stringtranslate.com

Renato Russo

Renato Russo (nacido como Renato Manfredini, Jr. , 27 de marzo de 1960 - 11 de octubre de 1996) fue un músico de rock brasileño. Fue el cantante principal de la banda brasileña de pop rock Legião Urbana . En 2013 se estrenó una película brasileña que retrata su vida y su carrera, llamada Somos Tão Jovens (Somos tan jóvenes) .

Infancia

Renato Manfredini Jr. nació en Río de Janeiro , Río de Janeiro . Comenzó sus estudios a temprana edad, en el Colégio Olavo Billac. Durante este período escribió un ensayo titulado "Casa vieja, en ruinas". Su padre era ejecutivo del Banco do Brasil , y la familia se mudó a Forest Hills, Queens , Nueva York en 1967, cuando le asignaron un trabajo en la ciudad. Renato y su familia regresaron más tarde a Río de Janeiro y se mudaron con su tío Sávio. A los 18 años, le dijo a su madre que era bisexual, y en 1988 lo hizo público al escribir la canción "Meninos e Meninas" ("Niños y Niñas") con el estribillo que dice, en inglés, "Me gusta San Pablo, me gusta San Juan, me gusta San Francisco y San Sebastián, y me gustan los niños y las niñas".

Adolescencia

En 1973, su familia se mudó de Río de Janeiro a Brasilia , Distrito Federal , ubicándose en el sector "Asa Sul". En 1975, con 15 años, Renato atravesó una de las etapas más difíciles de su vida cuando le diagnosticaron epifisiólisis , una enfermedad ósea. Se sometió a una cirugía y le implantaron tres pernos de platino en la pelvis. Sufrió mucho durante su convalecencia, estando confinado en cama durante 6 meses, casi inmóvil. Mientras estaba bajo tratamiento, hizo poco más que escuchar música, reuniendo una extensa y variada colección de álbumes. En una entrevista, Renato afirmó que este período fue crucial para la formación de su oído musical.

Carrera musical

Durante los años 1978 y 1979, fue el bajista de la banda de punk rock Aborto Elétrico ( Aborto Eléctrico ), que duró 4 años, de 1978 a 1982, pero se disolvió debido a constantes discusiones entre Fê Lemos, el baterista, y Renato. Aunque la banda no duró mucho, durante este período Renato Russo escribió muchas canciones que luego se convertirían en éxitos de Capital Inicial (fundada por los miembros restantes de Aborto Elétrico) y Legião Urbana (fundada por Renato Russo).

Tras el fin de Aborto Elétrico, Renato inició una carrera en solitario como el "Trovador Solitário". Este período duró sólo unos meses, ya que en 1982, se unió a Marcelo Bonfá (baterista de la banda Dado eo Reino Animal), Eduardo Paraná (guitarrista, conocido como Kadu Lambach) y Paulo Guimarães (tecladista, conocido como Paulo Paulista) para formar Legião Urbana. Renato era el vocalista principal y el bajista. Sus principales influencias fueron las bandas de post punk de la época, especialmente Robert Smith de The Cure y Morrissey de The Smiths .

Después de los primeros conciertos, Eduardo Paraná y Paulo Paulista dejaron la banda. Dado Villa-Lobos pasó a ocuparse de las guitarras, creando la formación clásica de la banda. La banda también contó con Renato Rocha como bajista entre 1984 y 1989.

Al frente de la Legião Urbana, Renato Russo alcanzó la cima de su carrera como músico, siendo reconocido como el más importante compositor del rock brasileño, asegurando un estatus de culto dentro de su base de fans.

Solía ​​escribir canciones largas. Por ejemplo, "Faroeste Caboclo", al estilo de Dylan , dura 9:05 minutos, "Clarisse" 10:33 minutos y "Metal Contra as Nuvens" 11:29 minutos. La canción "Fátima" fue escrita en diez minutos. Grabó dos álbumes en solitario, con canciones en inglés e italiano, en los años 90.

Vida personal

Durante su carrera publicó cuatro libros y, después de su muerte, se publicaron otros cuatro libros sobre él, uno de ellos fue " Conversações com Renato Russo ", que contiene extractos de entrevistas que muestran su punto de vista sobre el rock, la bisexualidad (incluida la suya), el mundo, las drogas y la política . [1] [2] [3] Más tarde le dijo a Folha de S. Paulo , en una entrevista de la década de 1980, que era pansexual, diciendo: "Soy parte de una minoría... en este país. Me considero pansexual". [3]

Enfermedad y muerte

Renato Russo fue diagnosticado VIH positivo en 1989, aunque no habló de ello públicamente. [4] Sufrió mucho con los efectos secundarios de los medicamentos antivirales que tuvo que tomar: " Cuando tomo el cóctel, es como si me estuviera comiendo un perro vivo. Y el perro me come por dentro " . [5] Durante una sesión de grabación en febrero de 1996, le confió a su amigo y compañero cantante Paulo Ricardo que había dejado de tomar los medicamentos. [6]

Murió el 11 de octubre de 1996, a la 1:15 am, con un peso de apenas 45 kilogramos (99,2 libras), debido a complicaciones causadas por el SIDA . Dejó un hijo, Giuliano Manfredini, en ese momento de 7 años. Su cuerpo fue incinerado y las cenizas fueron esparcidas en el Parque Burle Marx en São Paulo -coincidentemente, el ex bajista de Legião Urbana Renato Rocha estaba pasando el rato con su novia en el momento del esparcimiento de las cenizas y pinchó una rueda justo en frente del parque. [7]

El 22 de octubre de 1996, once días después de su muerte, Dado y Bonfá anunciaron el fin de Legião Urbana. Las ventas estimadas de la banda en Brasil durante la vida de Renato ascendieron a aproximadamente 25 millones de álbumes. Más de una década después de su muerte, las ventas de sus álbumes siguen siendo considerables.

Discografía

Con la Legión Urbana

Solo

Álbumes de estudio

Álbumes recopilatorios

Referencias

  1. ^ "8 veces em que Renato Russo abordou sua bissexualidade" [8 veces Renato Russo abordó su bisexualidad]. Portal iG (en portugués brasileño). 11 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  2. ^ "Mais do mesmo" [Más de lo mismo]. Folha de S.Paulo (en portugués brasileño). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2022 .
  3. ^ ab "Más allá de Demi Lovato: 10 celebridades que se declararon pansexuales". GQ (en portugués brasileño). Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2022. Soy parte de una minoría... en este país. Me considero pansexual.
  4. ^ Carneiro, Claudia; Barreto, André (2014). "Renato Russo Do inferno ao céu". IstoÉ Gente . Tierra. Archivado desde el original el 25 de abril de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Jelín, Daniel. "Vinte años sem Renato Russo, el ídolo rebelde e sofrido". VEJA . Grupo Abril . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  6. ^ Miranda, Ígor. "Renato Russo: ele parou com coquetel contra Aids antes de morrer, diz Paulo Ricardo". Latigazo cervical.Net . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  7. ^ Pimentel, Luiz César (2002). "ex baixista da Legião Urbana, brutalmente honesto". Você Tem que Ler Isso! . R7 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .

Enlaces externos