stringtranslate.com

Primer Ministro de Gales

El primer ministro de Gales ( en galés : Prif Weinidog Cymru ) es el líder del Gobierno galés y el guardián del sello galés . El primer ministro preside el Gabinete galés y es el principal responsable de la formulación, el desarrollo y la presentación de la política del Gobierno galés. Otras funciones del primer ministro incluyen la promoción y representación de Gales en una capacidad oficial, en el país y en el extranjero, y la responsabilidad de los asuntos constitucionales, en lo que se refiere a la descentralización y al Gobierno galés.

El primer ministro es un miembro del Senedd y es nominado por el Senedd (Parlamento galés; en galés : Senedd Cymru ), antes de ser designado oficialmente por el Monarca . Los miembros del Gabinete galés y los ministros subalternos del Gobierno galés, así como los funcionarios judiciales, son designados por el primer ministro. Como jefe del Gobierno galés, el primer ministro es directamente responsable ante el Senedd de sus acciones y de las acciones del Gobierno galés. La oficina principal del primer ministro está en Tŷ Hywel , que está adyacente al edificio Senedd en la bahía de Cardiff . [2] También se mantiene una oficina adicional en Crown Buildings , Cathays Park , Cardiff , que es la sede del Gobierno galés .

La actual primera ministra de Gales es Eluned Morgan, baronesa Morgan de Ely , que ocupa el cargo desde agosto de 2024. [3] El Senedd la nominó como primera ministra el 6 de agosto de 2024, y Carlos III hizo el nombramiento el mismo día. [4] [5]

Terminología

Cuando se estableció inicialmente bajo la Ley de Gobierno de Gales de 1998 , Sección 53(1), el puesto se conocía como Primer Secretario de la Asamblea ( en galés : Prif Ysgrifennydd y Cynulliad ), [6] ya que Gales recibió una asamblea y un ejecutivo menos poderosos que Irlanda del Norte o Escocia . La elección del título también se atribuyó al hecho de que el término galés para Primer Ministro , Prif Weinidog , también puede traducirse como Primer Ministro , por lo que se eligió un título diferente para evitar confusiones con el primer ministro del Reino Unido . El cambio de título se produjo después de que los Demócratas Liberales formaran un gobierno de coalición con el Partido Laborista en la Asamblea Nacional en octubre de 2000. La Ley de Gobierno de Gales de 2006 permitió que el puesto se conociera oficialmente como " Primer Ministro " y también convirtió al primer ministro en Guardián del Sello Galés . [7] [8]

Nombramiento y designación

Los candidatos al cargo de primer ministro son nominados por los miembros del Senedd . [9] Los miembros eligen al primer ministro por mayoría de votos. [10] Si nadie logra la mayoría de los votos emitidos en la primera votación, se realizan más votaciones hasta que una mayoría emita su voto por un candidato. Este proceso no requiere una mayoría absoluta del Senedd (actualmente 31 de los 60 miembros).

Una vez completado este proceso, el presidente envía una carta formal al Monarca , quien debe entonces nombrar a ese candidato para el puesto de Primer Ministro. [11]

En diciembre de 2023, Mark Drakeford anunció su intención de dimitir y permaneció en el cargo hasta que fue reemplazado por Vaughan Gething el 20 de marzo de 2024, como resultado de las elecciones de liderazgo del Partido Laborista galés . [12] [13] [14]

El 16 de julio de 2024, Gething anunció su intención de dimitir como primer ministro. [15] El 24 de julio de 2024, Eluned Morgan fue elegida sucesora de Gething como líder del Partido Laborista galés. Lo sucedió como primer ministro, [16] después de que el Senedd la nominara formalmente como primera ministra el 6 de agosto de 2024, y el rey Carlos III aprobara la nominación el mismo día. [4] [17]

Lista de elecciones impugnadas

Role

Según las disposiciones de la Ley de Gobierno de Gales de 1998 , las funciones ejecutivas se confieren al Senedd y luego se delegan por separado al primer ministro y a otros ministros y personal del gabinete, según corresponda. [6]

Hasta la Ley de Gobierno de Gales de 2006, estos poderes eran delegados del gobierno del Reino Unido . Sin embargo, desde que dicha ley entró en vigor en mayo de 2007, el primer ministro ha sido designado por el monarca y representa a la Corona en Gales. [7] Si bien esto supone una pequeña diferencia práctica, fue un enorme cambio simbólico, ya que por primera vez el jefe de gobierno en Gales es designado por la Corona con el asesoramiento de los representantes electos del pueblo galés.

El primer ministro nombra a los ministros galeses, a los viceministros galeses y al consejero general de Gales (conocidos colectivamente como el Gobierno galés ), con la aprobación del soberano británico. [7]

Desde la separación entre los poderes legislativo y ejecutivo tras la promulgación de la Ley del Gobierno de Gales de 2006 (tras el nombramiento del primer ministro, el 25 de mayo de 2007), los ministros galeses ejercen funciones por derecho propio. Cualquier transferencia posterior de funciones ejecutivas del Gobierno del Reino Unido se realizará directamente a los ministros galeses (con su consentimiento) mediante una Orden del Consejo aprobada por el Parlamento.

El primer ministro es responsable de:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Determinación sobre los salarios y asignaciones de los miembros: 2022-2023" (PDF) . Senedd Cymru . 9 de abril de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Tŷ Hywel". senedd.gales . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  3. ^ "Eluned Morgan será el nuevo primer ministro de Gales". 24 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  4. ^ abc "Eluned Morgan confirmada como primera ministra en la votación de Senedd". BBC News . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  5. ^ Browne, Adrian (6 de agosto de 2024). "Eluned Morgan confirmada como primera ministra de Gales". BBC News . Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  6. ^ ab "La Constitución – El Primer Ministro y los Ministros Galeses: Guía rápida" (PDF) . Parlamento de Gales. Abril de 2007. p. 1 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  7. ^ abc "Gobierno de Gales | Ley de Gales". law.gov.wales . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  8. ^ "El sello galés de la Asamblea Nacional de Gales" (PDF) . Parlamento de Gales . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  9. ^ "Designación de un nuevo Primer Ministro". senedd.wales . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  10. ^ "¿Cómo se nombra al Primer Ministro de Gales?". senedd.wales . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  11. ^ "Designación de un nuevo Primer Ministro". Asamblea Nacional de Gales . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2019 .
  12. ^ "El primer ministro de Gales, Mark Drakeford, dimite". BBC News . 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  13. ^ "Vaughan Gething se convertirá en el próximo primer ministro de Gales tras ganar la carrera por el liderazgo del Partido Laborista galés". Sky News . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Plenario 20/03/2024".
  15. ^ "El primer ministro de Gales, Vaughan Gething, dimite mientras otros ministros dimiten".
  16. ^ "Eluned Morgan será el nuevo primer ministro de Gales". 24 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  17. ^ https://www.bbc.co.uk/news/articles/cq5dd7y9vqxo
  18. ^ "Estancamiento en la votación para elegir al primer ministro". BBC . 11 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  19. ^ "Mark Drakeford confirmado como nuevo primer ministro galés". BBC . 12 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  20. ^ "Vaughan Gething confirmado como nuevo primer ministro de Gales". Sky News . Consultado el 20 de marzo de 2024 .

Fuentes

Enlaces externos