The Wrong Mans es una serie de televisión de comedia dramática británica, producida por BBC Television y Hulu . Se estrenó en BBC Two el 24 de septiembre de 2013 y en los Estados Unidos el 11 de noviembre de 2013. [1] [2] Considerado un éxito de crítica y audiencia, fue co-creado y escrito porlos ex alumnos de Gavin & Stacey , James Corden y Mathew Baynton como un intento de combinar el formato de comedia de situación con los intrincados tropos de trama y narración de una serie de acción y aventuras.
Una secuela de dos partes se emitió en BBC Two en el período previo a la Navidad de 2014, y Hulu transmitió la misma serie en cuatro partes en Nochebuena. [3]
En 2018, se anunció que Bad Robot de JJ Abrams y BBC Studios estaban produciendo una nueva versión estadounidense del programa para Showtime . Sin embargo, Showtime canceló posteriormente el piloto. [4] [5] [6]
Sam Pinkett, trabajador del consejo del condado de Berkshire, y Phil Bourne, que no trabaja para el consejo pero sí dentro del edificio, se ven envueltos en una red inverosímil de crimen, conspiración y corrupción después de que Sam contesta un teléfono móvil que suena en el lugar de un accidente automovilístico.
El 9 de octubre de 2012, la controladora de BBC Two, Janice Hadlow, anunció The Wrong Mans como una coproducción entre BBC In-House Comedy y Hulu . [7] La serie fue encargada por Janice Hadlow y Cheryl Taylor. [7] En 2010 se había filmado previamente un piloto basado en el lanzamiento inicial de la serie de Baynton y Corden; Se conservaron algunos elementos para lo que finalmente se convirtió en el primer episodio de la serie completa, incluido un cameo de David Harewood . [8] El rodaje principal de la serie comenzó en enero de 2013, al mismo tiempo que se anunció el elenco. [7] [9] Jeremy Dyson fue el editor de guiones de la serie. [7]
La idea de la serie surgió inicialmente de una conversación entre Corden y Baynton en el set de Gavin & Stacey , cuatro años antes, [7] sobre la aparente escasez de comedias televisivas con el mismo nivel de trama intrincada y significativa que las actuales. éxitos dramáticos 24 y Lost . [10] Como punto de partida para su propio programa de comedia de media hora para la BBC, el dúo se inspiró aún más en la película de los hermanos Coen Burn After Reading , con su concepto central de personajes comunes obviamente fuera de su profundidad en un Escenario estándar de una película de acción. [11] El humor en su nueva serie de televisión, decidieron Baynton y Corden, surgiría no tanto de bromas deliberadas como de la pura ineptitud realista de los intentos de los héroes de hacer frente a un melodrama de alto riesgo que constantemente se aleja cada vez más de su control. . [8]
Una vez que comenzaron a escribir la serie, los dos rápidamente se dieron cuenta de que esto significaría llevar a cabo un proyecto mucho más ambicioso de lo que habían anticipado, lo que eventualmente los llevó a dedicar una cantidad significativa de esfuerzo a intentar desarrollar una trama de suspenso creíblemente compleja y con buen ritmo. [11] El productor y director Jim Field Smith describió el resultado como una "película dividida en seis partes", [12] y en la filmación se buscó una fusión igualmente ambiciosa de lo realista y lo cinematográfico, insistiendo en que los elementos del thriller se reprodujeran completamente. [8]
Con respecto al título aparentemente incómodo, Corden explicó que la "s" adicional y agramatical se colocó deliberadamente "para que sepas que es un programa de comedia. Si fuera un drama, se llamaría The Wrong Man". [10]
A pesar de la trama aparentemente autónoma de la primera serie, a mitad de su emisión inicial, los ejecutivos de la BBC ya habían confirmado que "existe el deseo de traerla de vuelta y las discusiones están en curso". [13] Inmediatamente después del final, tanto los cocreadores como Field Smith confirmaron su interés en regresar, en Twitter y durante apariciones en los medios. [14] [15] Baynton dijo en una entrevista poco después que se les había ocurrido lo que pensaban que era una forma plausible de continuar las aventuras del mismo dúo para una segunda serie. [16] En febrero de 2014, Baynton dijo que él y Corden habían terminado de trazar la nueva serie y estaban a punto de comenzar a trabajar en los guiones. [17] En abril de 2014, BBC Two anunció oficialmente que se había encargado una segunda serie. [18]
