Mozambique se refiere a dos estilos de música separados.
Mozambique ( pron .: mo.sam.'βi.ke) es un vigoroso estilo de música y baile cubano derivado, como la conga , de la música de los carnavales callejeros cubanos o de las comparsas . Fue inventado o desarrollado por Pello el Afrokan (Pedro Izquierdo) en 1963. [1]
Aunque el ritmo comparte muchas características con las tradiciones musicales del África subsahariana , no tiene nada que ver con la música de la nación africana de Mozambique . El mozambique cubano presenta tambores de conga , bombos ( bombos ), cencerros y trombones . [Véase: "Lección de Mozambique en Cuba, 1985" (Pello el Afrokan), y "Ritmo de Mozambique desde Cuba" (Kim Atkinson). La composición de Izquierdo "María Caracoles" fue grabada posteriormente por Santana en su álbum de 1977 Festival .
El ritmo de Izquierdo debutó en 1963 en La Habana en el programa de televisión Ritmos de Juventud , con el presentador rodeado de tambores tan afinados entre sí que creaban un sonido parecido al de un piano , mientras simultáneamente interpretaban la danza de Mozambique.
El baile consiste en doblar la rodilla y bajar el cuerpo al mismo tiempo que se levanta un pie mientras se regresa el cuerpo a su posición vertical normal, se continúa doblando las rodillas y se baja el cuerpo. El baile parece una mezcla entre la rumba y el son afrocubanos "atemporales", y el twist afroamericano , que fue popular en los Estados Unidos a principios de la década de 1960. [3]
Mozambique alcanzó su apogeo en 1965, cuando Izquierdo llevó a un grupo a los Juegos Olímpicos de París, luego fue rápidamente descartado. [4] A pesar de su corto tiempo en el centro de atención, primero Izquierdo, y luego su hijo, han mantenido vivo el mozambique a través de grabaciones y presentaciones en vivo. Mozambique fue el primer género nuevo de la Cuba posrevolucionaria y la primera música de banda popular en usar sistemáticamente la clave de rumba . [5] El mozambique comenzó una nueva trayectoria en los ritmos de banda, que se puede escuchar en sus descendientes: el songo y la timba . [6]
En la ciudad de Nueva York durante la década de 1960, Eddie Palmieri creó un ritmo llamado Mozambique que se inspiró en la creación de Izquierdo del mismo nombre. [7] Aunque ambos ritmos se basan en tambores de conga de comparsa, no tienen partes en común. [Ver: "La historia del Mozambique al estilo de Nueva York" (Andy Gonzalez entrevista a Manny Oquendo).] Incluso los patrones de clave son diferentes; el ritmo de Izquierdo usa clave de rumba, mientras que el de Palmieri usa clave de son. Los mozambiques de Izquierdo están, en su mayoría, en tonos mayores. Los mozambiques de Palmieri están principalmente en tonos menores. [8] Sin embargo, ambos grupos usan principalmente progresiones de acordes en una secuencia de clave de 2-3 y una sección de trombón y trompa.
El siguiente guajeo de piano es de estilo neoyorkino.
Rebeca Mauleón señala que, debido a que el Mozambique cubano comenzó originalmente como un género de percusión, no existe una parte de piano establecida para él. [9] Por el contrario, mientras que Izquierdo creó partes de percusión específicas para su Mozambique, la única parte de percusión específica en el estilo de Nueva York es el patrón de campana.
El patrón de campana utilizado en el ritmo de Palmieri era originalmente un patrón de cáscara de guaguancó . [10] La campana de Mozambique es similar al patrón utilizado en la conga de comparsa al estilo de La Habana.
Tommy López tocaba congas en el grupo de Palmieri. El patrón de campana fue interpretado por primera vez por el timbalero de Palmieri, Julito Collazo , y más tarde por Manny Oquendo , quien llegó a estar estrechamente asociado con la parte de timbales de Mozambique . [11] [Ver: "Mozambique" (Manny Oquendo).] La campana de Mozambique de Nueva York fue adoptada más tarde por los bateristas del jazz y la música popular de América del Norte. Por ejemplo, se puede escuchar al baterista Steve Gadd tocando la parte de campana de Mozambique de Nueva York en la batería (platillos) durante la canción " Late in the Evening " de Paul Simon . [12]
La campana NY Mozambique es casi idéntica al patrón básico de baquetas de songo . [13] [Ver: "Sondo básico para batería" (Ignacio Berroa). La única diferencia es el golpe en el tercer tiempo principal , que suena en el patrón de songo. Tanto el songo como NY Mozambique se apartaron de los ritmos "angulares" típicos utilizados en el son montuno , el mambo y la salsa , lo que permitió una mayor libertad de improvisación para el conguero a lo largo de la canción.
