stringtranslate.com

Invierno de 1962-1963 en el Reino Unido

Nieve profunda cerca de Burrow-with-Burrow , Lancashire, Inglaterra, enero de 1963.

El invierno de 1962-1963 , conocido como la Gran Helada de 1963 , fue uno de los inviernos más fríos (definidos como los meses de diciembre, enero y febrero) registrados en el Reino Unido . [2] Las temperaturas cayeron en picado y los lagos y ríos comenzaron a congelarse.

En el registro de temperaturas de Inglaterra central (CET) que se remonta a 1659, solo los inviernos de 1683-1684 y 1739-1740 fueron más fríos que el de 1962-1963. El invierno de 1962-1963 sigue siendo el más frío desde al menos 1895 en todos los distritos meteorológicos del Reino Unido, aunque en el norte de Escocia el invierno de 2009-2010 fue igualmente frío. [3] El invierno de 1894-1895 fue más frío que el de 1962-1963 en el norte y el este de Escocia, [4] mientras que, aunque los datos instrumentales de temperatura para Escocia e Irlanda del Norte no se remontan a 1740, [a] los datos de estación de años posteriores sugieren que los inviernos de 1813-1814 y 1878-1879 fueron casi con certeza más fríos que el de 1962-1963 en Escocia [5] e Irlanda del Norte, [6] y que el invierno de 1779-1780 también puede haber sido más frío en Escocia. [b] [7]

Diciembre de 1962

Un brote invernal trajo nieve al país el 12 y 13 de diciembre de 1962. Un viento frío del este se instaló el 22 de diciembre cuando se formó un anticiclón sobre Escandinavia, atrayendo vientos continentales fríos desde Rusia. Durante el período navideño, el anticiclón escandinavo colapsó, pero se formó un nuevo anticiclón cerca de Islandia, trayendo vientos del norte. Se produjeron nevadas significativas el 26 y 27 de diciembre cuando la masa de aire se movió hacia el sur, y la nieve llegó a Shropshire alrededor de la hora del almuerzo el 26 y a partes del sur de Inglaterra a fines de ese mismo día. [8] El aire frío se estableció firmemente.

29 y 30 de diciembre de 1962

El 29 y 30 de diciembre de 1962 una ventisca azotó el suroeste de Inglaterra y Gales . La nieve se acumuló hasta más de 20 pies (6,1 m) de profundidad en algunos lugares, impulsada por vientos huracanados del este, bloqueando carreteras y ferrocarriles. La nieve dejó varados a los aldeanos y derribó líneas eléctricas . [8] Las temperaturas casi gélidas significaron que la capa de nieve duró más de dos meses en algunas áreas. La nieve tenía 6 pulgadas (0,15 m) de profundidad en el centro de la ciudad de Manchester , 9 pulgadas (0,23 m) en Wythenshawe y aproximadamente 18 pulgadas (0,46 m) en la Universidad de Keele en Staffordshire . A finales de mes, había acumulaciones de nieve de 8 pies (2,4 m) de profundidad en Kent y 15 pies (4,6 m) de profundidad en el oeste.

Enero de 1963

Nieve en Lancashire, enero de 1963
El peso de la nieve y el hielo estiró los cables telefónicos de cobre hasta tocar el suelo. East Dundry Lane, Somerset, enero de 1963

Con una temperatura media de -2,1 °C (28,2 °F), [9] enero de 1963 sigue siendo el mes más frío desde enero de 1814 en el centro de Inglaterra , aunque para el Reino Unido en su conjunto [10] y en el norte de Inglaterra , [11] Escocia [12] e Irlanda del Norte [13] febrero de 1947 y febrero de 1895 fueron más fríos, mientras que diciembre de 2010 también fue más frío en Irlanda del Norte. Gran parte de Inglaterra y Gales estuvo cubierta de nieve durante todo el mes. [8] Escocia experimentó temperaturas tan bajas como -19,4 °C (-2,9 °F) en Achany en Sutherland el día 11. La niebla helada fue un peligro para la mayor parte del país. [14]

En varias localidades del Reino Unido, había sido el enero más frío registrado en estaciones de larga data como Newquay y Ross-on-Wye, y el enero más frío registrado desde 1891 y 1877 respectivamente. Fue el enero más frío en Kew desde 1838. [15]

