestad" y toma su misterioso bastón. Polat se casa con Leyla en el episodio 262, sin embargo, Leyla muere en una explosión durante su luna de miel con Polat en el episodio 263.

Muro: Maldito sea el humanista que hay dentro

Muro: Damn the Humanist Inside ( turco : Muro: Lanet Olsun İçimdeki İnsan Sevgisine ) es una película derivada de 2008, dirigida por Zübeyr Şaşmaz, protagonizada por Mustafa Üstündağ y Şefik Onatoğlu como dos revolucionarios recientemente liberados de prisión, que se topan con una organización ilegal. dirigido por un antiguo amigo. La película, que se estrenó en toda Turquía el 5 de diciembre de 2008, es la tercera película turca más taquillera de 2008 . [2] ( 05/12/2008 )

Valle de los Lobos: Gladio

Valle de los lobos: Gladio ( turco : Kurtlar Vadisi: Gladio ) es una película derivada de 2009 dirigida por Sadullah Şentürk, que sigue al agente retirado de inteligencia de seguridad Iskender Buyuk (Musa Uzunlar) mientras decide contraatacar a sus antiguos empleadores. al revelar todo lo que sabe sobre Gladio . "Aborda la aventura de años de Turquía con el Estado profundo y las formaciones ilegales anidadas dentro del Estado" y "tiene como objetivo brindar una oportunidad para que los fanáticos del cine observen de cerca las 'bandas profundas' que intentaron agitar y dividir a Turquía con complots subversivos. " según Betül Akkaya Demirbaş en Today's Zaman . Se estrenó en toda Turquía el 20 de noviembre de 2009 y fue la quinta película turca más taquillera. [3] [4] [5] [6] ( 2009-11-20 )

Valle de los Lobos: Palestina

Valle de los lobos: Palestina ( turco : Kurtlar Vadisi: Filistin ) es una película derivada de 2011 dirigida por Zübeyr Şaşmaz, que sigue a Polat Alemdar (Necati Şaşmaz) y su equipo en su viaje a Israel para rastrear y derribar al ejército israelí. Comandante que planeó y puso en marcha un ataque contra una flotilla de ayuda a Gaza. [7] [8] [9]

impacto cultural

" Kurtlar Vadisi se convirtió en un éxito instantáneo con sus referencias a la política turca, su descarado abuso de las sensibilidades sociales sobre el patriotismo y con escenas de violencia sin precedentes que incluyeron asesinatos y torturas en la televisión", Emrah Güler, crítica del Hürriyet Daily News . "Al igual que en Face/Off de John Woo, un agente turco encubierto pasa por una serie de cirugías plásticas para infiltrarse en la mafia, junto con un pistolero que camina con paso seguro en este submundo fangoso", continúa Güler, "los dos pasan por pruebas de cada "Es muy amable que Polat se convierta en el próximo barón y pueda separarlos". "El revuelo finalmente llegó a ser tan grande que los episodios finales presentaban a Andy García como el gran jefe de la mafia estadounidense y a Sharon Stone como su esposa, y finalmente le dieron un beso a nuestro héroe". [6]

El personaje principal Polat Alemdar (Necati Şaşmaz) "establecido a imagen de un mafioso turco machista", según la crítica del Hürriyet Daily News, Emrah Güler, y era "admirado por los jóvenes desempleados y frustrados de toda Turquía". Güler lo describe como “el equivalente turco de Jack Bauer de 24 , enredado en el Estado profundo, disfrazado de jefe de la mafia”. "De apariencia baja y corriente", según Güler, "Polat tiene un sentido de justicia autodefinido que incluye colgar a traidores en el centro de la ciudad de Estambul". "La serie alcanzó tal estatus de culto que muchos jóvenes cambiaron oficialmente su nombre a Polat Alemdar", concluye Güler. [6]

El programa ha sido doblado al dialecto árabe sirio y resultó ser uno de los dramas turcos más populares doblados al árabe.

Controversias

Un episodio de El Valle de los Lobos: Emboscada que mostraba a agentes israelíes del Mossad espiando dentro de Turquía y secuestrando bebés turcos fue duramente criticado por el gobierno y los medios israelíes. [10] La negativa del gobierno turco a actuar ante las solicitudes israelíes de censurar más estrictamente el programa había contribuido a profundizar la disputa entre los dos países, que culminó con la amenaza de Turquía de retirar al embajador en Israel, Ahmet Oguz Celikkol, después de una controvertida reunión diplomática con israelíes. Viceministro de Relaciones Exteriores Danny Ayalon en enero de 2010. [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Liga Antidifamación: ADL continúa expresando su preocupación por el clima antijudío y antiisraelí en Turquía". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  2. ^ "Esta semana en cines". El Zamán de hoy . 2008-12-06. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  3. ^ Güler, Emrah (11 de noviembre de 2009). "Semana de cine: Luna nueva sobre 'El Crepúsculo'". Noticias diarias turcas . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Esta semana en cines". El Zamán de hoy . 2009-11-21 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  5. ^ Akkaya Demirbaş, Betül (22 de noviembre de 2009). "Las películas llevan los temas candentes de Turquía a la pantalla grande". El Zamán de hoy . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  6. ^ abc Güler, Emrah (26 de noviembre de 2009). "'El Valle de los Lobos espera generar más nacionalismo ". Noticias diarias turcas . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  7. ^ Köselı, Bünyamın (15 de agosto de 2010). "Valle de los Lobos: Palestina". El Zamán de hoy . Archivado desde el original el 20 de enero de 2011 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  8. ^ "'Valle de los Lobos: Palestina 'podría conducir a más crisis ". El Zamán de hoy . 2010-01-14 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  9. ^ "'Valley of the Wolves fija la fecha de lanzamiento el 5 de noviembre ". El Zamán de hoy . 28 de julio de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  10. ^ CNN.com: Israel critica a Turquía por series de televisión
  11. ^ BBC News: Israel reprende a Turquía por una serie de televisión

enlaces externos