stringtranslate.com

hijo de la novia

Hijo de la Novia ( español : El hijo de la novia ) es una película de comedia dramática argentina de 2001 dirigida por Juan José Campanella y escrita por Campanella y Fernando Castets. Los productores ejecutivos fueron Juan Vera y Juan Pablo Galli, y fue producida por Adrián Suar . Está protagonizada por Ricardo Darín , Héctor Alterio , Norma Aleandro , Eduardo Blanco y Natalia Verbeke . [2]

La película fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera y ganó el Cóndor de Plata a la Mejor Película.

Trama

La madre de Rafael Belvedere ( Ricardo Darín ), Norma ( Norma Aleandro ), sufre de Alzheimer y él no la ve desde hace un año. Rafael ve a su padre Nino ( Héctor Alterio ) con frecuencia pero a sus amigos rara vez. Está recibiendo ofertas para vender el restaurante que dirige en Buenos Aires , pero cambia de opinión porque lo iniciaron su madre y su padre y pertenece a la familia desde hace años. Su amigo de la infancia Juan Carlos ( Eduardo Blanco ), al que no ve desde hace veinte años, pasa por el restaurante y renueva su vieja amistad, demostrando que se ha convertido en actor.

Un día, Rafael sufre un infarto y, mientras se recupera en la unidad de cuidados intensivos , se ve obligado a reevaluar su vida y determinar sus prioridades. Ahora quiere vender el restaurante y mudarse al sur de México y criar caballos. Al mismo tiempo, su padre quiere volver a casarse con su esposa porque nunca se casaron por la Iglesia Católica y ella siempre quiso casarse por la iglesia. Rafael se opone a la renovación de votos porque su madre enferma no podrá participar mucho debido a su Alzheimer. Como parte de su nueva vida, le dice a su novia Nati, mucho más joven, que quiere algo de espacio y libertad. Al principio, ella se siente herida y le dice que él no es Albert Einstein , Bill Gates o incluso Dick Watson (Rafael está desconcertado acerca de la identidad de Dick Watson, y se convierte en una broma recurrente. Los créditos finales dejan en claro que se refiere a un personaje de una película porno ). Aunque Rafael intenta que ella comprenda su perspectiva, ella rompe su relación. Rafael intenta lidiar con sus luchas con estas relaciones y el hecho de que la Iglesia no puede volver a casarlos debido a la ley canónica, y termina vendiendo el restaurante y haciendo que Juan Carlos actúe como sacerdote en la segunda boda de sus padres.

La película termina después de la boda, con Rafael abriendo un nuevo restaurante, el desafortunado lugar frente al antiguo Belvedere, y disculpándose con Nati; ella lo perdona con alegría. Juan Carlos se interesa mucho por la ex esposa de Rafael y se le muestra acercando una silla, interponiéndose entre ella y su novio y charlando animadamente.

Elenco

Recepción de la crítica

El hijo de la novia obtuvo críticas en su mayoría positivas de los críticos de cine. En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación general del 86% basado en 57 reseñas, con una calificación promedio de 7,3 sobre 10. El consenso del sitio es: "Una película sobre la crisis de la mediana edad de un hombre, El hijo de La Novia es a la vez conmovedora y divertida." [3] En Metacritic , que asigna una calificación media ponderada de 0 a 100 reseñas de críticos de cine, la película tiene una puntuación del 68% basada en 29 reseñas. [4]

El crítico de cine de la revista Variety , Eddie Cockrell, elogió la película en su reseña y escribió: "Un adicto al trabajo de Buenos Aires de 42 años descubre que la familia significa más que su negocio de restaurantes en la magnífica comedia contemporánea El hijo de la novia. Una película incansablemente genial y universalmente divertida. ya generando un boca a boca favorable sobre las fortalezas gemelas del Gran Premio Especial del jurado de la competencia de Montreal y felicitaciones como mejor película latinoamericana del festival. Las campanas de boda sonarán en las catedrales del cine de todo el mundo, con lunas de miel vertiginosas y vidas largas y felices en el metro y en homevid. ". [5]

Al crítico Jeff Stark le gustó la comedia y escribió: " El hijo de la novia , del director argentino Juan José Campanella , trata sobre muchas cosas, pero en esencia trata sobre la crisis de la mediana edad de un hombre. Un guión ingenioso, una cámara veloz y un reparto perfecto". evitar que la película se vea arrastrada por el egoísmo de su personaje central... Al final, esta imagen nítidamente agradable ha dejado claro varios puntos. Uno, supongo, es que existen diferentes niveles de reconciliación, en familias con problemas y negocios asediados. así como en naciones acosadas por crisis permanentes. Una más importante, quizás, es que hay una diferencia entre abandonar y huir". [6]

El crítico de cine del New York Times, Stephen Holden, le dio a la comedia dramática una crítica mixta y escribió: "Aunque hay mucho que gustar en esta película psicológicamente astuta y en la afectuosa actuación central del Sr. Darin, la película también es divagante y digresiva. "Está tan decidido a profundizar en cada rincón del mundo de Rafael, desde sus pequeños problemas comerciales hasta su reavivada amistad con el estrafalario amigo de la infancia con quien solía jugar al Zorro, que tiene la sensación de ser un diario personal sin editar". [7]

Distribución

La película se estrenó ampliamente en Argentina el 16 de agosto de 2001. Posteriormente fue presentada en el Festival de Cine de Montreal el 29 de agosto de 2001.

La película se proyectó en varios festivales de cine, entre ellos: el Festival Internacional de Cine de Valladolid, España ; el Festival de Cine de La Habana , Cuba ; la Muestra de Cine Mexicano en Guadalajara , México ; el Festival de Cine Latinoamericano, Polonia ; el Festival Internacional de Cine de Copenhague , Dinamarca ; y otros.

Se estrenó en los Estados Unidos de forma limitada el 22 de marzo de 2002 y luego se optó por una nueva versión con un escenario y personajes estadounidenses.

Premios

gana

Nominaciones

Referencias

  1. ^ "Mojo de taquilla" . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  2. ^ El hijo de la novia en Internet Movie Database .
  3. ^ "El Hijo de la Novia (2001)". Tomates podridos . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  4. ^ "Hijo de la novia". Metacrítico . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  5. ^ Eddie Cockrell. Variety, film review, 9 de septiembre de 2001. Último acceso: 21 de enero de 2008.
  6. ^ Rígido, Jeff. Salon, reseña de la película, "Esta nítida e ingeniosa nominada a mejor película extranjera captura la crisis de la mediana edad de un asediado restaurador (y la de Argentina)", 2002. Último acceso: 21 de enero de 2008.
  7. ^ Holden, Esteban. The New York Times, reseña cinematográfica, "One Man's Rocky, Rambling Journey Through Midlife", 22 de marzo de 2002. Último acceso: 21 de enero de 2008.

enlaces externos