stringtranslate.com

Estadio Briskeby

El Briskeby Stadion , anteriormente conocido como Briskeby gressbane , es un estadio de fútbol con asientos ubicado en Briskebyen en Hamar , Noruega . Es el hogar del equipo de la Primera División noruega Hamarkameratene (Ham-Kam) y es propiedad del Municipio de Hamar . El lugar tiene césped artificial , tres gradas y una capacidad para 8.068 espectadores. Se utilizó para la final de la Copa de Noruega de Fútbol de 1938 , en la que se registró el récord de 14.500 espectadores, y también ha sido sede de cinco partidos de la selección nacional de fútbol sub-21 de Noruega entre 1984 y 2011.

La construcción comenzó en 1934 y el recinto se inauguró el 28 de junio de 1936 como el primer recinto local del Briskebyen FL . El club se fusionó con Hamar AIL en 1946 para formar Ham-Kam. El nuevo club ha jugado desde 1970 y ha jugado 22 temporadas en la máxima categoría, habiendo descendido ocho veces, la más reciente en 2008. El récord de asistencia en casa del Ham-Kam es de 11.500 personas, que data de un partido de 1976 contra el Lillestrøm . En 1984, la casa club se reconstruyó con palcos de lujo y se construyó una nueva tribuna este de 2.400 asientos. Las inversiones llevaron al club a dificultades financieras y en 1993 el municipio tuvo que comprar el recinto para salvarlo. La planificación de un recinto nuevo o mejorado comenzó en 2001, la construcción comenzó en 2007 y la primera etapa se completó el año siguiente. El proyecto costó 111 millones de coronas noruegas (NOK) y sufrió importantes sobrecostes .

Historia

Briskeby durante un partido en la década de 1930

Construcción y primeros años

El Freidig se fundó en 1918 como equipo local del Briskebyen en lo que entonces era el municipio de Vang . [2] En ese momento había una grave falta de campos en Hamar, por lo que el club se vio obligado a colarse en lugares no utilizados y jugar hasta que el jardinero los persiguió. [3] El club fue aceptado como miembro de la Asociación de Fútbol de Noruega (NFF) en 1927, cambiando su nombre a Briskebyen FL. [4] Esto lo obligó a formalizar el alquiler de su campo para tener un solo lugar de juego para cada temporada. En 1928 y 1929, jugó en Vangsbanen, de 1930 a 1933 en Ottestad bane y desde 1934 en Hamar stadion . [3]

Como el club no estaba satisfecho con este acuerdo, puso en marcha planes para establecer sus propios estadios. Primero necesitaba conseguir un terreno y, a finales de la década de 1920, se fijó en una parcela de tierra propiedad de Hamar Jernstøperi. Sin embargo, el terreno se vendió al Oplandske Kreditbank en 1930 y el club tuvo que negociar la compra del terreno al banco. El club estableció un nuevo comité para estudiar la cuestión del estadio. Se invitó a Hamar IL a convertirse en copropietario del recinto, pero decidieron permanecer en el Hamar Stadium. Como Briskebyen no pudo conseguir un socio con el que compartir los costes, la oposición al proyecto creció dentro del club. Sin embargo, la decisión de construir el recinto se tomó en la reunión anual de Briskebyen FL el 15 de abril de 1934, y la construcción comenzó el 26 de abril. [3]

Las terrazas del local en 1945

El costo de la instalación se estimó en 26.500 coronas noruegas. [3] La financiación incluyó una subvención de 3.000 coronas noruegas de la NFF, 1.500 coronas noruegas del municipio y 1.800 coronas noruegas del club. [5] El resto se consiguió a través de varios eventos benéficos, 320 de los 1.500 días-hombre fueron trabajo voluntario y un préstamo de 8.000 coronas noruegas de la NFF. La construcción en 1934 consistió en retirar 5.600 metros cúbicos (200.000 pies cúbicos) de movimiento de tierras y colocar tuberías de alcantarillado. Al año siguiente, se volaron 200 metros cúbicos (7.100 pies cúbicos) de roca y se sembró el terreno de juego los días 3 y 4 de septiembre. La construcción de las gradas y los vestuarios tuvo lugar en 1936. El trabajo no concluyó hasta la mañana del partido inaugural el 28 de junio de 1936, cuando se montó la última valla. Briskeby fue el primer campo de césped de Hedmark y se inauguró con un partido contra el Lyn , que ganó 4-1. El recinto costó 32.036,28 coronas noruegas, lo que dejó al club con una deuda de 18.688,93 coronas noruegas. El recinto fue galardonado con la final de la Copa de Noruega de Fútbol de 1938, que requirió mejoras adicionales, en gran parte realizadas mediante trabajo voluntario. [3]

