stringtranslate.com

El mundo de Strawberry Shortcake

El mundo de Tarta de Fresa es un especial de televisión animado de 1980 escrito por Romeo Muller , dirigido por Charles Swenson y producido por Swenson, Muller y Fred Wolf . Protagonizado por las voces de Romeo Muller, Russi Taylor , Julie McWhirter y Joan Gerber , fue realizado por Murakami-Wolf-Swenson en los Estados Unidos en asociación con Toei Animation en Japón. La banda sonora fue escrita e interpretada por Flo & Eddie del grupo de rock The Turtles , para el tema de apertura de la serie.

La trama sigue al personaje principal, Strawberry Shortcake, que vive en un lugar ficticio llamado Strawberryland. En el especial, narrado por el Sr. Sun, ella y sus amigos celebran su sexto cumpleaños y, mientras se preparan para su fiesta, un villano llamado el Peculiar Purple Pieman planea robar las bayas de la casa de Strawberry para hacer las "tartas" que ella horneó.

El especial fue producido y patrocinado por la compañía de juguetes Kenner , como el primer especial en el que aparecía el personaje de American Greetings , Strawberry Shortcake . A pesar de pasar por alto la televisión abierta, se emitió el 28 de marzo de 1980, habiendo sido distribuido en más de noventa ciudades estadounidenses, y luego fue lanzado en película de 16 mm, VHS, Betamax y DVD. El especial recibió dos críticas positivas en el School Library Journal : en 1983 y 2007.

Trama

Strawberry Shortcake vive en un lugar llamado Strawberryland, con su gato atigrado Custard, su casa se parece a una tarta de fresas . Sus amigos, Huckleberry Pie, Blueberry Muffin, Raspberry Tart, Plum Puddin' y el pequeño Apple Dumplin', también viven cerca. Una mañana, durante su día de mercado, los amigos de Strawberry hablan sobre los planes para su cumpleaños, todos excepto Huckleberry Pie.

El villano de Strawberry, el peculiar hombre pastelero morado, vive en la cima del palacio de la lata de pasteles en un páramo desolado llamado Pico del puercoespín. Mientras ella hace las tareas del hogar, el hombre pastelero envía a sus cuervos, "pájaros de bayas", a buscar algunas bayas para sus pasteles. Strawberry intenta ahuyentar a la bandada con su escoba, pero un árbol en movimiento la ayuda como espantapájaros, y ella le agradece por su ayuda. Desesperado, el hombre pastelero se dirige a Strawberryland para conseguir sus suministros, vestido como un amable y viejo vendedor ambulante.

Al mediodía, Strawberry llama a sus amigos para almorzar, pero ellos la dejan atrás y van al Parque Lila para preparar su fiesta sorpresa. Poco después, Pieman, disfrazado, se encuentra con ella y le ofrece regaderas a la venta. Para su disgusto, Strawberry no puede permitirse comprar una regadera mágica que garantiza que producirá fresas de siete pies de alto. Con la ayuda de Lucky Bug, la mariquita ayudante de Huckleberry, va al parque, donde Huckleberry paga el equipo.

Strawberry llega pronto al lugar para ver a sus amigos, quienes la saludan con un "Feliz Cumpleaños" y le dan un regalo: la regadera del Hombre de las Frutas. El dispositivo no logra hacer crecer nada y, en cambio, se desborda, inundando el parque y gran parte de Strawberryland. Los niños están consternados porque el Hombre de las Frutas los engañó para robarles bayas y pronto cosechan todo ese suministro para él.

El grupo viaja al Palacio de los Pastelitos en balsas hechas de restos flotantes. Al aterrizar en un campo de barro, descubren por Lucky Bug que Apple Dumplin' terminó en el Palacio, ahora no tienen forma de rescatarla. El Sr. Sun, el narrador de la historia, le concede un deseo a Rosita Fresita. Ella desea derrotar al Hombre Pastelero, y una arboleda de árboles en movimiento la ayuda a lograrlo, sus pisotones hacen que el Palacio se derrumbe. Después, Apple Dumplin' le da una nota exigiéndole que se rinda y haga buenas obras; lo hace de mala gana, devolviendo al niño y las bayas a Rosita Fresita y sus amigos. Al final del especial, Rosita Fresita le ofrece la oportunidad de vender sus pasteles en el Mercado de Rosita Fresita y hacerse amigo de ella, aunque ella no está segura.