En enero de 1963, el mar se congeló a una milla (1,6 km) de la costa en Herne Bay , Kent . [16] [17] El mar se congeló cerca de la costa en muchos lugares, eliminando el último recurso habitual de muchas aves acuáticas interiores británicas de encontrar alimento en los estuarios y el mar poco profundo. El mar se congeló a 4 millas (6 km) mar adentro desde Dunkerque . [8] Los tramos superiores del río Támesis se congelaron, [14] [18] aunque no se congeló en el centro de Londres , en parte debido al efluente caliente de dos centrales térmicas , Battersea y Bankside . La eliminación del Puente de Londres de varios arcos, que había obstruido el libre flujo del río, y la adición de los diques del río , evitaron que el río se congelara en Londres como lo había hecho en épocas anteriores (ver Ferias de heladas del río Támesis ).

El 20 de enero, 283 trabajadores tuvieron que ser rescatados por helicópteros de la RAF de Fylingdales , donde habían estado atrapados por la nieve durante varios días. [8] [19] El hielo era lo suficientemente grueso en algunos lugares como para que la gente patinara sobre él, [8] y el 22 de enero un automóvil fue conducido a través del Támesis congelado en Oxford . [8] [19] Carámbanos colgaban de muchas canaletas del techo , algunos de hasta 3 pies (0,9 m) de largo.

El 25 de enero hubo un breve deshielo que duró tres días.

Febrero de 1963

La nieve continuó cayendo en febrero de 1963, un mes tormentoso con vientos que alcanzaron la fuerza 8 en la escala de Beaufort (vientos con fuerza de vendaval).

Una ventisca de 36 horas provocó fuertes acumulaciones de nieve en la mayor parte del país. En algunas zonas, las acumulaciones alcanzaron los 6,1 m y los vientos huracanados alcanzaron los 130 km/h. En la Isla de Man , se registraron vientos de 192 km/h.

Marzo de 1963

El 6 de marzo fue la primera mañana del año sin heladas en Gran Bretaña. Las temperaturas subieron hasta los 17 °C (62,6 °F) y la nieve restante desapareció. El deshielo fue gradual y, a diferencia de 1947, no hubo inundaciones generalizadas.

Efecto sobre el deporte

El deporte se vio interrumpido en el invierno de 1962-1963 en el Reino Unido. Los partidos de fútbol en las ligas inglesa y escocesa sufrieron debido a los severos efectos del clima invernal. [2] Algunos partidos de la FA Cup fueron reprogramados diez o más veces. [20] Los partidos de la quinta y sexta ronda, programados para el 16 de febrero y el 9 de marzo respectivamente, se jugaron el 16 y el 30 de marzo. Se creó una junta conocida como Pools Panel para juzgar los partidos pospuestos y proporcionar los resultados de la quiniela de fútbol . [20] Del 8 de diciembre al 16 de febrero, Bolton Wanderers no jugó partidos competitivos. [21] Ambos códigos de rugby , union y league , sufrieron la misma suerte. [22] Los retrasos se produjeron antes de que la calefacción por suelo radiante se generalizara en los principales lugares. Cuando llegó el deshielo, hubo que resolver apresuradamente una acumulación de partidos. La temporada de la Football League se extendió cuatro semanas desde su fecha de finalización original del 27 de abril. Los partidos finales de la liga (eventos deportivos programados) se llevaron a cabo un día antes de la final reprogramada de la Copa FA . Algunas competiciones de nivel inferior no completaron la temporada.

Las carreras de caballos de National Hunt también se vieron afectadas por el clima. Se cancelaron noventa y cuatro carreras durante la helada. No hubo carreras en Inglaterra entre el 23 de diciembre y el 7 de marzo, aunque se celebró una carrera en Ayr , Escocia, el 5 de enero. [23]

En la cultura popular

El frío del invierno de 1962-1963 se menciona en el sencillo de éxito de Dream Academy de 1985 " Life in a Northern Town ". La letra incluye la frase "En el invierno de 1963 / Parecía que el mundo se congelaría".

El especial de Navidad de 2017 y el primer episodio de la séptima temporada de Call the Midwife se desarrollaron durante el invierno de 1962-1963. El frío fue un factor en varios de los puntos de la trama del drama. [24] La actriz Jenny Agutter , que interpreta a la hermana Julienne, escribió un artículo en The Times sobre sus recuerdos del invierno de 1962-1963 para coincidir con el especial de Navidad. [25]

Durante el invierno de 1962-1963 se filmaron varios episodios de la serie dramática televisiva The Edgar Wallace Mysteries , y los efectos de la Gran Helada en lugares urbanos y rurales fueron capturados en película.