El recinto fue confiscado por las fuerzas de ocupación alemanas durante la Segunda Guerra Mundial , que construyeron una instalación de almacenamiento en frío al sur del campo. En 1945, después de cinco años de ocupación, el campo estaba en un estado perjudicial. El estadio recibió una renovación importante, que incluyó un nuevo campo y la sustitución de la mitad de las gradas de madera por gradas de hormigón. La instalación de refrigeración se convirtió en una casa club y se excavó un sótano que se utilizó como vestuario. [3] En 1946, partes de Vang, incluido Briskebyen, se fusionaron con Hamar. [6] El mismo año, el municipio de Hamar firmó un acuerdo con el club por el cual los subsidios municipales cubrirían los costos operativos a cambio de que el club asignara tiempo de entrenamiento a otros clubes. [7]

Después de la guerra, el terreno también se conocía como Utstillingsplassen y albergó durante un breve periodo una competición de motociclismo . [8] La pista albergó la final del Campeonato Noruego de Speedway Individual en 1954. [9]

La antigua casa club y los palcos de lujo instalados en 1984

Deuda y municipalización

En 1982, el club decidió construir una nueva tribuna de 2.400 asientos en el lado este del estadio. Se consiguió un bajo coste de construcción porque la industria de la construcción estaba pasando por una crisis . Los costes se cubrieron con 2,5 millones de coronas noruegas en subvenciones de la lotería nacional y 2 millones de coronas noruegas en préstamos, que se planeaba devolver mediante el aumento de los ingresos por patrocinio y entradas debido al aumento de la asistencia. [10] La mejora también incluyó una reconstrucción de la casa club para facilitar los palcos de lujo . Se pusieron a disposición de los patrocinadores, a quienes se les permitió traer invitados. Los palcos y el vestíbulo se convirtieron en una importante zona de reunión informal para la élite política y empresarial de la ciudad. [11]

La nueva tribuna se convirtió en una carga financiera para el club. Los costos operativos aumentaron después de que a los clubes noruegos se les permitiera pagar salarios a los jugadores a partir de 1984. Además, las tasas de interés aumentaron rápidamente, lo que hizo que el club no pudiera cumplir con sus obligaciones financieras. Al mismo tiempo, el club experimentó una caída en la asistencia. En 1985, el auditor del club advirtió que el club se encaminaba hacia dificultades financieras. [10] En 1986, el club gastó NOK 1 millón para construir gradas entre la casa club y el campo en el lado corto norte, y gradas en el lado corto sur. [12] En 1990, el municipio de Hamar le dio a Ham-Kam una subvención de NOK 1,7 millones en un intento de salvar las finanzas del club, en parte debido a la deuda del club en el lugar. [13]

En 1993, Ham-Kam propuso vender el estadio, incluyendo su terreno de 1,0 hectáreas (2,5 acres), por 6 millones de coronas noruegas, para pagar su deuda. Además, la NFF exigió que el estadio fuera renovado por 2 millones de coronas noruegas. El club lanzó los planes de venta al municipio en septiembre de 1993, afirmando que si no compraban el lugar, el club probablemente se vería obligado a declararse en quiebra . [14] En ese momento, Lillestrøm y Brann eran los únicos otros clubes de primera división que poseían sus propios estadios. [15] Los tres jugadores estrella de Ham-Kam, Vegard Skogheim , Petter Belsvik y Ståle Solbakken , amenazaron con firmar con otros clubes en cuestión de días a menos que el municipio salvara al club. [16]