Elenco

Producción

Producido [4] y patrocinado [2] por la compañía de juguetes Kenner , [4] The World of Strawberry Shortcake fue el primero de seis especiales de televisión protagonizados por el personaje principal. [2] La franquicia comenzó en 1977, cuando Muriel Fahrion, miembro del personal de American Greetings, dibujó los primeros diseños de Strawberry y su gato mascota Custard. [7] En 1979, apareció en tarjetas de felicitación; [8] pronto le siguieron muñecas, libros y juegos. [9] [10]

El especial fue realizado por Murakami-Wolf-Swenson , [1] que anteriormente trabajó en The Point! [11] y 200 Motels de Frank Zappa , [12] [13] ambos de 1971, [11] [13] RLR Associates de la ciudad de Nueva York fue otro socio de producción. [2] [14] El trabajo de animación también estuvo a cargo de Toei Doga de Japón . [1] En el momento de la producción, los productores lo llamaron una "obra moral para niños". [15] Uno de los miembros del equipo fue Romeo Muller , escritor de varios especiales de televisión de Rankin/Bass . [12] Muller se desempeñó como escritor, coproductor y letrista del especial de Strawberry Shortcake ; [1] también prestó su voz al Sr. Sun, el narrador. [2] Después de proponer la idea a Kenner, la compañía y American Greetings acordaron hacerlo. [3] Según Jack Chojnacki , copresidente de Those Characters from Cleveland, una subsidiaria de American Greetings, [16] el fabricante de tarjetas consideró nuevas incorporaciones al guion y le recordó al escritor que cada personaje debería ser comercializable. [3] Con esas sugerencias en mente, Muller ideó un villano llamado Peculiar Purple Pieman. [3] La división Toy Group de General Mills , que era dueña de Kenner en ese momento, [17] gastó US$400.000 en el especial. [3] Para la música, el director Charles Swenson invitó al dúo Flo & Eddie , quienes también estaban involucrados con 200 Motels y que tenían una oficina cerca de la sede de Murakami-Wolf-Swenson. Escribieron tres canciones en un día, que fueron aprobadas tanto por Swenson como por Muller, y luego se encargaron de componer la banda sonora de todo el especial. Mark Volman afirmó que él y Howard Kaylan tenían como objetivo "hacer algo diferente con los discos para niños", que "no eran realmente un medio respetado y las empresas no estaban acostumbradas a pagar a la gente por producir algo elegante para niños", con canciones que pudieran valerse por sí mismas y gustar a los fans del antiguo grupo del dúo, The Turtles , al mismo tiempo que transmitían mensajes positivos para los niños. Las pistas fueron grabadas por Flo & Eddie en Sun Swept Studios, y el único músico externo fue el propietario de la instalación, John Hoier. [18] [19]

Liberar

El primer especial de televisión de Strawberry Shortcake, que se emitió en 1980, reavivó una potente controversia que mucha gente creía que había quedado resuelta. [ El mundo de Strawberry Shortcake ] era claramente un anuncio tan extenso como lo había sido el antiguo programa de dibujos animados Hot Wheels . Pero el clima regulatorio en Washington había cambiado, y el especial de Strawberry Shortcake abrió el camino para lo que a veces parece ser la transformación de la televisión infantil en un brazo promocional de la industria del juguete.

David Owen , "El hombre que inventó el sábado por la mañana" (ensayo), 1986 [20]

Al finalizar, Muller quedó satisfecho con el resultado de The World of Strawberry Shortcake . [3] Aunque señaló la falta de tales influencias en el especial, le dijo a The New York Times en abril de 1981 que suponía que el programa era un comercial. [3] Algún tiempo después del debut del personaje principal en la Feria Internacional del Juguete de Estados Unidos de 1980 , se ofreció a las principales cadenas de televisión de los EE. UU. la oportunidad de emitir el especial. [4] También lo consideraron un anuncio de la línea de juguetes y lo rechazaron. [4] El 28 de marzo de 1980, [6] el especial debutó en estaciones independientes [4] en más de 90 ciudades de EE. UU.; [2] [6] [nb 1] se emitió en WNEW (ahora WNYW) en el mercado de la ciudad de Nueva York, [5] y en KTLA en Los Ángeles. [2] Kenner lanzó una colección de muñecas y juguetes basados ​​en el especial, simultáneamente con la transmisión original. [5] [15] Esto llevó a John J. O'Connor del New York Times a proclamar: "¡Adelante y hacia arriba con el arte del marketing!" [5]

