stringtranslate.com

El plan de la boda

The Wedding Plan ( en hebreo : לעבור את הקיר , romanizadoLaavor et hakir , lit. 'A través del muro') es unapelícula de comedia romántica israelí de 2016 escrita y dirigida por Rama Burshtein . La película se estrenó en el 73.º Festival Internacional de Cine de Venecia en la sección Horizontes. [1]

Noa Koler ganó el premio a Mejor Actriz en la categoría de Largometrajes Israelíes en el Festival Internacional de Cine de Haifa de 2016. [2] Se estrenó en Israel el 27 de octubre de 2016 y en los Estados Unidos el 12 de mayo de 2017 con críticas en su mayoría positivas.

Trama

Michal es una mujer judía ortodoxa soltera de unos 30 años. Después de más de una década de matrimonios fallidos, Michal acude a una adivina y le confiesa que quiere amar y ser amada. La mujer le dice a Michal que sus sueños se harán realidad y también le cuenta que su hijo, Shimi, regenta un salón de bodas en Jerusalén y le promete un descuento si se casa allí.

Algún tiempo después, Michal y su futuro esposo, Gidi, están en la cata de su boda. Al percibir su incomodidad, Michal le pide a su prometido que le diga qué le pasa y él confiesa que no la ama. Ella decide romper el compromiso. Después de hablar con su familia y darse cuenta de que no puede soportar otra década de incertidumbre, Michal decide seguir adelante con el alquiler del salón y continuar con los preparativos para su boda como estaba planeado sin su prometido original, dejando que Dios decida quién será el novio.

Michal tiene una serie de citas cada vez más infructuosas: primero con un hombre que ha hecho un voto de no mirar a nadie que no sea su esposa, luego con un hombre sordo que se enoja porque ella solo aceptó verlo después de caer en la desesperación, y él siente que ella está coqueteando con su intérprete de lenguaje de señas. Más tarde, Michal hace la peregrinación a la tumba de Rebe Nachman de Breslov , donde se siente abrumada por el dolor y llora en voz alta que no puede sentir a Dios. La tumba del rabino Nachman donde ha estado rezando está separada entre hombres y mujeres, y un hombre al otro lado de la barrera escucha a Michal y le pregunta si está bien. El hombre se revela fuera de la tumba como Yoss, una estrella del pop israelí de quien Michal es fan. Durante su conversación, Michal revela que planea casarse el último día de Hanukkah, pero aún no ha encontrado un novio e invita a Yoss a su boda.

A su regreso de su viaje, Yoss sorprende a Michal al pasar por su apartamento sin previo aviso y le pide que se case con él, pero Michal lo rechaza, creyendo que no habla en serio. A medida que se acerca la fecha de su boda y no se presenta ningún novio, ella comienza a entrar en pánico después de más citas desagradables e intenta reconectarse con Yoss, incluso le propone matrimonio, pero él amablemente la rechaza.

La noche anterior a su boda, Michal está llena de emociones conflictivas ya que su madre duda por completo de ella, pero su hermana y sus amigos comienzan a tener fe. La fiesta nupcial viaja al salón de bodas donde los invitados esperan con incomodidad a que algo suceda. Shimi finalmente aparece y le pide a Michal que se case con él. Al principio cree que está alucinando y luego que Shimi solo está actuando por lástima, Michal acepta casarse con Shimi después de que él le recuerda la primera vez que se conocieron; no en la prueba de sabor para su boda, sino en la casa de su madre.

Recepción

Gary Goldstein, del diario Los Angeles Times, elogió las actuaciones y calificó la película como una "experiencia inusualmente envolvente, que te atrapa". [3] Según Goldstein, la etiqueta de "comedia romántica" no cubre todos los matices de la película. [3]

Elenco

Referencias

  1. ^ Weissberg, Jay (septiembre de 2016). «Film Review: 'Through the Wall'» (Reseña de la película: 'A través de la pared') . Consultado el 4 de junio de 2017 .
  2. ^ "Competiciones del 32º Festival Internacional de Cine de Haifa – Premios: Competencia de largometrajes israelíes". Archivado desde el original el 21 de julio de 2017.
  3. ^ ab Goldstein, Gary (18 de mayo de 2017). «Reseña: la película israelí 'The Wedding Plan', idiosincrásica y espiritual, no es la típica comedia romántica». Los Angeles Times . Consultado el 6 de enero de 2023 .

Enlaces externos