El rodaje de la nueva serie comenzó en agosto de 2014, con Field Smith regresando como productor y director. La nueva trama se concibió como una continuación directa de los acontecimientos de la primera, utilizando un hilo argumental deliberadamente suspendido (la bomba que se ve colocada debajo de un automóvil en la toma final) como punto de partida en una historia que trazaba los igualmente extravagantes intentos del dúo. para recuperar sus vidas ordinarias. Al describir sus esfuerzos en comparación con la original, Corden y Baynton reiteraron que "esta nueva serie es más grande y audaz... Si la primera serie fue la sartén, esta es el fuego". Otros miembros del reparto que regresan incluyen a Dawn French, Rebecca Front, Sarah Solemani y Tom Basden, todos repitiendo sus papeles de la primera serie. [19] BBC Two programó la nueva serie como parte de su programación navideña de 2014, transmitiendo los episodios en bloques de dos horas sucesivamente los días 22 y 23 de diciembre. Los mismos episodios divididos en cuatro medias horas se estrenaron posteriormente en Hulu.com el 24 de diciembre. [20] [21]
Las cifras de la noche a la mañana mostraron que el primer episodio fue visto por el 13,5% de la audiencia del Reino Unido en ese momento, o 3,08 millones, lo que lo convirtió en el debut cómico más exitoso de BBC Two desde Extras ocho años antes. [23] [24] [25] La audiencia consolidada fue de 4,5 millones, o el 16%. El promedio de visualización consolidado de la serie fue de 3,3 millones de espectadores o 12%, mientras que la repetición del domingo a las 10 p.m. promedió 494.000/2%. [26]
En los EE. UU., Hulu lanzó inicialmente la serie poniendo los dos primeros episodios a disposición de los suscriptores habituales y posteriormente se lanzó un episodio cada semana, o los seis disponibles inmediatamente para los suscriptores de Hulu Plus. El director ejecutivo Mike Hopkins confirmó que cada episodio se ubicó entre los diez más vistos en el servicio en línea en su lanzamiento semanal. [27]
Las críticas iniciales de la serie en el Reino Unido fueron en general positivas. [28] [29] [30] [31] Ocupó el puesto número 5 en las 40 mejores series de televisión de los críticos anuales de Radio Times para 2013 [32] y el primer episodio fue elegido por el editor de iTunes Reino Unido como Mejor TV del mismo año. Episodio. [33] Al hacer su debut en Hulu, el programa recibió una puntuación total de 80/100 de Metacritic basado en siete críticas importantes, colocándolo entre las diez series mejor calificadas de la temporada de otoño de EE. UU. [34]
Los elogios por la "travesura oscuramente cómica", como la describió Keith Watson para Metro , [35] se centraron tanto en la sensación visual cambiante y muy estilizada de la producción general como en la química cómica contrastante entre sus dos protagonistas. "La dinámica de amigos no coincidente entre la pareja (un hombre nerd y neurótico y un compañero gordito y entusiasta) recordaba a las comedias británicas de Simon Pegg y Nick Frost o a una película de los hermanos Coen ", escribió Michael Hogan en The Daily Telegraph . [36] Ellen Jones de The Independent dijo: "Gracias a una dirección hábil y, uno sospecha, a una gran parte del presupuesto de otoño de la BBC, ciertamente parece tan bueno como un thriller de Hollywood". [37]
El veterano escritor de televisión Clive James de The Daily Telegraph dijo que The Wrong Mans es "altamente reconocible, como si hubiera sido diseñado para cumplir con todos los requisitos de la comedia cinematográfica británica... ¿Recuerdas Morecambe y Wise on the Riviera ? Esto es lo mismo. pero mejor hecho. Después de ver un episodio, prometí ver otro: en lugar de, como suelo hacer cuando se trata de una serie de comedia británica, prometer emigrar de regreso a Australia". [38]
Al escribir para el sitio web de entretenimiento HitFix, el veterano crítico estadounidense Alan Sepinwall señaló que "esperaba cansarme del chiste detrás de "The Wrong Mans" dentro de uno o dos episodios. En cambio, me encontré bastante absorto en la historia de quién quería matar a Sam. en cualquier momento en particular, y por qué, seguir observando hasta que llegué hasta el final y pude apreciar lo bien que Baynton, Corden y compañía lograron aterrizar". [39]
Sin embargo, varios críticos sintieron que el intento del programa de combinar perfectamente los géneros de comedia y suspenso no fue del todo exitoso, incluida Rachel Cooke en el New Statesman , quien escribió que "No lo odié... pero de todos modos, estoy No estoy seguro de que funcione. Treinta minutos parece un tiempo demasiado corto para dar cabida tanto a los tropos de un thriller como a un montón de chistes. Creo que deberían haberse concedido una hora para que el público pudiera escuchar mejor". . [40] Sam Wollaston en The Guardian escribió que "no estaba convencido" del tono de la serie, "ni que los intérpretes (principalmente) sean necesariamente los mejores escritores. Ah, ¿y qué pasa con ese título? Hay algo mal en él, ¿no? ¿No está ahí? ¿Gramaticalmente? [41]
Las ediciones en DVD y Blu-ray Disc de la primera serie se lanzaron en el Reino Unido el 4 de noviembre de 2013. [50] La segunda serie se lanzó en DVD en el Reino Unido el 26 de enero de 2015. [51]
El 26 de enero de 2015 también se lanzó en el Reino Unido una caja que contiene la primera y la segunda serie de The Wrong Mans .