stringtranslate.com

El señor de las moscas (Expediente X)

" El señor de las moscas " es el quinto episodio de la novena temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Expediente X , y el episodio 187 del programa en general. Se estrenó por primera vez en la cadena Fox en Estados Unidos el 16 de diciembre de 2001 y posteriormente se emitió en el Reino Unido por BBC Two . El episodio fue escrito por Thomas Schnauz y dirigido por Kim Manners . El episodio es un episodio del "monstruo de la semana", una trama independiente que no está relacionada con la mitología , o la historia ficticia general, de Expediente X. "El señor de las moscas" obtuvo una calificación de 6,2 en los hogares de Nielsen y fue vista por 9,9 millones de espectadores. El episodio recibió críticas mixtas de los críticos de televisión, y muchos criticaron la dependencia del episodio del humor.

El programa se centra en agentes especiales del FBI que trabajan en casos vinculados con lo paranormal, llamados Expediente X ; Esta temporada se centra en las investigaciones de John Doggett ( Robert Patrick ), Monica Reyes ( Annabeth Gish ) y Dana Scully ( Gillian Anderson ). En este episodio, un especialista aficionado muere mientras realiza un acto atrevido para un reality show de cable local. Scully, Doggett y Reyes descubren que el culpable aparentemente era un enjambre de moscas asesinas escondidas en el cerebro de la víctima.

"El señor de las moscas" marcó el regreso de los episodios cómicos a la serie. Debido a esto, Patrick tuvo problemas con su actuación porque, inicialmente, sintió que la entrada era demasiado tonta. La agresividad de las moscas en el episodio se inspiró en los hábitos reales de las moscas australianas .

Trama

Un grupo de adolescentes, liderados por "Sky Commander Winky" ( Aaron Paul ), filman a uno de sus amigos, apodado "Cap'n Dare" (interpretado por Branden Williams), haciendo acrobacias para un programa de televisión por cable llamado Dumbass . El último truco implica un salto de rampa en un carrito de compras. Durante el truco, Dare se desvía y se cae del carro y es encontrado muerto después de que parte de su cráneo colapsara. El forense local llama a John Doggett ( Robert Patrick ) y Monica Reyes ( Annabeth Gish ) para investigar la muerte. Durante la autopsia , salen moscas de las cuencas de los ojos de Dare. Dana Scully ( Gillian Anderson ) examina el cuerpo y descubre que los insectos se habían alimentado del cerebro de Dare hasta tal punto que simplemente colapsó.

En una escuela secundaria local, Winky y su hermano filman un servicio conmemorativo para Dare, para disgusto de su novia Natalie. Los adolescentes acosan a Dylan Lokensgard, el hijo del director y un marginado social. Doggett y Reyes llegan a la escuela para hablar con Winky. Durante su entrevista, los piojos del cuerpo lo atacan misteriosamente y muerden a "Dumbass" en su carne. Mientras mira las grabaciones de Dumbass , Doggett se da cuenta de que Dylan estaba en cada una de las acrobacias y decide interrogarlo. Mientras los dos agentes hablan con Dylan, aparece su madre e intenta detener el interrogatorio. Durante el proceso, Dylan queda cubierto de moscas; Posteriormente, Reyes comienza a creer que Dylan está detrás del ataque. Los agentes toman un pañuelo empapado con el sudor de Dylan para que Scully lo analice. Los resultados muestran que los fluidos corporales de Dylan contienen una gran cantidad de feromonas de insectos .

Esa noche, Natalie se cuela en la casa de Dylan. Cuando se besan, algo aparentemente le corta la boca, lo que la hace salir llorando. Los amigos de Dare, que creen que Dylan es responsable de su muerte, llegan momentos después y lo secuestran. Durante el viaje, una protuberancia parecida a un insecto sale de la boca de Dylan y rocía telarañas por todas partes, lo que hace que el auto se voltee y se estrelle. Doggett y Reyes llegan al lugar y les dicen que Dylan se abrió paso a mordiscos por la ventana trasera. Mientras tanto, Scully y un especialista en insectos registran la casa de Dylan. Scully se va para ayudar a Reyes a encontrar al adolescente mientras el especialista se queda atrás; Posteriormente, el especialista es atacado por la madre de Dylan.

Reyes localiza a Natalie, pero Reyes es atacado y arropado por Dylan. La madre de Dylan se acerca a él y le dice que él no es como los demás niños y que nunca lo será. Doggett llega a la casa de la niña y encuentra a Reyes y Natalie vivos. Dylan y su madre, sin embargo, no aparecen por ningún lado. Una búsqueda posterior en la casa de Lokensgard revela otros cuerpos, incluido el especialista en insectos, envuelto pero sobrevivido, y el padre de Dylan, que supuestamente se escapó años antes. Después de irse con su madre, Dylan le envía a Natalie un último mensaje en forma de luciérnagas: "Te amo". [2]

Producción

La agresividad de las moscas en el episodio se inspiró en los hábitos reales de las moscas australianas .

