stringtranslate.com

El espectáculo de Da Ali G

Da Ali G Show es una serie de televisión de comedia satírica inglesa creada y protagonizada por el comediante inglés Sacha Baron Cohen . En la serie, Baron Cohen interpreta a tres periodistas poco ortodoxos: el falso impostor callejero Ali G , el reportero kazajo Borat Sagdiyev y el entusiasta gay de la moda austriaca Brüno Gehard . Estos personajes realizan entrevistas reales con personas desprevenidas, muchas de las cuales son celebridades, funcionarios gubernamentales de alto rango y otras figuras conocidas, durante las cuales se les hacen preguntas absurdas y ridículas.

La primera (2000) temporada se emitió originalmente en Channel 4 en el Reino Unido, y la segunda y tercera (2003-2004) temporadas en HBO en los Estados Unidos. La segunda temporada se conoció como Ali G in da USAiii en el Reino Unido y Australia. [1] En 2005, HBO declaró que no tenían planes de hacer una temporada adicional del programa. [2]

Baron Cohen ha realizado cuatro películas con cada uno de sus tres personajes del programa: Ali G Indahouse (2002), Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006), Brüno (2009) y Borat Following Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan (2020).

En 2014, FXX volvió a emitir el programa (incluidos episodios no emitidos en los Estados Unidos) bajo la marca Ali G: Rezurection . [3]

Personajes

Ali G

Ali G (Alistair Leslie Graham) es el personaje principal de Da Ali G Show . Es la autoproclamada "voz de los jóvenes" y el líder del "West Staines Massiv". Sus gestos son una mezcla de las culturas afro-caribeñas y hip hop británicas , estereotipadas y a menudo exageradas , con algunas influencias urbanas estadounidenses . Entrevista a invitados desprevenidos; en la versión estadounidense del programa, les dice que es un presentador de un programa de entrevistas británico y que quiere hablar sobre los medios y la política . A menudo hace una pregunta y, al recibir una respuesta, crea instantáneamente una historia de un evento relevante para el tema, empleando a sus vecinos y compañeros "gánsteres" como Ricky C, Dangerous Dave (que se niega a hablar porque está terriblemente avergonzado por su voz) y Rainbow Jeremy (también conocido como Jezzy), su novia, a quien se refiere como "me Julie" (jerga jamaiquina para novia) [4] [ cita irrelevante ] o un miembro de la familia como su abuela o su tío Jamal (que aparentemente es gay en secreto). El personaje fue más tarde la base de la película Ali G Indahouse .

Borat Sagdiyev

Borat Sagdiyev es otro personaje que aparece con frecuencia en el programa, presentado como alguien con quien Ali G se encontró en una oscura televisión por satélite "mientras esperaba el avance gratuito de 10 minutos en el Fantasy Channel ". Proviene de una versión ficticia de Kazajstán y viaja por el Reino Unido y los Estados Unidos entrevistando a personas y participando en sus actividades. Aunque tiene buenas intenciones, Borat a menudo hace que sus invitados se sientan incómodos al presentarles costumbres " kazajas " o al hacer comentarios misóginos , antisemitas u otros políticamente incorrectos basados ​​en su cultura desconocida. Sin embargo, la cultura que presenta es completamente ficticia. Por ejemplo, un pueblo romaní ("gitano") del mundo real en Rumania sustituyó al "pueblo kazajo típico" de Borat, mientras que al personaje de Borat no le gustan los gitanos y afirma haber sido un "cazador de gitanos". De manera similar, el idioma extranjero que habla Baron Cohen en este papel es el hebreo , pero a los entrevistados y al miembro promedio de la audiencia se les hace creer que el antisemita Borat está hablando en kazajo. Borat hace referencias a su deporte favorito llamado "shurik", una costumbre "kazaja" en la que se dispara y mata a los perros en un campo. También hace referencias a su esposa muerta, a su hermano Bilo y a su deseo de tener "momentos sexys" con muchos de sus entrevistados. Hay dos películas basadas en el personaje, Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan , estrenada en 2006; y la secuela Borat Following Moviefilm: Delivery of Prodigious Bribe to American Regime for Make Benefit Once Glorious Nation of Kazakhstan , estrenada en 2020.

Bruno

Brüno Gehard es un reportero de moda gay austríaco y es el tercer personaje del programa Da Ali G Show . Afirma ser la voz de la "televisión gay austríaca". A menudo incomoda a los demás al hacer alarde de su flagrante homosexualidad. En un episodio, Brüno realiza animaciones con gestos exagerados, flácidos y estereotípicamente gays, junto con las animadoras de la Universidad de Alabama , provocando la ira de algunos fanáticos de Crimson Tide durante el partido de fútbol de 2002 entre Alabama y Mississippi State . Sin embargo, convence a los estudiantes para que digan que son homosexuales, en polaco .

Brüno también entrevista a aficionados a la moda y a "fiesteros" y expone sus puntos de vista extremos sobre cómo debe tratarse a la gente pasada de moda y pretende mostrar la superficialidad, la hipocresía y la inconsistencia del mundo de la moda. Por ejemplo, les hace decir que creen que la moda ha salvado más vidas que los médicos, que la gente que tiene una mala moda debería ser enviada a campos de concentración, que Osama bin Laden es genial y que si la música house hubiera existido en los años 30, habría evitado la Segunda Guerra Mundial . Universal Pictures lanzó una película sobre el personaje, Brüno , en 2009.