La película policial de 1963 Calculated Risk se filmó durante la Gran Helada y hace amplio uso del clima, con música compuesta por George Martin mientras trabajaba con The Beatles .

La novela corta Time and Relative de Doctor Who de 2001, escrita por Kim Newman y publicada por Telos Publishing, se ambienta en el invierno de 1962/63 y el autor postula que es una entidad "fría" alienígena la que está causando las condiciones invernales. En la novela corta, que se cuenta desde el punto de vista de la nieta del Doctor, Susan, el Doctor debe intentar encontrar una solución y enviar a la entidad a empacar.

Véase también

Notas

  1. ^ Los datos climáticos instrumentales más antiguos para Escocia son de Edimburgo en 1764 y para Irlanda del Norte de Armagh en 1796.
  2. ^ También es posible, aunque menos probable, que los inviernos de 1822-1823, 1837-1838 y 1859-1860 fueran comparablemente fríos en Escocia al de 1962-1963. [7] [5]

Referencias

  1. ^ "Resumen meteorológico mensual de enero de 1963". www.digital.nmla.metoffice.gov.uk . Met Office . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  2. ^ ab "Resumen de la BBC de Londres".
  3. ^ "Temperaturas medias en el norte de Escocia". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  4. ^ "Temperaturas medias en el este de Escocia". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  5. ^ ab Véase Jones, PD y Lister, D. (2004). "El desarrollo de series de temperatura mensuales para Escocia e Irlanda del Norte". Revista Internacional de Climatología . 24 (5). Royal Meteorological Society: 569–590. doi :10.1002/joc.1017. S2CID  128819843.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Butler, CJ; García Suaréz, AM; Coughlin, ADS y Morrell, C. "Temperaturas del aire en el Observatorio de Armagh, Irlanda del Norte, de 1796 a 2002" (PDF) .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ ab Shellard, HC (mayo de 1968). "El invierno de 1962-63 en el Reino Unido: un estudio climatológico". Revista meteorológica de Symons, volumen 97, n.º 1150.
  8. ^ abcdefg Un programa de televisión de la BBC realizado en 1963 y retransmitido en BBC Two el sábado 19 de enero de 2013
  9. ^ Eden, Philip (1995). Weatherwise . Macmillan. p. 297, citando la serie de temperaturas de Inglaterra central de Gordon Manley . ISBN 0-333-61610-3.
  10. ^ "Temperaturas medias en el Reino Unido". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  11. ^ "Temperaturas medias en el norte de Inglaterra". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  12. ^ "Temperaturas medias de Escocia". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  13. ^ "Temperaturas medias de Irlanda del Norte". Centro Nacional de Información Climática de la Oficina Meteorológica.
  14. ^ ab "Noticiario de Pathe, enero de 1963".
  15. ^ "MWR_1963_01". digital.nmla.metoffice.gov.uk . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  16. ^ "Fragmento de película de noticiero del mar congelado en Herne Bay".
  17. ^ "Se informa que el mar congelado está dañando el muelle en Herne Bay".
  18. ^ "Fotografías del Támesis congelado en Windsor".
  19. ^ por Paul Simons, The Times, 26 de enero de 2013, pág. 73
  20. ^ ab "Guerra, clima y semanas laborales: las últimas veces que se ha paralizado el fútbol en Inglaterra". BBC Sport . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  21. ^ http://www.footballsite.co.uk/Statistics/Articles/1962-63winter.htm sitio de fútbol: 1962/63 – un invierno de aplazamientos
  22. ^ "Rugby afectado. Medidas extraordinarias para un solo partido". BBC News . 18 de febrero de 2003.
  23. ^ Kettley, John (2009). El hombre del tiempo . Great Northern Books. pág. 35. ISBN 978-1-905080-61-8.
  24. ^ "Llamen a la partera: la verdadera historia detrás de la Gran Helada de 1963". Radio Times . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
  25. ^ Agutter, Jenny (23 de diciembre de 2017). «Jenny Agutter recuerda la Gran Helada que inspiró Call the Midwife». The Times . Consultado el 6 de mayo de 2018 .
General

Enlaces externos

Enlaces de vídeo