"The Merry-Go-Round Broke Down" es una canción escrita en 1937 por Cliff Friend y Dave Franklin y publicada por Harms Inc., Nueva York. Es mejor conocido como el tema musical de la serie de dibujos animados Looney Tunes y de la serie de dibujos animados reeditada Merrie Melodies producida por Warner Bros. Cartoons , utilizada de 1937 a 1969.
Las grabaciones populares de la canción incluyeron versiones de Shep Fields , Russ Morgan y Eddy Duchin . [1]
La versión original contiene un verso introductorio que conduce a la parte principal de la canción, cuando un joven cuenta su cita con una mujer joven, en la que van a un parque de diversiones y encuentran tiempo para "chispear" mientras viajan en el mal funcionamiento. carrusel . El nombre era un juego de palabras con " breakdown " y la melodía es similar a la tradicional "Chinese Breakdown", así como a la rima infantil " La señorita Susie tenía un barco de vapor ".
La melodía apareció por primera vez en el corto de dibujos animados de Merrie Melodies Sweet Sioux , lanzado el 26 de junio de 1937. [2]
A partir del corto de dibujos animados de los Looney Tunes, Rover's Rival , lanzado el 9 de octubre de 1937, una versión instrumental adaptada de la melodía principal de la canción se convirtió en el tema básico de los créditos de apertura y cierre de la serie de Looney Tunes , y lo más memorable es que presenta a Porky Pig tartamudeando "Th-th-th". -¡eso es todo amigos!" sobre la melodía al final de cada caricatura. [2]
Una versión vocal diferente, cantada por Mel Blanc (voz de Daffy Duck ), se escuchó en Daffy Duck and Egghead , una entrada de 1938 en la serie Merrie Melodies aproximadamente a los cinco minutos de la caricatura. Lucas también cantó una versión especialmente modificada de la canción en el corto de Looney Tunes de 1950 , Boobs in the Woods .
La melodía también apareció en los cortos de Merrie Melodies Jungle Jitters (1938) y Aviation Vacation (1941). Los Tres Chiflados grabaron una versión en 1959 para su álbum musical The Nonsense Songbook .
En 1962, William Lava arregló una nueva variación del tema , más disonante , para usarla con las secuencias de apertura actualizadas de nuevos cortos únicos de Looney Tunes y Merrie Melodies , comenzando con Now Hear This antes de convertirse en el tema permanente para todos. dibujos animados después de que Warner Bros. Cartoons cerrara y Depatie-Freleng Enterprises se hiciera cargo de la producción. En 1967, se utilizó un remix de la versión Lava en las secuencias iniciales de los nuevos cortos de Looney Tunes y Merrie Melodies .
La canción se utiliza en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988), una mezcla de animación y acción real basada en los dibujos animados de la década de 1940. "The Merry-Go-Round Broke Down" se representa dos veces en la película: primero, por el personaje de dibujos animados Roger Rabbit (con la voz de Charles Fleischer ), mientras su compañero humano Eddie Valiant ( Bob Hoskins ) lo ayuda a esconderse del juez Doom. secuaces de comadreja [3] y más tarde por el propio Valiant en la fábrica de mordazas de Marvin Acme, mientras intenta obligar a las mismas comadrejas de dibujos animados (después de capturar a Roger y Jessica Rabbit ) a reírse hasta morir. [4] La letra de ambas secuencias fue escrita específicamente para la película. La versión de Roger apareció en la banda sonora de la película. [5]