El episodio fue escrito por Thomas Schnauz y dirigido por Kim Manners . Fue el primer crédito de escritura de Schnauz y el segundo crédito de dirección de Manner para la temporada. [3] El episodio, cuyo título es una traducción al inglés del nombre del demonio semítico Beelzebub , [4] marcó el regreso del "episodio de comedia" de la serie. [5] Según Matt Hurwitz y Chris Knowles en su libro The Complete X-Files , el episodio "revisita [los] temas de los experimentos de injertos genéticos de ' Travelers ' en un contexto humorístico". [5] El coprotagonista de la serie, Robert Patrick, tuvo dificultades con el episodio; Más tarde explicó: "No podía lidiar con parte del material. Como actor, encontré que parte era un poco tonta". [5] En consecuencia, Manners ayudó a Patrick a recorrer el guión, ayudándolo a lograr la entrega deseada de sus líneas. [5]

La agresividad de las moscas en el episodio se inspiró en los hábitos reales de las moscas australianas . [4] Algunas de las moscas en el cadáver de "Cap'n Dare" eran reales, pero el resto fueron creadas mediante CGI , según los supervisores de efectos especiales John Wash. Por el contrario, al filmar la escena en la que Dylan está cubierto de moscas , Hank Harris vestía un traje cubierto con 30.000 moscas vivas. [6] La apertura del episodio se filmó en Cheviot Hills Park en Los Ángeles. El sitio se había utilizado anteriormente para varias tomas en el episodio de la sexta temporada " The Unnatural " y el episodio de la octava temporada " Three Words ". La escuela secundaria Garfield en Sherman Oaks, California , reemplazó a la escuela secundaria Grant. [7]

El episodio hace varias referencias al cantautor británico Syd Barrett , con quien el personaje de Dylan se identifica fuertemente. Barrett fue el cantante principal original de la banda de rock Pink Floyd antes de su partida en 1968. En el episodio aparecen dos canciones del álbum solista de Barrett de 1970, The Madcap Laughs , "No Good Trying" y " Terrapin ". [4]

Transmisión y recepción

"El señor de las moscas" se estrenó por primera vez en la cadena Fox en los Estados Unidos el 16 de diciembre de 2001. [3] "El señor de las moscas" obtuvo una calificación de 6,2 en los hogares de Nielsen, lo que significa que fue visto por el 6,2% de los espectadores del país. hogares estimados y fue visto por 6,54 millones de hogares, [8] [nb 1] y 9,9 millones de espectadores. [9] "El señor de las moscas" fue el episodio número 51 de televisión más visto que se emitió durante la semana que terminó el 16 de diciembre. [8] El episodio finalmente se emitió en BBC Two en el Reino Unido el 1 de diciembre de 2002. [3]

El episodio recibió críticas mixtas por parte de los críticos de televisión. Jessica Morgan de Television Without Pity le dio al episodio una calificación de "C". Se burló de la necesidad del programa de colocar el logotipo de Expediente X en el avance, pero finalmente concluyó que el episodio era "decente para recapitular". [10] Robert Shearman y Lars Pearson , en su libro Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen , calificaron el episodio con una estrella y media sobre cinco. Los dos argumentaron que la entrada intentaba "ser un ' Rey de la lluvia ' o un ' Términos de cariño ' y les gustaría recuperar la sensación dulce y encantadora de esos primeros experimentos de la sexta temporada". [11] Sin embargo, notaron que debido a que el programa estaba en una etapa diferente (Mulder y Scully ya no eran el foco de atención del programa) "el mismo estilo cae de bruces". [11] Además, Shearman y Pearson se quejaron de que " Expediente X está drenando la angustia adolescente nuevamente". [11] MA Crang, en su libro Denying the Truth: Revisiting The X-Files after 9/11 , consideró que el avance "intriga por un momento", pero que los elementos en competencia de "humor peculiar, horror corporal e historia de amor adolescente hundir rápidamente esta salida decepcionante." [12]

Notas

  1. ^ En el momento de la emisión, el número estimado de hogares era de 105,5 millones. [8] Por lo tanto, el 6,2 por ciento de 105,5 millones son 6,54 millones de hogares.

Notas a pie de página

  1. ^ "El señor de las moscas - Créditos del reparto". Expediente X: La novena temporada completa (DVD). Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox . 2002.
  2. ^ "El señor de las moscas". XFiles.com . Compañía de radiodifusión Fox . 16 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 9 de abril de 2002 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  3. ^ abc Expediente X: La novena temporada completa (folleto). Kim Manners , et al. Zorro .{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
  4. ^ abc "El señor de las moscas - Investigación". XFiles.com . Compañía de radiodifusión Fox . 16 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 10 de abril de 2002 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  5. ^ abcd Hurwitz y Knowles, pag. 201
  6. ^ Spotnitz, Frank y col. (2002). "La verdad detrás de la temporada 9: "El señor de las moscas"". Expediente X: La novena temporada completa (DVD). Entretenimiento en el hogar de 20th Century Fox .
  7. ^ Fraga, pag. 231
  8. ^ abc The Associated Press (20 de diciembre de 2001). "Calificaciones de Nielsen" . Prensa pionera de St. Paul . Grupo MediaNoticias . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  9. ^ Canton, Mayor. "Expediente X - Serie - Lista de episodios - Temporada 9". TVTango . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  10. ^ Morgan, Jessica. "Señor de las moscas". Televisión Sin Piedad . NBCUniversal . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  11. ^ abc Shearman y Pearson, págs. 263-264
  12. ^ Crang, MA (2015). Negar la verdad: revisando Expediente X después del 11 de septiembre . Crear espacio. págs. 147-148. ISBN 9781517009038.

Bibliografía

Este artículo incorpora material derivado del artículo "El señor de las moscas" en la wiki de Expediente X en Fandom (anteriormente Wikia) y tiene la licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual (27 de junio de 2012).

enlaces externos