Una marinière ( en francés: [maʁinjɛʁ] ), o tricot rayé ( en francés: [tʁiko ʁɛje] ; lit. ' suéter a rayas ' ), es una camisa de algodón de manga larga con rayas horizontales azules y blancas. Usada característicamente por los intendentes y marineros de la Armada francesa , se ha convertido en un elemento básico de la moda civil francesa y, especialmente fuera de Francia, este tipo de prenda a rayas suele formar parte de la imagen estereotipada de una persona francesa. [1] También se la conoce como camisa bretona , ya que muchos marineros de la Armada francesa eran de Bretaña .
El reglamento del 27 de marzo de 1858 introdujo la marinera azul y blanca en el uniforme oficial de los marineros de la Marina francesa , describiéndolo así:
- El cuerpo de la camisa debe contar con 21 rayos blancos, chacune deux fois plus large que les 20 à 21 rayures bleu indigo.
- El cuerpo tendrá 21 franjas blancas, cada una el doble de ancha que las 20 o 21 franjas azules marino .
Una auténtica marinera tiene, por delante y por detrás, veinte rayas azul marino de 10 milímetros (0,4 pulgadas) de ancho cada una, espaciadas 20 milímetros (0,8 pulgadas) entre sí, y en las mangas catorce rayas azul marino espaciadas de la misma manera. [Nota 1] Las mangas tres cuartos no deben ser más largas que las de la sobrechaqueta, [2] y el cuello acampanado debe llegar hasta el cuello.
El " Tricot bleu de service courant Marine nationale " ("Camiseta azul de servicio de la marina francesa") forma parte de los uniformes 22bis y 23. [ cita requerida ]
Los marineros solían decir que las rayas hacían más fácil ver a los hombres que habían caído al mar. [ cita requerida ]
Las marineras eran confeccionadas por sastres independientes, pero con el tiempo se hicieron en talleres de la marina; la sastrería militar era una tarea aparte, a menudo realizada por reclutas. Las marineras se convirtieron en un producto de gran importancia en Francia, fabricadas por empresas como Saint James, Armor Lux [3] y Orcival.
Aunque su origen se remonta a la Marina, la marinera ha sido un importante artículo de moda desde entonces. Durante la Primera Guerra Mundial , Coco Chanel solía pasar sus vacaciones en la playa y se inspiraba en los uniformes de los marineros locales. En su segunda tienda en Deauville lanzó el "Navy Style", una marinera corta. De este modo, continuó con la emancipación del cuerpo femenino y el lado "práctico" de sus creaciones, utilizando un tejido de jersey sencillo en épocas de privaciones. Sus marineras se convirtieron en artículos de lujo muy extendidos. Años más tarde, Karl Lagerfield rindió homenaje a la Casa Chanel recreando regularmente la marinera para sus desfiles de moda , [4] especialmente en su colección de prêt-à-porter de verano "Croisière". [5]
En la década de 1940, John Wayne , luego Jean Cocteau , Pablo Picasso , [2] Brigitte Bardot y Marcel Marceau llevaron el modelo marinero . Mucho más tarde, Sting posó como modelo para fotografías con uno.
_by_Erling_Mandelmann.jpg/1280px-Marcel_Marceau_(1963)_by_Erling_Mandelmann.jpg)
En la década de 1960, después de la aparición de Jean Seberg con una marinera en la película Sin aliento , Yves Saint Laurent lo introdujo en sus principales colecciones, [6] provocando una revolución de la moda en la alta costura .
Jean Paul Gaultier es un enamorado de la marinera desde los años 80, en todas sus formas, estilos y los materiales más diversos. En 1983, fue el elemento principal de su colección Boy Toy, y Gaultier saludó al público al final del desfile con un "clásico clásico", una marinera. [Nota 2]
En 2006, la marinera fue redescubierta como prenda de noche. [7]
Yvette Horner se vistió con una marinière para modelarla para Pierre y Gilles , quienes la usaron como diseño de frascos para la línea de fragancias de Gaultier " Le Mâle ". [8] [9] Para él y sus "hijos" [10] y sus socios [11] la marinière se ha convertido en una parte integral del mundo de la moda.
En la década de 2000, Kenzo Takada comenzó a vender prendas marineras con lunares, [12] Sonia Rykiel había usado anteriormente rayas de diferentes colores, generalmente negras, antes de volver al blanco sobre azul. [13]
En 2010, la marinera marcó tendencia: la agencia de modelos Elite , en su concurso anual, vistió a las finalistas con ellas; Prada las añadió en su colección de septiembre; la marca bretona Kitsuné de Gilas Loaëc , las retomó, [14] al igual que Dolce & Gabbana , Michael Kors y otros.
Al año siguiente, la selección francesa de fútbol encargó a su proveedor Nike una nueva equipación de visitante : una camiseta blanca con rayas azules [15] inspirada en la marinera [16] . Se utilizó en contadas ocasiones. Esta equipación a rayas, que fue muy comentada y criticada, fue abandonada once meses después en favor de una camiseta blanca mucho más sencilla [17] .
En abril de 2011, la boutique Colette tuvo como tema la marinera, representada por muchas marcas de prêt-à-porter: Chanel, Comme des Garçons , Hermès , Ladurée , Longchamp y su gama de equipaje Montblanc , YSL , Swatch y otras. Jean Paul Gaultier tenía una oferta como siempre, pero también Salvatore Ferragamo , Oscar de la Renta y The Row . [5] Alexis Mabille [2] [18] lo incorporó a las colecciones. Un año después, Thom Browne utilizó el motivo azul y blanco en los pantalones, para Moncler , [19] seguido por APC y Marc by Marc Jacobs . [20]
Además de las tradicionales empresas francesas Armor Lux, Saint James sólo desde 1982 (que en ese momento completó su histórica fabricación de lana con algodón) [21] [22] y la venerable Orcival, [23] que ha estado fabricando marinières en Francia desde que abasteció a la Marina francesa, la marca Petit Bateau [24] ha retomado la marinière después de una larga ausencia, utilizándola en una gama de estilos. [25] [26]
En 2017, el Museo de Arte Moderno (MOMA) eligió la blusa bretona Orcival para personificar la blusa bretona genuina para su exposición "¿Es la moda moderna?" [27].
El 19 de octubre de 2012, Arnaud Montebourg , ministro de Industria francés, lució una marinera Armor Lux en una foto de portada de la revista Le Parisien . [28] Montebourg había accedido a la petición de la revista de lucir la marinera, con un reloj de fabricación francesa, delante de electrodomésticos de fabricación francesa. El artículo de portada era un dossier de diez páginas sobre " Made in France ", la campaña de producción nacional de Montebourg.
La marinière à rayures bleu marine et blanches es la firma de Gaultier... para feter trente ans de collections, clin d'œil de Gaultier à lui-même en créant este robe du soir. [La marina azul y blanca es la firma de Gaultier... después de treinta años de colecciones, en un abrir y cerrar de ojos se ha convertido en ropa de noche.]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )Encore largement produite en France, chez Saint James, Orcival ou Armor-Lux [Una vez más uno de los productos en crecimiento de Francia]
Medios relacionados con Camisas marineras en Wikimedia Commons