La antigua tribuna oeste

El 20 de octubre de 1993, el consejo municipal votó a favor de comprar el estadio. La propuesta fue apoyada por el Partido Laborista y el Partido del Centro , que tenían 28 de los 49 concejales, pero se opuso el resto del consejo. [17] Junto con dos bancos, el municipio estableció una sociedad limitada que sería propietaria del lugar. El municipio y los bancos pagarían la deuda del club de NOK 5,4 millones y se harían cargo de los costos operativos del estadio de aproximadamente NOK 1 millón por año. Ham-Kam tendría que pagar el alquiler del estadio. [18] La transacción se llevó a cabo el 26 de enero de 1994, [19] e incluyó una cláusula que otorgaba a Ham-Kam el derecho a recomprar el estadio en una fecha posterior. [20] El municipio emitió un préstamo de NOK 4 millones a Ham-Kam en 2003 para permitirles instalar iluminación en Briskeby. [21]

Estadio

En 2001, la NFF estaba en proceso de implementar nuevos requisitos para los estadios de las principales ligas, y ya no se permitiría que Briskeby se utilizara en la máxima categoría. [22] Ham-Kam se alió con Totalprosjekt, una empresa de desarrollo inmobiliario que trabajaba en el Åråsen Stadion de Lillestrøm , que presentó un concepto para financiar un nuevo recinto: el municipio transferiría la propiedad a una sociedad limitada de propiedad conjunta del municipio y los principales clubes deportivos, los bienes inmuebles se volverían a regular para aumentar su valor y la empresa utilizaría este capital para construir un nuevo estadio profesional y uno recreativo. [23] Paralelamente a esto, una comisión municipal elaboró ​​un informe que recomendaba una consolidación en el número de recintos de la ciudad y la conversión de campos de grava y césped a césped artificial. La comisión recomendó que se construyera un nuevo recinto de fútbol profesional en el estadio Briskeby o en el de Hamar. [24]

Hamar Sportsanlegg (HSA) se creó en 2003 para ejecutar el plan. El 34 por ciento de la propiedad pertenecía al municipio y el 22 por ciento a Ham-Kam, Hamar IL y Storhamar Dragons . En 2004, la participación de Storhamar se transfirió a Hamar Olympiske Anlegg, una empresa municipal propietaria del Vikingskipet Olympic Arena y del Hamar Olympic Amphitheatre . [25] Un informe estimó el valor técnico de Briskeby en 6 millones de coronas noruegas, [26] mientras que el precio de venta del terreno se estimó en 30 millones de coronas noruegas. El consejo municipal votó el 18 de febrero de 2004 para transferir la propiedad de los dos estadios a la nueva empresa. [20] Ham-Kam alquiló los recintos a HSA, y el déficit de HSA durante los primeros cuatro años fue cubierto por el municipio. De los 20,8 millones de coronas noruegas en valor transferidos a la empresa, 14,5 millones de coronas noruegas fueron pagados por HSA, que asumió la obligación del municipio de construir un nuevo recinto deportivo en caso de que se cerrara el estadio de Hamar, [27] y 5 millones de coronas noruegas eran deuda. [28]

El lugar en 2007

En octubre de 2004, Totalprosjekt presentó el concepto de Skibladner Stadion, que se habría ubicado en Tjuvholmen , una península que sobresale en Mjøsa . [29] Además de un estadio de 9.000 asientos, el proyecto incluía un centro cultural con un auditorio de 800 asientos y un hotel de 22 pisos. [30] Sin embargo, Tjvuholmen es una zona recreativa popular y se acababa de completar un proceso para regular el área como tal. [31] La ubicación también causaría problemas para el ferrocarril, que quería ampliar la estación de Hamar . [29] El proyecto de Tjvuholmen fue rechazado por el comité ejecutivo municipal el 8 de diciembre y el 16 de marzo de 2005, el consejo municipal votó para continuar trabajando en un nuevo lugar en Briskeby. Esto provocó que Totalproject abandonara el proyecto. [32]

En 2004, [33] Biong Arkitekter fue contratada para diseñar el estadio, con Byggeråd como ingenieros estructurales. [34] Se lanzaron cinco propuestas para Briskeby, cuyo costo se estimó entre 61 y 150 millones de coronas noruegas. Tres de ellas conservaban la alineación actual y darían una capacidad de entre 8.800 y 10.200 espectadores, y dos de ellas contenían nuevamente propiedades comerciales y residenciales dentro del complejo del estadio. Las otras dos propuestas implicaban girar el campo 90 grados, lo que daría la menor invasión a las propiedades vecinas. [35] La asociación de residentes exigió que se hiciera un estudio de impacto y que se presentaran planes más específicos antes de la aprobación municipal. El municipio concluyó que no era necesario ninguno de los dos. [36] El consejo municipal aprobó un plan de regulación el 1 de febrero de 2006, que implicaba la construcción de un recinto de 10.200 asientos, pero con el tamaño de propiedad comercial más pequeño de los dos posibles. [37] La ​​asociación de residentes apeló al gobernador del condado , quien rechazó la apelación el 1 de septiembre. [38]

