stringtranslate.com

El sabueso de los Baskerville (serie de televisión)

El sabueso de los Baskerville es una serie de televisión británica de 1982 producida por la BBC . Fue producida por Barry Letts , dirigida por Peter Duguid y protagonizada por Tom Baker como Sherlock Holmes y Terence Rigby como el Doctor Watson . [1] La adaptación se emitió como una serie de cuatro partes. [2] La serie está basada enla novela de Sherlock Holmes de 1902 de Arthur Conan Doyle El sabueso de los Baskerville . La banda sonora fue compuesta y dirigida por Carl Davis .

Antecedentes y producción

Esta producción de El sabueso de los Baskerville de Doyle fue la segunda adaptación de varias partes de la BBC , después del episodio de dos partes de Peter Cushing para la serie de televisión de 1968. [ 1] La serie de 1982 fue parte de la línea Sunday Classics de la BBC de dramas de época y adaptaciones literarias. [3]

El serial fue una reunión para Tom Baker, el productor Barry Letts y el editor de guiones Terrance Dicks , [3] quienes habían trabajado juntos en el primer serial de Baker sobre Doctor Who , Robot (1974-75). [4] [2] Como el Cuarto Doctor , Baker había aparecido en el serial The Talons of Weng-Chiang (1977) donde el Doctor estaba vestido como Sherlock Holmes con cazador . [1] [2] En una entrevista en BBC Radio 4 en 2009, Baker comparó el personaje del Doctor con Sherlock Holmes, diciendo "el punto es que Dr. Who no es realmente un papel actoral, al igual que Sherlock Holmes". [5] El propio Baker llegó a considerar su actuación en este serial un fracaso, [1] diciendo "No pude llevar al personaje a ese mundo especial que hace a Holmes tan divertido y fascinante". [3]

Terence Rigby, quien interpretó a Watson en esta producción, más tarde interpretó al inspector Layton en la versión de 1983 de The Sign of Four, con Ian Richardson como Sherlock Holmes. [1]

La serie se filmó en los estudios de la BBC en Birmingham, con tomas exteriores filmadas en Dartmoor para insertarlas en la película. [1] [6] En su autobiografía posterior, Baker afirmó que "el perro que había sido contratado por la BBC para interpretar al sabueso era más gentil que la Madre Teresa" [3] y tuvo que ser engatusado con salchichas para atacar a Nicholas Woodeson. [3]

Elenco

Recepción

Las opiniones de los espectadores en ese momento estaban divididas [7] y no le ha ido mejor con el tiempo. [8] [9] En 2015, The Daily Telegraph describió la adaptación como una "versión tradicional de la aventura más famosa de Holmes", y aunque seleccionó a Baker como el 15º en una cuenta regresiva de "los 20 mejores Sherlock Holmes", dijo que Baker "podría haber estado mejor quedándose en la TARDIS ", argumentando que dio "una actuación extrañamente plana". [10] En 2009, John Walsh de The Independent comentó que "junto a las encarnaciones clásicas del gran detective de Basil Rathbone , Peter Cushing y Jeremy Brett , el público ha tenido que sufrir las imitaciones de Michael Caine , Peter Cook , Larry Hagman , John Cleese , Tom Baker , incluso Roger Moore ". [11]

DVD

La serie fue estrenada en Australia el 20 de agosto de 2014 por Madman Entertainment. Entre las características especiales se incluye un comentario de Tom Baker. [12]

Referencias

  1. ^ abcdef Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes en la pantalla . Titan Books . págs. 85–87. ISBN. 9780857687760.
  2. ^ abc Haining, Peter (1994). El Sherlock Holmes televisivo . Virgin Books. pág. 83. ISBN 978-0-86369-793-7.
  3. ^ abcde Appleton, Jonathan (16 de enero de 2017). «Doctor Holmes – When Tom Baker Was Sherlock». The Doctor Who Companion . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  4. ^ Braxton, Mark. "Robot ★★★". Radio Times . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  5. ^ Entrevista con Tom Baker en Last Word de BBC Radio 4, 16 de octubre de 2009
  6. ^ "El sabueso de los Baskerville". BBC . Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  7. ^ Haining, Peter (1994). El Sherlock Holmes televisivo . Virgin Books. pág. 84. ISBN 978-0-86369-793-7.
  8. ^ "Un estudio erróneo: Los diez peores Sherlock Holmes". shadowlocked.com. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Eyles, Allen (1986). Sherlock Holmes: una celebración del centenario . Harper & Row . Págs. 123. ISBN. 978-0-06-015620-6.
  10. ^ "15. Tom Baker - Sherlock: los 20 mejores Sherlock Holmes". The Daily Telegraph . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  11. ^ "Holmes Sweet Holmes: Literature's Greatest Sleuth". The Independent . 2 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  12. ^ "El sabueso de los Baskerville". Madman Entertainment . Consultado el 5 de febrero de 2018 .

Enlaces externos