stringtranslate.com

El peso de las cadenas 3

El peso de las cadenas 3 es un documental canadiense de 2019 dirigido por Boris Malagurski , que trata sobre el problema de cómo el complejo militar-industrial , las grandes empresas y los grupos de interés político ponen en peligro la salud y la existencia de las personas, centrándose en Serbia . [1] [2] [3] Como tercera entrega de la trilogía El peso de las cadenas , la película trata sobreel uso de municiones de uranio empobrecido por parte de la OTAN durante el bombardeo de Yugoslavia en 1999 , el desastre ambiental que esto supuestamente causó y los problemas sistémicos que impiden a las personas tomar el control democrático de sus países. La película también analiza temas relacionados en Cuba , Chile , Italia y Bolivia . [4] La película se estrenó como parte del Festival Internacional de Cine Documental de Largometrajes DOK en Belgrado . [5]

Sinopsis

Narrado por Malagurski, el documental comienza detallando cómo y por qué el ejército de los Estados Unidos comenzó a utilizar uranio empobrecido en sus municiones, en el contexto de las pruebas de armas nucleares en el Pacífico y la carrera armamentista nuclear durante la Guerra Fría . Luego analiza los efectos del uso de uranio empobrecido por parte de los Estados Unidos durante la Guerra del Golfo en Irak y Kuwait y presenta esto como un ensayo antes del uso de uranio empobrecido en Bosnia y Herzegovina en 1995 y la República Federal de Yugoslavia en 1999. El documental continúa presentando el bombardeo de la OTAN a fábricas químicas y refinerías de petróleo yugoslavas como "crímenes contra el medio ambiente". A través de entrevistas con expertos militares y médicos serbios e italianos, la película sugiere que la OTAN convirtió deliberadamente los Balcanes en un laboratorio experimental en el que los soldados de la KFOR y las poblaciones civiles fueron conejillos de indias humanos.

El documental analiza la amenaza potencial que representan los organismos genéticamente modificados , las pequeñas centrales hidroeléctricas , la contaminación del aire y el cambio climático , y defiende que el sistema neoliberal es el culpable de la destrucción continua del medio ambiente. La película ofrece una breve historia de cómo se impuso ese sistema en Serbia, a través de entrevistas con representantes del gobierno actual y de la oposición, así como con expertos económicos. Al detallar el ascenso del presidente serbio Aleksandar Vučić y varios asuntos de su gobierno, la película sugiere que el cambio ya no es una cuestión de elección, sino una cuestión de supervivencia. El documental presenta ejemplos positivos de países que pudieron cambiar sus sistemas políticos y económicos, pero también muestra historias de rebelión en la propia Serbia, en las que pequeños grupos de individuos bien organizados pudieron derrotar al sistema, que el autor considera "podrido".

Entrevistados

Controversia

La polémica estalló después de que el Centro de Cine de Serbia se negara a apoyar la película, señalando que la película era "demasiado científica e investigativa" y hacía demasiado hincapié en el "activismo social". Malagurski presentó una denuncia ante el Ministerio de Cultura de Serbia , alegando que las razones esgrimidas para rechazar la financiación eran ilegales e iban en contra de las normas y reglamentos para la financiación de proyectos cinematográficos. El Ministerio estuvo de acuerdo en que el Centro de Cine de Serbia infringió las reglas y anuló los resultados de esa competición. A pesar de ello, El peso de las cadenas 3 no recibió financiación del Centro de Cine de Serbia. [6]

Un pequeño enfrentamiento estalló antes del estreno de la película en la ciudad de Nueva York cuando un grupo de albaneses se reunió para protestar contra Malagurski y su película frente al Teatro SVA en Manhattan . Los manifestantes albaneses cantaban a favor del Ejército de Liberación de Kosovo , un manifestante albanés fue arrestado por la policía de Nueva York , mientras que Malagurski recibió una escolta policial hasta el cine, después de lo cual dedicó el estreno al Departamento de Policía de Nueva York. [7] [8] [9]

Referencias

  1. ^ ab "El peso de las cadenas 3". 2019.Sitio web oficial
  2. ^ "El peso de las cadenas 3 en Viena". 2019. Radio Televisión Serbia
  3. ^ El peso de las cadenas 3 Cineplexx Cinemas Archivado el 7 de febrero de 2023 en Wayback Machine
  4. ^ "El peso de las cadenas 3". 2019.Película Adria
  5. ^ El peso de las cadenas 3 Festival Internacional de Cine Documental DOK Archivado el 26 de enero de 2020 en Wayback Machine
  6. ^ "Las cadenas son demasiado pesadas". 2019. Noticias recientes
  7. ^ "Caos en el estreno de The Weight of Chains 3 en Nueva York". 2019. Noticias novedosas
  8. ^ "Llevó una bandera albanesa a un cine de Nueva York y atacó a Malagurski". 2019. Curir
  9. ^ "Los albaneses corearon "ELK" en el estreno de "El peso de las cadenas 3" en Nueva York". 2019. RTR

Enlaces externos