La estructura organizativa de Hamar Sportsanlegg

En aquel momento, la NFF otorgaba una licencia anual a los clubes que les permitía jugar en las dos divisiones superiores. Esta licencia incluía una serie de criterios que el estadio local debía cumplir. Como Briskeby no cumplía con los requisitos, el Ham-Kam tuvo que solicitar exenciones anuales. Estas solo se otorgaban a los clubes que estaban trabajando activamente en la mejora o construcción de nuevos estadios. Si no se concedía una excepción, el club descendería a la Segunda División (el tercer nivel) o tendría que jugar sus partidos como local en un estadio aprobado en otra ciudad. [39]

En diciembre de 2006, [40] HSA vendió Briskeby a una nueva empresa, Briskeby Gressbane AS (BG), que era propiedad en un 50 por ciento de Ham-Kam y HSA. Se estableció otra empresa, Briskeby Eiendom 1 AS (BE1), que era propiedad en un 66 por ciento de HSA y en un 34 por ciento de BG. A esta última también se le dio el 50 por ciento de las acciones del estadio Hamar. [41] BG no era comercial y debía ser propietaria del estadio, mientras que BE1 era comercial y debía alquilar la propiedad comercial. Las dos compartían junta directiva, director gerente y contable. [42] En mayo de 2007, NCC recibió el contrato para construir el nuevo recinto por parte de BG y BE1. Aunque NCC era 8 millones de coronas noruegas más cara que la oferta más barata, ofrecieron un tiempo de construcción cuatro meses más corto. [34] El lote de Briskeby necesitaba ser ampliado, lo que se hizo comprando lotes vecinos por 34 millones de coronas noruegas. [43] El estadio Hamar y el terreno vecino Fuglsetmyra se vendieron por 295 millones de coronas noruegas en junio de 2007, de los cuales 9 millones de coronas noruegas se pagaron a BG y otros 175 millones de coronas noruegas fueron una garantía que se pagaría después de que el terreno fuera regulado nuevamente. [44]

La construcción se financió mediante un préstamo de 218 millones de coronas noruegas del Handelsbanken , que estaba garantizado con los ingresos que se generarían de la venta del estadio Hamar y Fuglsetmyra. Sin embargo, el banco no estaba dispuesto a prestar dinero garantizado sobre la base de que el precio de venta del estadio Hamar se basaba en la nueva regulación del lote. El municipio estaba presionado por la posibilidad de que la NFF negara a Ham-Kam el derecho a jugar en Briskeby. Hamar Energi Holding AS (HEH), que posee la parte del municipio de Hamar en Eidsiva Energi , tenía grandes activos. Tanto HEH como BE1 tenían como presidente a Hans Kolstad, quien propuso que HEH pudiera emitir una garantía de 75 millones de coronas noruegas para BG y BE1, que se emitió en septiembre de 2007. [45] Esto permitió que la construcción comenzara, pero el proyecto todavía estaba subfinanciado por 50 millones de coronas noruegas. Por lo tanto, HEH emitió otra garantía el mismo mes, por NOK 58,75 millones. [46] Debido a los retrasos en el trabajo de regulación, HEH emitió otras dos garantías, NOK 60 millones en marzo y NOK 25 millones en junio de 2008. [47]

La tribuna este después de la reconstrucción

En agosto de 2007, se planeó construir el estadio en tres etapas, con un presupuesto combinado de NOK 156,6 millones. La primera etapa involucraría los lados norte y oeste y costaría NOK 78,4 millones, la segunda etapa involucraría el lado este y costaría NOK 43,0 millones, mientras que la tercera etapa involucraría el lado sur y costaría NOK 35,1 millones. [48] Después de que comenzó la construcción, BG cambió dos especificaciones, moviendo los baños públicos del sótano a la planta baja y cambiando el ángulo del techo. Ambos dieron lugar a mayores costos de construcción y alteración de los planos de diseño arquitectónico. [49]

