stringtranslate.com

El gran dios Pan (escultura)

El Gran Dios Pan (fundido entre 1898 y 1899) es una escultura de bronce del escultor estadounidense George Grey Barnard . Desde 1907, forma parte del campus de la Universidad de Columbia en Manhattan , Nueva York .

Descripción

El gran dios Pan , de frente y de atrás, en 1902

La escultura representa al dios griego Pan , una deidad mitad hombre, mitad cabra asociada con la vida pastoral , la música rústica y la carnalidad . El Pan de Barnard es maduro y de músculos fuertes, con una barba larga y enmarañada, orejas y pezuñas hendidas de cabra, pero sin cuernos ni cola. Se recuesta perezosamente de lado sobre una roca, tocando su flauta de caña y colgando una pezuña sobre el borde de la roca.

La escultura de bronce mide aproximadamente 120 cm de alto, 248 cm de largo y 110 cm de ancho. Pesa 2000 kg. [1] Su base de granito verde mide 70 cm de alto, 283 cm de largo y 110 cm de ancho. [1]

La inscripción en la parte posterior dice: "George Grey Barnard - Escultor". [1] La inscripción en la esquina frontal derecha dice: "Geo. Gray Barnard / Sc. 1899. Fundido en una sola pieza por / Henry-Bonnard Bronze Company / Founders New York 1899", y está acompañada por la marca del fundador. [1]

Historia

Barnard concibió la escultura en 1894. Originalmente estaba destinada a ser una escultura de fuente para el patio de The Dakota , un edificio de apartamentos de lujo en el Upper West Side de Manhattan . [a] Alfred Corning Clark , heredero de la fortuna de la máquina de coser Singer , fue el mecenas más importante de Barnard. [3] El padre de Clark había construido The Dakota y legó el edificio al hijo adolescente de Clark, Edward, en 1882. [4] Clark visitó París en 1895 y encargó a Barnard que procediera con la escultura de tamaño más grande que el natural, [3] pero nunca se instaló en The Dakota.

Alfred Corning Clark murió inesperadamente a los 51 años en abril de 1896. Su familia ofreció en privado Pan a la ciudad en noviembre de 1896, para que fuera la pieza central de una fuente en Central Park : [3]

El "Pan", que fue esbozado en París pero ejecutado en este país, y cuyo molde de yeso forma parte de la exposición en los jardines de Logerot, fue encargado por el señor Clark para el patio de los apartamentos Dakota; pero convencido de que esta magnífica obra de arte debía pertenecer al público, ordenó a sus herederos que la presentaran a la ciudad, con la condición de que se colocara en Central Park, y que la herencia de Clark pagara todos los gastos de fundición y montaje. [5]

La Comisión de Arte de la ciudad aprobó la aceptación del obsequio, pero la Comisión de Parques de la ciudad pasó seis meses debatiendo la idoneidad de la obra y considerando varias ubicaciones en Central Park antes de rechazar la oferta de la familia Clark. [6] El New York Evening Telegram publicó una caricatura del 10 de junio de 1897 titulada "Los dos huérfanos", que satirizaba El pan de Barnard y La bacante y el infante fauno de Frederick William MacMonnies , esta última habiendo sido rechazada para la Biblioteca Pública de Boston el año anterior. [6]

Edward Severin Clark , continuando el apoyo de su difunto padre al trabajo de Barnard, financió la fundición de Pan en bronce y prestó el bronce fundido al Museo Metropolitano de Arte y a exposiciones internacionales. [7]

Fundición de bronce

Fauno risueño , 1896

Barnard quería que su escultura de yeso fuera fundida en bronce en una sola pieza (en lugar de ensamblarla a partir de piezas fundidas por separado), pero no pudo encontrar una fundición francesa dispuesta a intentarlo. [2] Eugene F. Aucaigne, nacido en Francia y gerente de la Henry-Bonnard Bronze Company de Mount Vernon, Nueva York , aceptó el desafío. [2] Después de meses de preparación y construcción de un molde extremadamente complejo y pesado, Aucaigne supervisó la exitosa fundición de Pan en bronce en agosto de 1898. [2] Fue la escultura de bronce más grande fundida en una sola pieza en los Estados Unidos en ese momento. [2]