Episodios


Controversia

Los métodos de Baron Cohen solían causar mucha controversia. Algunos invitados se enfadaron al saber que habían sido engañados y varios comentarios que se hicieron en el programa indignaron a los espectadores.

En un episodio, Borat fue a un bar en Tucson, Arizona , donde cantó una canción antisemita llamada " En mi país hay un problema " con una letra que decía: "Arroja al judío al pozo/Para que mi país pueda ser libre/Debes agarrarlo por los cuernos/Entonces tendremos una gran fiesta". Muchos clientes del bar fueron mostrados reaccionando alegremente y cantando, aunque una investigación posterior de The Jewish Daily Forward descubrió que muchos o todos los miembros de la audiencia sabían que la canción era una broma y que Borat era un comediante disfrazado. Un miembro judío de la audiencia que se muestra riendo en el clip de HBO dijo: "Se podía decir de inmediato que era una peluca lo que llevaba y un bigote falso. Yo diría que el 99% de la gente aquí también lo vio". [5] La Liga Antidifamación se quejó de este segmento, a lo que el portavoz de HBO Quentin Schaffer respondió: "A través de sus alter egos, [Cohen] ofrece una sátira obvia que expone la ignorancia y el prejuicio de la gente de manera muy similar a como lo hizo All in the Family hace años". [6] Baron Cohen, que también es judío, dijo en una entrevista que los segmentos de Borat del programa son una "demostración dramática de cómo el racismo se alimenta de la conformidad tonta tanto como de la intolerancia rabiosa" en lugar de una exhibición de racismo por parte del propio Baron Cohen. [7]

Un entrevistado molesto fue James Broadwater, un candidato republicano al Congreso . Fue entrevistado por Borat, quien le dijo que la entrevista se emitiría en Kazajstán y otros países extranjeros para enseñar a otros sobre el sistema político estadounidense. El cuestionamiento de Borat llevó a Broadwater a afirmar que los judíos irían al infierno si no se convertían al cristianismo. Este comentario molestó a algunas comunidades judías e impulsó a Broadwater a publicar una carta en su sitio web denunciando Da Ali G Show , exigiendo a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) que ejerza un mayor control sobre los "medios liberales y anti-Dios", y diciendo: "He tenido un logotipo en mi sitio web que dice: 'Soy un orgulloso amigo de Israel ' " . [8]

Ali G: Resurrección

El 1 de noviembre de 2013, FXX anunció un acuerdo para retransmitir el programa (incluidos los episodios no emitidos en Estados Unidos) bajo la marca Ali G: Rezurection , [3] que comenzó el 26 de febrero de 2014. [9] El programa contó con presentaciones nuevas y originales protagonizadas por Sacha Baron Cohen como Ali G. [10] El programa se transmitió bajo el nombre de Da Ali G Show Remixed en el servicio de transmisión australiano Stan .

Secuencia de apertura

La secuencia de apertura del programa, concebida y dirigida por Garth Jennings , se ha hecho famosa. Muestra a Ali G desnudo, de pie bajo un foco en una habitación oscura, mientras cada prenda de su ropa vuela una a una (con efectos de sonido llenos de acción incluidos) hasta que está completamente vestido.

La introducción ha sido parodiada en Los Simpsons [11] y en la miniserie de la BBC de 2005, Casanova, protagonizada por David Tennant .

Comunicados de prensa para el hogar

Referencias

  1. ^ ""Da Ali G Show" (2003)". www.imdb.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de abril de 2008 .
  2. ^ Topcik, Joel (23 de julio de 2005). «Para Ali G, más fama pero menos tontos». The New York Times . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2010 .
  3. ^ ab "Sacha Baron Cohen firma un acuerdo de primera opción con FX, 'Da Ali G Show' se emitirá en FXX". Hollywood Reporter . 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  4. ^ Entrevista de Rove Live con Ali G Archivado el 16 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , 2002. (ver 02:47)
  5. ^ "El cómico traspasa los límites en una canción antisemita", Nathaniel Popper, The Jewish Daily Forward , 13 de agosto de 2004
  6. ^ Leibovitz, Liel (13 de agosto de 2004). "¿Ali G fue demasiado lejos?". The Jewish Week . Nueva York. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2004. Consultado el 25 de agosto de 2004 .
  7. ^ Cook, William (22 de agosto de 2004). "Sacha Baron Cohen: After Ali". The Independent . Londres. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2005.
  8. ^ "Detrás de escena: James Broadwater". La página de inicio no oficial de Borat . 2004. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  9. ^ "Resurrección de Ali G el 26 de febrero | 10:30". Fxx.com. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 27 de febrero de 2014 .
  10. ^ "FXX establece fechas de estreno para la segunda temporada de 'Legit' y 'Ali G: Rezurection'". zap2it. 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  11. ^ "Homero se burla del programa Da Ali G" Archivado el 16 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , 2006.

Enlaces externos