Durante todo este período, BE1 estuvo en quiebra . Por lo tanto, el banco exigió que el precio de venta completo del estadio Hamar se transfiriera a BG, a pesar de que 50 millones de coronas noruegas se destinarían a la construcción del Børstad Idrettspark (BIP). Por lo tanto, el municipio de Hamar decidió financiar al BIP para asegurar la financiación suficiente para Briskeby, subvencionando esencialmente a Briskeby con otros 50 millones de coronas noruegas. [47] En 2007, BG pagó 3,4 millones de coronas noruegas en compensación a Ham-Kam por la pérdida de ventas de entradas durante el tiempo de construcción y por la casa club, que sería demolida. [50]

En 2008, Ham-Kam intentó vender los derechos del nombre del estadio por entre 5 y 8 millones de coronas noruegas al año, pero ninguno de sus patrocinadores principales, Eidsiva Energi y Sparebanken Hedmark , se mostró interesado. [51] La primera etapa del estadio se inauguró el 10 de agosto de 2008, [52] después de lo cual se dio por terminada la construcción. [53] La primera etapa costó 92,5 millones de coronas noruegas para construir y 19 millones de coronas noruegas para la compra de bienes inmuebles. En abril de 2010, BG había combinado activos negativos, deuda y recibido subvenciones de 240 millones de coronas noruegas. De esto, 78 millones de coronas noruegas fueron deudas incobrables canceladas a BE1 y 19 millones de coronas noruegas fueron la compra de lotes. [54] El 25 de septiembre de 2009, el municipio de Hamar compró HSA, BG, BIP y BE1 por 73.000 coronas noruegas. [55] En diciembre de 2009, el municipio aumentó el capital social en BG con 16 millones de coronas noruegas y en BE1 con 32 millones de coronas noruegas. [56]

La nueva tribuna oeste

Con la inauguración del recinto, Ham-Kam alquiló 2.000 metros cuadrados (22.000 pies cuadrados), que consistían en 1.300 metros cuadrados (14.000 pies cuadrados) de salones y 700 metros cuadrados (7.500 pies cuadrados) para sus oficinas, por las que el equipo jugaba entre 2 y 3 millones de coronas noruegas al año. [57] En la temporada 2010, Ham-Kam jugó en la Segunda División, por lo que toda la zona VIP quedó sin uso. [58] Se colocó césped artificial en el estadio en agosto de 2011. [59]

En agosto de 2011, el municipio inició una investigación del caso HSA, con un coste de 7 millones de coronas noruegas. [60] El informe concluyó que se habían llevado a cabo un gran número de acciones ilegales en el proceso: HSA había utilizado dinero reservado para el deporte para el desarrollo comercial; se llevó a cabo un trabajo ejecutivo irregular en HEH y no se corrigieron los errores que se descubrieron en 2007; no se siguieron instrucciones importantes del consejo municipal; se llevó a cabo un trabajo ejecutivo ilegal en las empresas holding; BE1 no se declaró en quiebra después de haber perdido su capital; el uso de una estructura empresarial innecesariamente compleja; la violación de las leyes de contratación pública; la violación de la ley del Espacio Económico Europeo sobre subvenciones públicas; contratos de consultoría costosos, sin licitación, que dieron a los consultores demasiada influencia en el proceso; y que la composición de la junta directiva de las empresas violaba las buenas prácticas de gobierno corporativo . [61]

Instalaciones

La tribuna este se inauguró en 1984

La nueva sección de Briskeby tiene el mismo estilo y materiales de construcción que los otros dos recintos deportivos principales en Hamar, Vikingskipet y el Anfiteatro Olímpico de Hamar , que se construyeron para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1994. [62] El recinto tiene capacidad para 8.068 espectadores [63] y tiene asientos para 600 personas. [52] El campo tiene césped artificial de 105 por 68 metros (344 por 223 pies). [64] Alrededor del campo hay 180 carteles publicitarios digitales . Hay dos pantallas de marcador de 40 metros cuadrados (430 pies cuadrados) . [52] Las gradas tienen 13 puestos de concesión, todos ellos construidos para permitir una vista del campo mientras se hace cola. [65]