El modelo de yeso de Barnard para la base de la escultura presentaba una roca rodeada de juncos y espadañas , con una grúa de pie para equilibrar visualmente la cabeza de Pan. También modeló a Laughing Faun , una pequeña máscara para cubrir los caños de agua alrededor de la base de la escultura. [b] La idea de Pan como escultura de fuente fue abandonada tras el rechazo de la Comisión de Parques; la base de Barnard nunca se fundió en bronce y las máscaras de fauno no se utilizaron. [9]

Barnard intentó manipular a la Comisión de Parques para que reconsiderara su rechazo de Pan , presentando la ubicación de la escultura en Central Park como un hecho consumado en una revista nacional. [c] Cuando la comisión se opuso a esto, se propuso una roca frente al lago de Central Park como un sitio alternativo. [d] La comisión dudó durante cuatro años más, [e] antes de rechazar nuevamente Pan para Central Park. [f]

Exposiciones

Barnard incluyó el molde de yeso de Pan en su primera exposición individual, celebrada en noviembre de 1898 bajo el techo de cristal del jardín de invierno del Hotel Logerot , [g] en la Quinta Avenida y la calle 18 de la ciudad de Nueva York. [5]

El bronce de Pan fue prestado durante un año al Museo Metropolitano de Arte , a partir de la primavera de 1899. [6]

El gran dios Pan en la Exposición Universal de París (1900) (abajo a la izquierda)

Barnard expuso Pan y la lucha de las dos naturalezas en el hombre en la Exposición Universal de París de abril a noviembre de 1900. [h] El bronce de Pan se instaló al aire libre a lo largo de los Campos Elíseos , y el mármol de Las dos naturalezas en el interior del Petit Palais des Beaux-Arts . Se le concedió una medalla de oro por las dos esculturas. [14]

Barnard exhibió Pan y Dos Naturalezas en la Exposición Panamericana en Buffalo, Nueva York , de mayo a noviembre de 1901. [15] El Pan de bronce fue instalado frente a la galería de arte y las Dos Naturalezas de mármol dentro de la galería. [i] Recibió una Medalla de Oro por las dos esculturas. [17]

En noviembre de 1902, el bronce Pan estuvo entre las cuatro obras exhibidas por Barnard en la exposición de la National Sculpture Society en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York. [j]

El bronce de Pan se exhibió en la Feria Mundial de 1904 en San Luis, Misuri , como parte de una exhibición industrial dentro del Palacio de las Manufacturas. [k] La Henry-Bonnard Bronze Company recibió una Medalla de Oro por su logro en la fundición de la escultura, [20] pero Barnard no fue reconocido por el mérito artístico de Pan .

El molde de yeso de Pan se incluyó en la exposición individual de la obra de Barnard del Museo de Bellas Artes de Boston , noviembre-diciembre de 1908. [9]

Universidad de Columbia

Fuente del gran dios Pan , Columbia College, c. 1918

Tras el segundo rechazo de Pan para Central Park, Edward Clark y su madre donaron la escultura de bronce al Columbia College (ahora Universidad de Columbia ). [6] La escultura se colocó sobre una base neoclásica de granito verde con tres caños de agua de bronce con forma de cabeza de león para su uso como fuente. Charles Follen McKim , de McKim, Meade & White , diseñó el entorno arquitectónico para Pan : una cuenca de fuente de granito en forma de D, una piscina circular , una plataforma escalonada y una exedra (banco de piedra curva). [1] La fuente Pan se instaló en 1907 en The Green en Amsterdam Avenue y 120th Street, entonces la esquina noreste del campus. [1]

La escultura inspiró un poema de Ralph Perry, editor del anuario de 1916, The Columbian :

Al Gran Dios Pan

No tenemos un bull dog ni un ideal como tótem,
pero tenemos un lema y un emblema para nuestro clan:
no decimos mucho al respecto, porque es algo que escapa a nuestras palabras,
pues el símbolo de nuestro espíritu es el Gran Dios Pan.

Sí, la gran y mística estatua que se ha infiltrado en nuestra sangre
con el amor que le profesamos a nuestro colegio... ¿y quién sabe cuándo empezó eso?
Pero lo sentimos, y lo percibimos con un fervor más que conocimiento
cuando juramos, muy suavemente, "¡Por el Gran Dios Pan!"

