stringtranslate.com

Epitafio de Gllavenica

Epitafio de Gllavenica

El epitafio de Gllavenica ( en albanés : Epitafi I Gllavenicës ) es un epitafio del siglo XIV , escrito en un sudario y bordado por un monje llamado Savia de Ballsh , Albania . Su nombre proviene del antiguo nombre de Ballsh . El sudario está hecho de seda, lino y oro, y simboliza el sudario de Jesús, utilizado en las procesiones ortodoxas del Viernes Santo. [1]

Técnicamente, estilísticamente y en los motivos decorativos, es uno de los artefactos más perfectos de este género en los Balcanes. El epitafio representa a Cristo muerto acostado sobre un lienzo, Santa María , Juan , otros cuatro evangelistas , profetas y ángeles con las alas abiertas. Fue encargado por el gobernante albanés Gjergj Arianiti en 1373. [2]

En 1994, el sudario fue robado del Museo Histórico Nacional de Albania en Tirana . [3] [ dudosodiscutir ]

En 2005, un simposio internacional consideró que el sudario debía ser restaurado por una suma de 25.000 a 50.000 euros, ya que corría el riesgo de deteriorarse y dañarse irreparablemente por las luces del Museo Nacional de Albania. [4]

Referencias

  1. ^ Universiteti Shtetëror i Tiranës. Instituti Historisë e Gjuhësisë, Instituti i Historisë (Akademia e Shkencave e RPS të Shqipërisë), "Studia Albanica, Volumen 38, Número 2" [1]
  2. ^ Studia Albanica, Volumen 37. 2004
  3. ^ Peter Dawson, Linda White y Andrea Dawson: Albania: guía y revista ilustrada. Bradt, 1995. página 42.
  4. ^ El director albanés de la Sección de Restauración del Instituto de Folklore de Albania declaró que las luces del museo son ultravioletas y por lo tanto corren el riesgo de dañar los colores del sudario "Epitafio de Gllavenica (Epitafi i Glavenicës)" (en albanés). Periódico Metropol.

Fuentes