Eventos

El récord de 12.000 espectadores que asistieron a la final de la Copa de 1938 entre Fredrikstad y Mjøndalen

El estadio fue el estadio local del Briskebyen desde su apertura. [5] En su temporada inaugural, el club descendió a la Clase B, ya que la mayor parte del esfuerzo del club se había destinado a la construcción del estadio. A partir de 1937, el club volvió a jugar en la Clase A. El estadio también se utilizó para partidos en los que un equipo mixto de Briskebyen y Hamar IL jugó amistosos contra equipos extranjeros. [66] No se jugaron partidos oficiales durante la Segunda Guerra Mundial. [3] En abril de 1946, Briskebyen FL se fusionó con Hamar AIL para crear Hamarkameratene. [67]

El Ham-Kam permaneció en los niveles inferiores del sistema de liga hasta la década de 1960, cuando ascendió a la Segunda División (entonces el segundo nivel) después de la temporada de 1967. [67] El Ham-Kam fue ascendido a la Primera División (entonces el nivel superior) antes de la temporada de 1970. Desde entonces han jugado en la liga superior en los períodos 1970-74, 1976-77, 1979, 1981-84, 1986-87, 1992-95, 2004-06 y 2008. [68] [69] El octavo descenso del club de la liga superior es un récord noruego. [70] Después de la temporada 2009 , el club descendió aún más a la Segunda División, [58] pero regresó a la Primera División (ahora el segundo nivel) en 2011 . En un partido del Ham-Kam, el récord de asistencia es de 11.500 personas, que data del partido de liga del 27 de mayo de 1976 contra el Lillestrøm . [71]

El estadio albergó la final de la Copa de Noruega de Fútbol de 1938 el 16 de octubre de 1938, [3] donde Fredrikstad venció a Mjøndalen por 3-2. [5] [72] El partido atrajo a 14.500 espectadores, lo que todavía se mantiene como el récord de asistencia de Briskeby. [63] Briskeby ha sido sede de cinco partidos de la selección nacional de fútbol sub-21 de Noruega , habiendo jugado 0-0 contra Polonia el 28 de agosto de 1984, 3-0 contra Suiza el 2 de junio de 1992, 2-1 contra Suiza el 16 de agosto de 2005, 2-1 contra Hungría el 28 de mayo de 2010 y 1-4 contra Suecia el 2 de junio de 2011. [73]

