stringtranslate.com

Pueblo rebelde

Revolting People es una comedia de situación de BBC Radio 4 ambientada en la Baltimore colonial , Maryland , justo antes y durante la Guerra de la Independencia de Estados Unidos . La serie está escrita por el británico Andy Hamilton y el estadounidense Jay Tarses , con Tarses interpretando a un amargado tendero llamado Samuel Oliphant y Hamilton interpretando a un soldado británico alegremente corrupto, con una sola pierna, un solo ojo, un solo brazo, una oreja y un solo orificio nasal, el sargento Roy McGurk, alojado en él.

Los hijos de Samuel son Mary, que está enamorada del oficial al mando de McGurk, el capitán Brimshaw, mientras que al mismo tiempo opera como un notorio panfletista antibritánico bajo el seudónimo de Spartacus ; Cora, en un matrimonio no consumado con el pomposo funcionario leal pro británico Ezekiel, pero sin embargo es madre; y el tonto Joshua, cuya recreación favorita es luchar con osos.

Las series 1 y 2 se lanzaron en CD en 2007-2008. Las repeticiones de la serie ahora se reproducen en BBC Radio 4 Extra (anteriormente BBC Radio 7).

Elenco

Philip Pope , Michael Fenton Stevens , Rebecca Front y el resto del elenco interpretaron papeles adicionales . La primera temporada contó con apariciones especiales de William Hootkins como el hermano de Samuel, Dan, y Timothy West como el general Venables. Producida por Paul Mayhew-Archer

Lista de episodios

Serie 1 (2000)

Se estrenó originalmente en 2000. La trama gira en torno a la imposición de la ley marcial en Baltimore y el surgimiento de una apasionada, aunque casta, historia de amor entre la hija de Oliphant, Mary, y un oficial de la guarnición británica local, el capitán Brimshaw. El espectáculo comienza el 5 de marzo de 1770, el día de la Masacre de Boston .

  1. 18 de enero – Nubes de tormenta
  2. 25 de enero – Más nubes de tormenta
  3. 1 de febrero – Aún más nubes de tormenta
  4. 8 de febrero – Toneladas de nubes de tormenta
  5. 15 de febrero: un montón de nubes de tormenta
  6. 22 de febrero – Una cantidad increíble de nubes de tormenta

Esta serie fue lanzada en CD el 3 de septiembre de 2007.

Serie 2 (2001)

Se emitió originalmente en 2001. Fue menos continua que la serie 1, pero desarrolló el mismo tema con la introducción adicional de la esposa de Oliphant, fallecida hace mucho tiempo, que reapareció como lesbiana (para satisfacción lasciva de McGurk).

  1. 24 de abril – Tiempos difíciles
  2. 1 de mayo – Tiempos aún más difíciles
  3. 8 de mayo – Algunos tiempos difíciles más
  4. 15 de mayo – Y tiempos aún más difíciles
  5. 22 de mayo – Un montón de tiempos difíciles más
  6. 29 de mayo – Aún en tiempos difíciles

Esta serie fue lanzada en CD el 7 de enero de 2008.

Serie 3 (2004)

La tercera serie se emitió originalmente en 2004 y consistió en episodios independientes que parodiaban varias películas clásicas con un episodio final que cambió la serie por completo.

  1. 27 de mayo – Amor joven
  2. 3 de junio – Un beso es sólo un beso (parodia de Casablanca )
  3. 10 de junio – El talento dado por Dios
  4. 17 de junio – Over the Rainbow (parodia de El mago de Oz )
  5. 24 de junio – Them Thar Hills (parodia de los westerns sobre la fiebre del oro )
  6. 1 de julio – Secretos y mentiras

Serie 4 (2006)

Primera emisión en 2006 y repetida a partir del 31 de marzo de 2007. Se explica que los acontecimientos del episodio final de la serie anterior fueron un sueño.

  1. 2 de mayo – Ezequiel es secuestrado – El pomposo yerno de Samuel, Ezequiel, es secuestrado por una milicia rebelde.
  2. 9 de mayo – McGurk dirige la tienda – Samuel va en busca de su primo
  3. 16 de mayo – George Washington [4]  – Samuel se da cuenta de que está en medio de una guerra cuando la mitad de su tienda es quemada por colonos rebeldes y la otra mitad por los británicos [5].
  4. 23 de mayo – Piratas – Samuel, McGurk y los demás huyen a Inglaterra.
  5. 30 de mayo – Reunión – Samuel, McGurk y los demás llegan a Londres
  6. 6 de junio – El Rey – Samuel, McGurk y los demás finalmente conocen al Rey Jorge III [6]

Notas

  1. ^ ab Serie 1
  2. ^ ab Serie 2 y 3
  3. ^ Serie 4
  4. ^ El episodio se centra en el intento del capitán Brimshaw de convencer a Washington de negociar la paz con Gran Bretaña.
  5. ^ Este episodio se inicia con una pesadilla en la que Samuel es enviado al infierno por indecisión. El diablo resulta parecerse a McGurk; una referencia al papel de Andy Hamilton como Satanás en Old Harry's Game .
  6. ^ Casi logran que cancele la guerra, hasta que Mary accidentalmente insinúa que la guerra "es solo por el petróleo" (en una referencia a una crítica hecha por la oposición a la guerra de Irak ) y despierta nuevamente el interés de Gran Bretaña en mantener la colonia rebelde.

Enlaces externos