En 1981, la Lexington Broadcast Services Company adquirió los derechos de sindicación de The World of Strawberry Shortcake , junto con su continuación, Strawberry Shortcake in Big Apple City . [21] En 1986, Television Program Source se hizo cargo de los derechos del primer especial. [2] Fue lanzado en película de 16 mm por la compañía Coronet [22] en 1982, [23] y en VHS y Beta en octubre de 1985 por Family Home Entertainment . [24] Un DVD de la Región 1 de Illumination FilmWorks, con este especial y Big Apple City , [25] fue lanzado el 6 de marzo de 2007. [26] En Alemania, el especial original se estrenó en ZDF el 4 de abril de 1983, como Emily im Erdbeerland . [27] Un álbum de discos que contenía el especial completo fue lanzado por Kid Stuff Records el mismo año de la emisión original. [12] La lista de canciones incluía el tema "Strawberry Shortcake", junto con "Smile a Sunny Morning", "Sunflower Market", "Monster Trees" y "Berry Talk". [2]

Recepción

El School Library Journal reseñó dos veces The World of Strawberry Shortcake . En la edición de diciembre de 1983, Margaret Bush dijo que "la historia, los personajes, el diálogo y los detalles del escenario son animados, brillantes, artificiales y atraerán a los niños pequeños". [22] Sin embargo, agregó que "algunas de las letras y los diálogos no se entienden fácilmente; suena como si las voces de los adultos estuvieran intentando simular las voces de los niños pequeños". [22] En 1987, Kathleen Pulcini de The Video Directory lo llamó "una diversión deliciosa para los niños". [28]

Véase también

Notas

  1. ^ Woolery (1989) da una cifra de "más de 95 mercados".