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos

Notas
  1. ^ Estadio. hamkam.no
  2. ^ Gjerdåker (1998): 52
  3. ^ abcdefgh "Briskeby Gressbane" (en noruego). Hamarkameratene . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "Slik startet det" (en noruego). Hamarkameratene . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  5. ^abc Gjerdåker (1998): 53
  6. ^ Gjerdåker (1998): 105
  7. ^ Gjerdåker (1998): 217
  8. ^ "Utstillingsplassen, Norgemesterskap, Motorsykkel, Speedway, Fra Venstre: Norgesmesiter Reidar Kristoffersen, Odd Johansen". Museo Digital . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Campeonato Noruego de Speedway". Historia Sportu Zuzlowego . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  10. ^ de Gjerdåker (1998): 225
  11. ^ Gjerdåker (1998): 275
  12. ^ Johansen, Magne (4 de octubre de 1986). "Fotballtrener i forvandlingens tegn Gigantutbygging av fotballbaner". Aftenposten (en noruego). pag. 32.
  13. ^ "Økonomitabellen". Aftenposten (en noruego). 4 de diciembre de 1992. pág. 34.
  14. ^ Midttun, Terje (23 de septiembre de 1993). "¿Ham-Kam konkurs?". Aftenposten (en noruego). pag. 35.
  15. ^ Anda, Torgeir (16 de abril de 1994). "Med revisor på laget". Aftenposten (en noruego). pag. 10.
  16. ^ "HamKamkrisen: Trussel fra derramere". Aftenposten . Agencia de Noticias Noruega . 30 de septiembre de 1993. pág. 45.
  17. ^ "HamKam ble reddet". Aftenposten (en noruego). 21 de octubre de 1994. pág. 48.
  18. ^ Johansen, Magne (19 de octubre de 1994). "Kommunen más rojo Hamarkameratene". Aftenposten (en noruego). pag. 41.
  19. ^ Lince (2011): 39
  20. ^ de Lynx (2011): 44
  21. ^ Brenden, Jo E. (29 de marzo de 2007). "Su forsvinner HamKam-gresset". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  22. ^ Lince (2011): 33
  23. ^ Lince (2011): 34
  24. ^ Lince (2011): 35
  25. ^ Lince (2011): 36
  26. ^ Lince (2011): 43
  27. ^ Lince (2011): 45
  28. ^ Lince (2011): 46
  29. ^ desde Lynx (2011): 48
  30. ^ HAakenstad, Tom (25 de octubre de 2004). "- Ny Ham-Kam-stadion ikke noe lufts". Corporación Noruega de Radiodifusión (en noruego). Archivado desde el original el 17 de junio de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  31. ^ Haakenstad, Tom; Kjæsted, Reidar (22 de junio de 2010). "- Estadio Hamar burde bygd en Tjuvholmen". Corporación Noruega de Radiodifusión (en noruego). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  32. ^ Lince (2011): 49
  33. ^ Lince (2011): 87
  34. ^ de Lynx (2011): 62
  35. ^ Lince (2011): 50
  36. ^ Lince (2011): 51
  37. ^ Lince (2011): 54
  38. ^ Lince (2011): 56
  39. ^ Lince (2011): 64
  40. ^ Lince (2011): 59
  41. ^ Lince (2011): 60
  42. ^ Lince (2011): 114
  43. ^ Lince (2011): 66
  44. ^ Lince (2011): 73
  45. ^ Lince (2011): 80
  46. ^ Lince (2011): 81
  47. ^ desde Lynx (2011): 82
  48. ^ Lince (2011): 261
  49. ^ Lince (2011): 83
  50. ^ Lince (2011): 85
  51. ^ Fregnstad, Jan Morten (18 de abril de 2008). "Patrocinar sier nei". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  52. ^ abc Øvergaard, Freddie (18 de abril de 2008). "Todo el mundo hasta Briskeby". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  53. ^ Dahl, Kjetil Brorson (10 de septiembre de 2008). "Briskeby-entreprenør må pakke sammen". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  54. ^ Lince (2011): 262
  55. ^ Lince (2011): 106
  56. ^ Lince (2011): 97
  57. ^ Fregnstad, Jan Morten; Norberg-Schulz, Wenche (20 de octubre de 2009). "Nedrykk kan tvinge HamKam ut av Briskeby". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 19 de junio de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  58. ^ ab Fregnstad, Jan Morten; Norberg-Schulz, Wenche (23 de junio de 2010). "60 millones de dólares hasta Briskeby". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  59. ^ Brenden, Jo E. (29 de marzo de 2007). "Su forsvinner HamKam-gresset". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  60. ^ Brenden, Jo Espen (16 de agosto de 2011). "Nå koster granskingen superior a 7.000.000 de coronas". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  61. ^ Brenden, Jo E. (17 de agosto de 2011). "– Flere lovbrudd rundt Briskeby-byggingen". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  62. ^ Bronken, Anders (14 de diciembre de 2006). "Slik blir Nye Briskeby". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  63. ^ ab "Briskeby". Norsk internasjonal fotballstatistikk. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2006 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  64. ^ "Mange har kjøpt kunstgressandeler" (en noruego). Hamarkameratene . Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  65. ^ Brenden, Jo E. (14 de diciembre de 2006). "Skal fylle Briskeby med liv". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  66. ^ Gjerdåker (1998): 54
  67. ^ ab "Hamarkameratene" (en noruego). Hamarkameratene . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  68. ^ Fagerli y Lunde (1999): 349
  69. ^ "Underet uteble para HamKam". Sarpsborg Arbeiderblad (en noruego). 2 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
  70. ^ Sandberg, Tore (3 de noviembre de 2008). "Estoy lleno hasta Erlandsen". Østlendingen (en noruego). Archivado desde el original el 13 de junio de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  71. ^ "Klubbfakta" (en noruego). Hamarkameratene . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
  72. ^ "Final de Copa en Hamar, 16 de octubre". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  73. ^ "Norge Menn U21" (en noruego). Asociación Noruega de Fútbol . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2011 .