. Toda la grandeza que hay en nosotros, toda la gloria que nos recorre.
Eso lo proclama "¡Columbia!" mientras viajamos en su camioneta,
y el espíritu que expresa es de juventud y aspiración:
¡Sí, que vivamos para siempre por el Gran Dios Pan! [21]

En 1959, para dar paso a la construcción del edificio de ingeniería Seeley W. Mudd , [22] Columbia trasladó la estatua de Pan y su base de granito (pero no su entorno arquitectónico y fuente) a Amsterdam Avenue y 119th Street. [1] Fue reubicada nuevamente en 1963, a un patio entre Fayerweather y Avery Halls. [1] Para dar paso a una expansión de Avery Hall en 1975 , Pan fue reubicado a su sitio actual: al norte de West 116th Street, entre Lewisohn Hall y Low Memorial Library . [3]

Recepción crítica

En 1903, Lorado Taft escribió:

Barnard posando con el bronce fundido, 1898

EspañolAl regresar a casa [después de doce años en París] con el objetivo declarado de ayudar al desarrollo de un "arte nacional", Barnard debe haberse sentido bastante desconcertado al encontrarse inmediatamente ocupado en una gran estatua del "Gran Dios Pan", destinada a coronar una fuente rústica dentro del patio de un edificio de apartamentos. Nunca llegó a su destino, pero se la llamó más alta, para adornar Central Park. Al igual que todas las obras de Barnard, se la ha calificado como "una de las cosas más extrañas y originales que haya hecho un escultor estadounidense". Su caprichosa novedad es tan marcada como la habilidad de su ejecución, una ejecución no menos hábilmente adaptada al bronce que la mayoría de las esculturas de Barnard a la piedra. Uno se pregunta cómo se le ocurrió hacer esta monstruosa criatura. ¿Qué inspiración podría encontrar el escultor de las "Dos Naturalezas" en semejante tema? Probablemente, la idea le vino de alguna figura manchada de musgo de la Italia clásica, y él pasó por alto su anacronismo en su amor por el modelado muscular y por la naturaleza en general, que todavía se le puede permitir a Pan representar. El tema no es muy interesante, sin embargo; la cabeza es demasiado poderosamente grotesca y las piernas deformes son desagradables. La transición de estas últimas de la forma humana a la brutal debería haberse hecho más plausible. Frémiet , con mucho menos acierto en el tratamiento de la superficie, podría haber hecho que esas piernas fueran convincentes. El venerable maestro nos habría hecho sentir seguros de que, si alguna vez hubo monstruosidades de ese tipo, debieron haber sido exactamente como él creyó conveniente crearlas. [23]

En 1908, J. Nilsen Laurvik escribió:

En la escultura de Barnard, como en la obra de Rodin , vemos la energía vital, casi consumidora, que parece agitarse dentro de la arcilla o el mármol mientras fluye hacia afuera en los movimientos ondulantes y rítmicos de los músculos, en las sugerencias de la delicada pero al mismo tiempo poderosa estructura ósea del cuerpo bajo su cubierta finamente dibujada de carne suave y suave envoltura de piel, como en la figura postrada de Las dos naturalezas , donde los omoplatos y la delicada cresta y surco de la columna vertebral están modelados con un toque flexible, acariciador y tembloroso como de la vida misma. Esto no es menos cierto en su famosa figura de bronce Pan , que adorna la esquina noreste del campus de la Universidad de Columbia. Con el discernimiento, esta criatura perezosa de infinita bondad ya se ha convertido en una especie de clásico en el arte de nuestro país, uno de los pocos hasta ahora, y uno destinado a permanecer incomparable durante algún tiempo. La suavidad y flexibilidad de su modelado revelan el virtuosismo de Barnard de una manera sorprendente. Tiene toda la libertad y espontaneidad de lo que nos complace llamar un "boceto" con la dignidad y la imponencia de lo que tan a menudo confundimos con una composición "terminada". El modelado de los rasgos móviles del exuberante rostro del viejo dios, ejecutado en ocho barridos finales de los dos pulgares del escultor, es en sí mismo un tour de force indicativo del perfecto dominio del hombre de su medio. Decir que piensa y siente en arcilla no sería una exageración. [8]

