« The Other Side of Summer » es una canción de Elvis Costello , lanzada como sencillo de su álbum de 1991 Mighty Like a Rose . Fue escrita por Costello y coproducida por Costello, Mitchell Froom y Kevin Killen . Un pastiche de los Beach Boys , la canción contó con una producción de Wall of Sound . El sencillo alcanzó el puesto número 43 en la lista de singles del Reino Unido y se ubicó en las listas de Canadá y Australia. También alcanzó el puesto número 1 en la lista de pistas de rock moderno de EE. UU. y el número 40 en la lista de pistas de rock de álbumes .
Grabado en los estudios Ocean Way , la canción fue pensada como un pastiche de los Beach Boys , en una línea similar a " Back in the URSS " de los Beatles , aunque las entregas vocales eran más similares a las pistas del álbum de los Beach Boys de la década de 1970 como " Funky Pretty " y " The Trader ". En un intento de obtener un estilo de producción de Wall of Sound , la grabación incluyó dos bajos, dos guitarras y muchas pistas de teclado. La pista de ritmo fue grabada dos veces antes de agregar más percusión. [1] Costello dijo: "Hay 14 teclados en 'The Other Side of Summer', todos tocando lo mismo, pero nadie se sentará a contarlos". [2]
Los músicos que actúan en la pista incluyen a Larry Knechtel , Jerry Scheff , James Burton , Benmont Tench , T-Bone Wolk y Mitchell Froom .
Las primeras líneas del tercer verso ("¿Fue un millonario el que dijo 'imagina no tener posesiones'? / ¿Un pobre colegial el que dijo 'no necesitamos lecciones'?") hacen referencia a John Lennon y Pink Floyd respectivamente. Costello dijo: "'The Other Side of Summer' no es una bofetada a John Lennon. John Lennon escribió algunas canciones maravillosas, pero " Imagine ", que ha sido tan santificada, fue una de las peores. No pensó en todo el proceso". [3]
Entrevistado en Q , Costello dijo que la canción fue "obviamente diseñada para ser lo más parecida posible a un disco de verano californiano, pero escuchas lo que está pasando en la canción y es contradictorio con eso. Es como tocar y escribir lo que la gente hace a veces de manera bastante rudimentaria con samplers". [4]
AllMusic describió la canción como "Elvis Costello en su mejor momento cínicamente mordaz" y "una obra maestra pop gloriosamente verbosa". El crítico destaca cómo la música alegre se yuxtapone con letras mordaces. [5]
Alternativamente, Goldmine afirmó que la canción "intenta sonar como los Beach Boys, pero solo logra sonar como Squeeze ". [6] Mientras que Entertainment Weekly dijo que la canción era "una descripción general del caos social, desde la depresión fuera de temporada del cantante sobre aspectos de la locura humana hasta el pavor ecológico", encontró la canción "inteligente y compleja pero demasiado formal". [7]
Barney Hoskyns dijo que la canción "era Costello en su máxima expresión. Con la cruda ironía de su pastiche de los Beach Boys -repleto del teclista original de Brian Wilson, Larry Knechtel- este disco "antiverano" sobre el "surf venenoso" y la pesadilla del sueño californiano sólo logró irritar". [8]