Referencias

  1. ^ abcdefghijk Swenson, Charles (director); Muller, Romeo (escritor) (28 de marzo de 1980). El mundo de Strawberry Shortcake . Distribución.
  2. ^ abcdefghijklm Woolery, George W. (1989). "El mundo de Strawberry Shortcake". Especiales de televisión animados: el directorio completo de los primeros veinticinco años, 1962-1987 . Scarecrow Press . págs. 458-459. ISBN 0-8108-2198-2.
  3. ^ abcdefg Salmans, Sandra (5 de abril de 2010). "When Merchandisers Guide the Animator's Hand" (Cuando los vendedores guían la mano del animador) . The New York Times . p. 27 (Sección 2) . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
  4. ^ abcdef Engelhardt, Tom (1986). "La televisión infantil: la estrategia de la tarta de manzana". En Gitlin, Todd (ed.). Ver televisión: una guía de Pantheon sobre la cultura popular . Pantheon Books ( Random House ). págs. 72–73. ISBN 0-394-74651-1.
  5. ^ abcd O'Connor, John J. (28 de marzo de 1980). "Debate sobre energía nuclear en el fin de semana televisivo; viernes/domingo" . The New York Times . pág. C34 . Consultado el 3 de septiembre de 2010. También de interés: (viernes) 'The World of Strawberry Shortcake' (WNEW, Canal 5, 8 p. m.). Este especial animado, se enfatiza, fue diseñado para los más pequeños.
  6. ^ abc United Press International (UPI) (23 de marzo de 1890). "Programa Shortcake". Sarasota Herald-Tribune . p. 19–H . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  7. ^ Siegel-Itzkovich, Judy (16 de noviembre de 2007). «Vacío como algodón de azúcar». Jerusalem Post . p. 38. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  8. ^ Pauly, Helen (1 de febrero de 1983). "La fresa se vende como pan caliente". The Milwaukee Journal . Journal Communications . p. 17 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ Lowry, Patricia (1 de marzo de 1983). "Por diversión y beneficio: las empresas descubren que se puede ganar mucho dinero alquilando los derechos de un nombre y una imagen". The Pittsburgh Press . p. A-14 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  10. ^ Zellner, Wendy (26 de noviembre de 1985). "Toycoon: Care Bear, el creador de Strawberry Shortcake espera un nuevo éxito de trivia". Pittsburgh Post-Gazette . págs. 13–14 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  11. ^ ab Slide, Anthony (1991). "Murakami-Wolf-Swenson". La industria de la televisión: un diccionario histórico. Greenwood Press . pág. 181. ISBN 0-313-25634-9. Recuperado el 10 de septiembre de 2010 .
  12. ^ abc Kuvo, Kelly (2005). "Flo & Eddie: El mundo de Strawberry Shortcake". En Cooper, Kim; Smay, David (eds.). Perdido en los ritmos: la caprichosa guía de Scram sobre la música que te perdiste . Psychology Press. págs. 79–80. ISBN 0-415-96998-0. Recuperado el 4 de septiembre de 2010 .
  13. ^ ab Gray, Michael (2006). La enciclopedia de Bob Dylan. Continuum. pág. 640. ISBN 0-8264-6933-7. Consultado el 10 de septiembre de 2010. 200 Motels , dir. Tony Palmer y Charles Swenson, Bizarre/Murakami-Wolf, [EE. UU.], 1971.
  14. ^ Lenburg, Jeff (2006). Quién es quién en los dibujos animados. Hal Leonard Corporation . pág. 359. ISBN 1-55783-671-X.
  15. ^ ab Bowden, Robert (28 de marzo de 1980). "El tiroteo de JR Ewing fue una maniobra empresarial astuta". St. Petersburg Times . p. 18D . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  16. ^ DeWolf, Rose (12 de octubre de 1982). "Out to launch: Is there shelf life after Holly Hobbie? You bet" (En camino al lanzamiento: ¿hay vida útil después de Holly Hobbie? Seguro) . Philadelphia Daily News . p. 33 (FEATURES) . Consultado el 17 de septiembre de 2010. Jack Chojnacki, copresidente de Those Characters from Cleveland, una subsidiaria de American Greetings creada solo para manejar licencias, dijo en una reunión reciente...
  17. ^ Salmans, Sandra (15 de febrero de 1981). "Strawberry Shortcake endulza las ventas de tarjetas de felicitación". Star-News . Servicio de noticias del NY Times . pág. 11C . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  18. ^ Kaylan, Howard; Tamarkin, Jeff (2013). Shell Shocked: Mi vida con las tortugas, Flo y Eddie, y Frank Zappa, etc. Hal Leonard Corporation. pág. 203. ISBN 978-1480342934.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Kuvo, Kelly (12 de febrero de 2016). "Recién revelada la receta de la tarta de fresas Double Yummy Blow Your Mind de las Tortugas". Revista Scram . Consultado el 30 de abril de 2020 .
  20. ^ Owen, David (1988). "El hombre que inventó el sábado por la mañana" (ensayo) . El hombre que inventó el sábado por la mañana y otras aventuras de la empresa estadounidense . Villard Books ( Random House ). pág. 179. ISBN 0-394-56810-9.
  21. ^ Television/Radio Age . 29 . Television Editorial Corp.: N/A 1981. Lexington Broadcast Services ofrece dos especiales infantiles animados de media hora: Strawberry Shortcake in Big Apple City , por los que las estaciones recibirán una compensación; y The Wonderful World of Strawberry Shortcake , a cambio de un trueque. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  22. ^ abc Bush, Margaret (diciembre de 1983). "El mundo de Strawberry Shortcake". School Library Journal . 30 (4). Reed Business Information : 41–42.
  23. ^ Orlin, Lesley E., ed. (1984). Media Review Digest. Vol. 14. Pierian Press. pág. 283. ISBN 0-87650-198-6. Recuperado el 6 de septiembre de 2010 .
  24. ^ "Retailing: New Releases". Billboard . Vol. 97, no. 41. VNU/Nielsen Business Media . 12 de octubre de 1985. p. 24 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  25. ^ Martindale, Kirsten (agosto de 2007). "Strawberry Shortcake: El mundo de Strawberry Shortcake y Strawberry Shortcake en Big Apple City ". School Library Journal . 53 (8). Reed Business Information: 54–55.
  26. ^ Mavis, Paul (16 de marzo de 2007). "Reseñas de DVD en video: Strawberry Shortcake: The World of Strawberry Shortcake y Strawberry Shortcake en Big Apple City". DVD Talk . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  27. ^ "Emily Erdbeer: Episodionführer der TV-Serie" (en alemán). imfernsehen GmbH & Co. KG . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  28. ^ Pulcini, Kathleen (1987). "El mundo de Strawberry Shortcake". Directorio de videos. Pendragon. pág. 44. ISBN 0-681-57269-8. Recuperado el 6 de septiembre de 2010 .

Enlaces externos