« Spectre of the Gun » es el sexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek . Escrito por el ex showrunner de la serie , Gene L. Coon (bajo el seudónimo de Lee Cronin), y dirigido por Vincent McEveety , se emitió por primera vez el 25 de octubre de 1968.
En el episodio, después de ser encontrados invadiendo el espacio melkotiano, el Capitán Kirk y los miembros de su tripulación son enviados a morir en una recreación surrealista del tiroteo en el OK Corral .
La nave espacial Enterprise de la Federación ha recibido instrucciones de establecer contacto con una especie solitaria conocida como los melkotianos. A medida que se acercan al planeta de los melkotianos, se encuentran con una sonda que lleva una advertencia para que se mantengan alejados. Los miembros de la tripulación escuchan la advertencia en sus idiomas nativos, lo que sugiere que los melkotianos son telépatas . A pesar de las advertencias del primer oficial Spock sobre la formidable capacidad de los telépatas, el capitán Kirk ordena a la nave que mantenga el rumbo. Una vez en órbita, Kirk, Spock, el ingeniero jefe Scott , el director médico Dr. McCoy y el navegante Alférez Chekov se transportan a la superficie.
Un emisario melkotiano los recibe y les declara que han sido condenados a muerte por allanamiento. El grupo de desembarco se encuentra entonces en un paisaje abstracto que se asemeja a un pueblo del Viejo Oeste , aunque muchos edificios son sólo simples fachadas de madera. Además, descubren que sus fáseres han sido cambiados por revólveres de seis tiros y no pueden ponerse en contacto con la Enterprise .
Al explorar la ciudad, encuentran un periódico fechado el 26 de octubre de 1881, la fecha del infame tiroteo en el OK Corral . Los habitantes del pueblo creen que el grupo de desembarco son miembros de los Cowboys : Kirk como Ike Clanton , Scott como Billy Clanton , McCoy como Tom McLaury , Spock como Frank McLaury y Chekov como Billy Claiborne . La tripulación pronto descubre que los hombres vestidos como los hermanos Earp ; Virgil , Wyatt y Morgan , así como su ayudante Doc Holliday , se están preparando para luchar contra ellos a la hora señalada.
Sabiendo que en la historia real el tiroteo fue fatal para la mayoría de los Cowboys, la tripulación del Enterprise intenta cambiar su destino haciendo que el sheriff y los habitantes del pueblo detengan la pelea e incluso intentan negociar con los Earp, pero nada funciona. Sin embargo, cuando una camarera, Sylvia, se acerca a Chekov, un celoso Morgan Earp lo mata de un disparo. Spock comenta que el verdadero Billy Claiborne había sobrevivido, lo que sugiere que los eventos del día podrían cambiarse de otras maneras. Con ese fin, Spock crea una granada de gas tranquilizante improvisada para someter a los Earp antes del tiroteo y se sorprende cuando el gas no funciona.
Se acerca el momento del tiroteo; Kirk y el grupo de desembarco, desafiantes, se encuentran de repente en el OK Corral, mientras los Earp se acercan. Spock se da cuenta, a partir del fallo de la granada de gas y la "muerte" de Chekov, de que el mundo en el que se encuentran no se ajusta a las leyes de la realidad y convence a los demás de que, mientras estén convencidos de ello, no pueden sufrir daño. Kirk hace que Spock se fusione mentalmente con el resto del equipo para imbuirles una convicción absoluta. Así, cuando los Earp y Holliday abren fuego, sus balas pasan sin causar daño.
Kirk vence a Wyatt Earp en una pelea a puñetazos y lo desarma, pero tira su propia arma en lugar de vengar la muerte de Chekov. La tripulación se encuentra entonces en el puente de la Enterprise , incluido Chekov, que sobrevivió quizás porque su mente estaba solo en Sylvia. Los melkotianos establecen contacto, preguntan por la negativa de Kirk a matar y finalmente dan la bienvenida a la Enterprise para que se acerque a su planeta.
En Star Trek 3 , la novelización de este episodio del autor James Blish se llamó "El último tiroteo".
El programa fue el último episodio que se emitió en NBC a las 10 p. m. los viernes.
Este fue el tercer viaje de DeForest Kelley al OK Corral. Anteriormente, había aparecido en la temporada 4.E8 de You are There como Ike Clanton. [1] Luego interpretó a Morgan Earp en la película de 1957, Gunfight at the OK Corral .
Como no había dinero disponible para un decorado completo, se le pidió al director Vincent McEveety que utilizara una calle estilizada del Oeste con fachadas de edificios falsos y sin lados. [2]
Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una calificación de 'B+', calificándolo de poco convincente, pero elogiando su impresionante enfrentamiento final y su "vibra extraña y arrítmica que funciona para el programa por una vez". [3] En 2012, The AV Club clasificó este episodio como uno de los diez episodios "imperdibles" de la serie original. [4]
En 2012, Christian Science Monitor clasificó a este episodio como el noveno mejor del Star Trek original . [5]
Keith RA DeCandido de Tor.com inicialmente critica el episodio por sus inexactitudes históricas, pero luego lo elogia a nivel filosófico, señalando que Kirk y compañía nunca pelean cuando son provocados, no matan por venganza e ignoran la advertencia inicial a favor de llevar a cabo sus directivas de buscar una nueva vida. [6]
En 2016, The Hollywood Reporter clasificó a "Spectre of the Gun" como el vigésimo mejor episodio de la serie original, y destacó su tiroteo de estilo western. [7]
En 2017, Den of Geek clasificó este episodio como el décimo "mejor peor" episodio de Star Trek de la serie original. [8]
Este episodio fue lanzado en LaserDisc , junto con "Day of the Dove" en 1987 en los Estados Unidos. [9]
Este episodio fue lanzado en VHS en el Reino Unido, junto con " Assignment: Earth " (Temporada 2 Episodio 26). [10]
Este episodio se lanzó en Japón el 21 de diciembre de 1993 como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3, Star Trek: Original Series log.3 . [11] También se incluyó un avance de este y otros episodios, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. [11] El guión de la portada era スター・トレック TVサードシーズン[11]
