stringtranslate.com

Adorno de frunces

Fruncido en el cuello de una prenda del siglo XVI.

El fruncido es una técnica de bordado que se utiliza para fruncir la tela para que pueda estirarse. Antes del elástico , el fruncido se usaba comúnmente en puños , corpiños y escotes en prendas donde los botones no eran deseables. El smocking se desarrolló en Inglaterra y se practica desde la Edad Media y es inusual entre los métodos de bordado porque a menudo lo usaban los trabajadores. Otros estilos de bordado importantes son puramente decorativos y representan símbolos de estatus. El fruncido era práctico para que las prendas fueran ajustadas y flexibles, de ahí que su nombre derive de bata , una camisa de trabajo de los trabajadores agrícolas. [1] El smocking se utilizó más ampliamente en los siglos XVIII y XIX. [2]

Materiales

El fruncido requiere tela liviana con un tejido estable que se frunca bien. El algodón y la seda son opciones de fibras típicas, a menudo en batista o voile . El fruncido se trabaja con una aguja de bordado Crewel en hilo de algodón o seda y normalmente requiere tres veces el ancho del material inicial que tendrá el artículo terminado. [3] Históricamente, el smocking también se trabajaba en piqué , crepé de China y cachemira . [4] Según Good Housekeeping: The Illustrated Book of Needlecrafts , "Cualquier tipo de tela se puede fruncir si es lo suficientemente flexible como para fruncirla". [2]

La tela se puede fruncir en pliegues de diversas formas.

Los primeros fruncidos o calibrados se hacían a mano. Algunas bordadoras también hacían sus propias guías utilizando cartón y un lápiz marcador de bordado. [2] En 1880, los puntos de transferencia termoadhesivos estaban disponibles y se anunciaban en revistas como Weldon's . Las transferencias térmicas colocan puntos espaciados uniformemente en el revés de la tela, que luego se plisaron con una puntada continua normal.

Desde principios de la década de 1950, los fumadores domésticos disponen de máquinas plisadoras. Usando engranajes y agujas especiales para plisar, la tela pasa a través de los engranajes y hacia las agujas enhebradas. Las máquinas plegadoras normalmente se ofrecen en anchos de 16, 24 y 32 filas.

Métodos

Una muestra de fruncido que muestra varios puntos. Consulte el texto adjunto al artículo para obtener más detalles.

El fruncido se refiere al trabajo realizado antes de ensamblar una prenda. Suele consistir en reducir las dimensiones de una pieza de tela a un tercio de su ancho original, aunque en ocasiones los cambios son menores con telas gruesas. Los puntos de fruncido individuales también varían considerablemente en cuanto a su tensión, por lo que los bordadores suelen trabajar una muestra para practicar y tener como referencia cuando comienzan a aprender a fruncir. [2]

El fruncido tradicional a mano comienza marcando puntos en forma de cuadrícula en el revés de la tela y recogiéndolo con puntadas temporales . Estos puntos están anclados en cada extremo de una manera que facilita su posterior extracción y son análogos a los puntos de hilvanado . Luego, una hilera de costuras de ochos (ver "A") estabiliza la parte superior e inferior del área de trabajo. [5]

El fruncido se puede hacer en muchos patrones sofisticados. [6]

Los puntos estándar para fruncir a mano son:

A. Punto trenzado : un punto apretado de hileras dobles que une columnas alternas de fruncidos. [7]

B. Puntada de tallo : una puntada apretada con mínima flexibilidad que une dos columnas de fruncidos a la vez en hileras individuales superpuestas con una pendiente descendente. [8]

C. Puntada de contorno : similar a la puntada de tallo pero con pendiente ascendente. [8]

D. Cable flowerette : un conjunto de fruncidos trabajados en tres filas de puntos en cuatro columnas de fruncidos. A menudo se organizan en conjuntos de florecillas dispuestas en diagonal para hacer batas sueltas. [9]

E. Puntada ondulada : un patrón de densidad media que emplea alternativamente puntadas horizontales apretadas y puntadas diagonales sueltas. [10]

F. Puntada de panal : una variante de densidad media de la puntada trenzada que hace doble costura en cada conjunto de fruncidos y proporciona más espacio entre ellos, con una puntada diagonal intermedia oculta en el reverso de la tela. [11]

G. Punto de panal de superficie : una variante ajustada del punto de panal y del punto ondulado con el punto diagonal visible, pero que abarca solo un fruncido en lugar de un fruncido y un espacio. [12]

H. Puntada enrejada : un patrón de densidad media que utiliza puntadas de tallo y puntadas de contorno para formar patrones en forma de diamante. [12]

I. Puntada Vandyke : una variante apretada en la superficie de la puntada alveolar que envuelve puntadas diagonales en la dirección opuesta. [13]

J. Punto Bullion : punto anudado complejo que une varios fruncidos en un solo punto. Organizado de manera similar a los floreros de cable. [13]

Organizaciones

Las organizaciones y grupos de Smocking incluyen el Smocking Arts Guild of America (SAGA), [14] el Smocking Arts Guild of NSW, [15] y el Bordadores' Guild of America .

Ver también

Referencias

  1. ^ Resumen del lector, pag. 160.
  2. ^ abcd Buena limpieza, pag. 146.
  3. ^ Reader's Digest, págs. 160-161.
  4. ^ Gilman, Elizabeth Hale (1917). "Cosas que les gusta hacer a las chicas" . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  5. ^ Reader's Digest, págs. 161-162.
  6. ^ "Glosario SAGA 2005: términos de fumar" (PDF) . Gremio de Artes Smocking de América . Consultado el 5 de enero de 2008 .
  7. ^ Resumen del lector, pag. 163.
  8. ^ ab Resumen del lector, pag. 164.
  9. ^ ab Resumen del lector, pag. 165.
  10. ^ Resumen del lector, pag. 166.
  11. ^ Resumen del lector, pag. 167.
  12. ^ ab Resumen del lector, pag. 168.
  13. ^ ab Resumen del lector, pag. 169.
  14. ^ "Acerca de SAGA". Gremio de Artes Smocking de América . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Acerca de nosotros". Gremio de artes ahumadoras de Nueva Gales del Sur . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .

Bibliografía

enlaces externos