Véase también

Notas

  1. ^ "He estado ocupado esta última semana en un estudio para el viejo dios Pan, que está tocando su caña junto al río. Tengo la esperanza de venderle este instrumento al joven Edward Severin Clark para la entrada de The Dakota". — George Grey Barnard, París, a sus padres, 14 de enero de 1894. [2]
  2. ^ En la exposición individual de Barnard de 1908 en Boston, exhibió " Pequeña máscara de fauno (para la palangana del dios Pan). Modelo de 1896". [8]
  3. ^ " 'Pan sale de su cascarón hoy', escribió el señor Barnard, el escultor, a un amigo tras el exitoso vaciado de la estatua en septiembre. La preparación para el trabajo de vaciado empleó a la Henry Bonnard Bronze Company durante ocho meses. La estatua es de un tamaño colosal y tiene la distinción de ser el primer bronce jamás fundido entero. En un principio estaba destinada a ser una figura de fuente, y el señor Barnard modeló una cara de bebé imitable, que representaba un fauno joven que se iba a utilizar en duplicación como gárgolas alrededor de la base. La estatua de Pan está ahora siendo pulida por última vez, y en las próximas semanas será colocada en su posición y descubierta en el Parque Central de esta ciudad, probablemente entre las calles Setenta y Dos y Ochenta y Uno, en el lado oeste". [10]
  4. ^ "No es una isla, sino una pequeña península que sobresale del lago en Central Park y que parece destinada a ser el refugio de Pan en los últimos tiempos. El sitio propuesto no sugiere la antigua Salamina ni sus ensenadas azules, pero tal vez sea un lugar tan bucólico, a su manera, como se podría encontrar. Un pequeño arroyo corre paralelo a un brazo del lago, deteniéndose a lo largo de una delgada franja de tierra antes de perderse en la masa de agua más grande. Esto forma la península y aquí, sobre una roca natural, descansará la gran estatua de bronce de Pan, de George Grey Barnard; es decir, si los actuales comisionados del parque favorecen los deseos de los más interesados". [11]
  5. ^ "El 'Pan' fue donado a Central Park, como fuente, en 1897. La política, la indecisión en cuanto a la ubicación y otros obstáculos y postergaciones han mantenido al bronce en retiro, de modo que los neoyorquinos que deseaban ver sus propias posesiones han podido hacerlo solo visitando la exposición de Buffalo donde se exhibió 'Pan'". [12]
  6. ^ "La trayectoria de rechazo que más se asemejaba a la de la Bacante fue la del Gran Dios Pan reclinado y lánguido de Barnard . Presentado a la ciudad de Nueva York en noviembre de 1896, fue rechazado por la Comisión de Parques para su colocación en Central Park en junio de 1897, coincidentemente solo unos días después de que McKim donara la Bacante al Met. Después de una controversia que se desarrolló de manera similar a lo que había sucedido en Boston, la decisión fue revocada. Solos y juntos, Bacante y Pan fueron satirizados en caricaturas y versos en los que las figuras aparecían desnudas o vestidas. Sus respectivos atributos, uvas y flautas musicales, fueron sustituidos por otros símbolos, en el caso de la Bacante , ollas de frijoles horneados de Boston, bacalao salado, botellas de licor y volúmenes de poesía. El molde de bronce de Pan estuvo brevemente en exhibición en el Met a partir de la primavera de 1899, ubicado cerca de la Bacante , y luego se exhibió ampliamente, pero nunca en Central Park. En cambio, los propietarios de Pan , Elizabeth Scriven Clark y su hijo Edward Severin Clark, se lo dieron a la Universidad de Columbia en 1907. Instalado en el campus bajo los auspicios de McKim, hoy está frente a Lewisohn Hall. [6]
  7. ^ "Una característica sorprendente del Logerot es el gran jardín de hierro y cristal que hay en la parte trasera del hotel, en la calle Dieciocho. El techo de cristal está dispuesto de manera que se desliza y se pliega, transformando así un inmenso salón en un jardín abierto de extraordinaria belleza. Palmeras altas, bancos de follaje y flores, dispuestos con habilidad y cuidado, dan al lugar una apariencia de exuberancia tropical. La fuente de juegos emite chorros de agua con forma de joyas que se transforman en los colores del arco iris bajo el resplandor de las luces eléctricas. Por la noche, cuando hay una fiesta o un baile, el jardín es un espectáculo que vale la pena ver. También se utiliza para fiestas en el jardín, conciertos al aire libre y exposiciones de flores. [13]
  8. ^ "El grupo heroico de George Gray Barnard, titulado 'Las dos naturalezas', es una pieza de fuerte simbolismo poético que exige una atención reflexiva. También exhibió el gran bronce 'Dios Pan', que se caracteriza por estar lleno de fuerza". [14]
  9. ^ "[S]u dios de bronce Pan, presentado formalmente a la ciudad de Nueva York en 1897 [ sic ] por los herederos del Sr. Clark, aún no ha sido colocado [en Central Park], aunque su ubicación destacada antes de la galería de arte de la Exposición Panamericana en Buffalo lo hizo familiar para muchos". [16]
  10. ^ "Barnard [estaba representado] por dos piezas de tamaño heroico: el bronce 'Dios Pan' y el mármol 'Cortador', y dos mármoles de tamaño natural, 'Niño' y 'Figura femenina '" . [18]
  11. ^ "En la atractiva exposición de la Henry-Bonnard Bronze Co. se puede ver el "Dios Pan" de George Gray Barnard, realizado originalmente para Central Park, que recibió la medalla de oro en la Exposición de París. Fue fundido en una sola pieza y es una producción notable". [19]

Referencias

  1. ^ abcdefgh El gran dios Pan (escultura), del Sistema de Información de Investigación del Instituto Smithsonian.
  2. ^ abcde Harold E. Dickson, "El otro huérfano", The American Art Journal , vol. 1, núm. 2 (otoño de 1969), págs. 108-118.
  3. ^ abcd "Escultura pública al aire libre en Columbia". Bibliotecas de la Universidad de Columbia. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014 . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  4. ^ Birmingham, Stephen. (1996). La vida en el Dakota: la dirección más inusual de Nueva York, archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine. Syracuse University Press, págs. 30-31.
  5. ^ de Laura Carroll Dennis, "Un gran escultor estadounidense", The American Monthly Review of Reviews , vol. 19, núm. 1 (enero de 1899), pág. 51.
  6. ^ abcde Thayer Tolles, Bacante y fauno infantil: tradición, controversia y legado (The Metropolitan Museum of Art, 2019), págs. 31, 33.
  7. ^ "El Gran Hombre Cabra tiene una historia de proporciones míticas", archivado el 23 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Columbia Daily Spectator , 11 de abril de 2008.
  8. ^ por J. Nilsen Laurvik, "George Grey Barnard", The International Studio , vol. 36, núm. 142 (diciembre de 1908), págs. xxxix–xlvii.
  9. ^ ab Carpenter, William H. (septiembre de 1908). "El gran dios Pan". Columbia University Quarterly . 10 (4): 485–488. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Crónica y comentario", The Bookman , vol. 8, núm. 3 (noviembre de 1898), págs. 195-196.
  11. ^ Regina Armstrong, "El escultor de 'Pan': el señor George Grey Barnard y su obra", The Critic (revista), vol. 33, núm. 5 (noviembre de 1898), pág. 354.
  12. ^ "Notas", The Literary Collector , vol. 4, núm. 5 (septiembre de 1902), pág. 169.
  13. ^ LJ Vance, "New York Restaurant Life", Frank Leslie's Popular Monthly , vol. 35, núm. 1 (enero de 1893), pág. 110.
  14. ^ ab Informe del Comisario General de los Estados Unidos para la Exposición Universal Internacional, París, 1900, Volumen 2 (US Government Printing Office, 1901), pág. 557.
  15. ^ Art Hand Book: Manual oficial de arquitectura y escultura y catálogo de la Exposición Panamericana (Buffalo, Nueva York: David Gray, editor, 1901), pág. 79.
  16. ^ Harper's Weekly , vol. 46, núm. 2383 (23 de agosto de 1902), Nueva York. Harper & Brothers, editores. pág. 1155.
  17. ^ Exposición Panamericana, Catálogo de la Exposición de Bellas Artes , (Buffalo, NY: David Gray, editor, 1901), p. ix.
  18. ^ "Exposición de la Sociedad Nacional de Escultura, Nueva York", The Monumental News , vol. 14, núm. 12 (diciembre de 1902), Chicago, Illinois, pág. 692.
  19. ^ The Monumental News , vol. 16, núm. 7 (julio de 1904), Chicago, pág. 434.
  20. ^ Hampton L. Carson, Informe y opiniones oficiales del Fiscal General de Pensilvania , (Harrisburg, PA: Imprenta estatal, 1907), pág. 622.
  21. ^ Universidad de Columbia, The Columbian vol. 38, (Nueva York: 1916 Columbian Board, 1915), p. 353.[1] Citado en Roberto Ferrari, "Pan in the Past", Blog de las bibliotecas de la Universidad de Columbia, 17 de febrero de 2014.[2]
  22. ^ "La estatua de Pan se dirige a una nueva ubicación" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Columbia Daily Spectator , volumen CVII, número 1, 18 de septiembre de 1962, pág. 7.
  23. Lorado Taft, La historia de la escultura americana (Nueva York: The MacMillan Company, 1903), págs. 367–368.

Enlaces externos