stringtranslate.com

La Torre Oscura II: El dibujo de los tres

El dibujo de los tres es una novela de fantasía oscura del escritor estadounidense Stephen King . Es el segundo libro de laserie La Torre Oscura , publicada por Grant en 1987. [1] La serie se inspiró en Childe Roland to the Dark Tower Came de Robert Browning . La historia es una continuación de El pistolero y sigue a Roland de Gilead y su búsqueda hacia la Torre Oscura. El subtítulo de esta novela es RENOVACIÓN.

Resumen de la trama

Menos de siete horas después del final de la novela anterior , [2] Roland se despierta en una playa y es atacado por una criatura parecida a una langosta , a la que llama "lobstrosity". Mata a la criatura, pero no antes de perder los dedos índice y medio de su mano derecha y la mayor parte de su dedo gordo del pie derecho. Sus heridas no tratadas pronto se infectan. Con fiebre y perdiendo fuerza, Roland continúa hacia el norte por la playa y finalmente se encuentra con tres puertas. Cada puerta se abre a la ciudad de Nueva York en diferentes períodos de tiempo (1987, 1964 y 1977, respectivamente). Cuando Roland pasa por ellas, trae de regreso a los compañeros que se unirán a él en su búsqueda de la Torre Oscura. [3]

La primera puerta (etiquetada como "El Prisionero") revela a Eddie Dean , un joven adicto a la heroína en el proceso de contrabando de cocaína a Nueva York para el jefe de la mafia Enrico Balazar . Roland trae a Eddie de vuelta a través de la puerta para que Eddie pueda esconder la cocaína y pasar una inspección de aduanas, pero los agentes sospechan y lo someten a interrogatorio y vigilancia. Balazar se entera de estos eventos y secuestra al hermano mayor de Eddie, Henry, muy adicto, para obligarlo a entregar las drogas. En el bar de Balazar, Eddie afirma que puede producir las drogas del baño. Eddie es registrado desnudo y el baño destrozado, y no se encuentran drogas. Eddie puede entrar al baño completamente desnudo y acompañado por Jack Andolini, uno de los secuaces de Balazar. En el baño, Eddie arrastra a Andolini al mundo del Pistolero. Durante la breve pelea, Andolini es herido por Roland y luego devorado vivo por las langostas. Eddie y Roland vuelven a entrar al baño y, al oír que Henry ha muerto por una sobredosis accidental de heroína administrada por los hombres de Balazar, se involucran en un tiroteo victorioso. Mientras aún está de luto por la muerte de su hermano, Eddie decide unirse a Roland. Antes de que la pareja regrese por la puerta, adquieren antibióticos que Balazar guardaba en su baño para adictos que han adquirido infecciones por el uso de agujas intravenosas. Con Eddie atendiéndolo, Roland se recupera lentamente de su infección.

La segunda puerta (etiquetada como "La Dama de las Sombras") revela a Odetta Holmes, una mujer negra con trastorno de identidad disociativo (que Eddie etiqueta incorrectamente como esquizofrenia ) que es activa en el movimiento por los derechos civiles . Ella es rica y le faltan las piernas por debajo de las rodillas después de ser empujada frente a un tren subterráneo. Odetta no sabe que tiene una personalidad alternativa , una mujer violenta y depredadora llamada Detta Walker, que fue provocada por un traumatismo craneal a una edad temprana. Roland y Eddie se ven obligados a lidiar con ambas personalidades cuando Roland trae el cuerpo de Odetta a su mundo, con Detta reprimiendo a Odetta durante la mayor parte de sus viajes. Odetta finalmente regresa, y ella y Eddie se aventuran solos hacia la puerta final después de que la infección de Roland reaparezca. La pareja encuentra la tercera puerta (etiquetada como "La Empujadora") donde Eddie deja a Odetta, armada con uno de los revólveres de Roland, y se apresura a regresar con su silla de ruedas para recuperar a Roland. Cuando regresan, Odetta se ha ido y Detta se esconde esperando para atacar. Después de que Roland entra por la tercera puerta, Detta captura a Eddie y lo usa como cebo para las langostas, con la esperanza de obligar a Roland a regresar y devolverla a su propio mundo.

En lugar de revelar un nuevo compañero, la tercera puerta lleva a Roland a Jack Mort , un sociópata que disfruta sádicamente de herir y matar a extraños al azar, y el hombre responsable de los traumas que crearon la segunda personalidad de Odetta y le costaron ambas piernas, así como la muerte de Jake Chambers . Roland llega al cuerpo de Jack justo cuando está a punto de empujar a Jake al tráfico (el evento que lleva a la aparición de Jake en The Gunslinger ) y le impide hacerlo. Bajo el control de Roland, Jack adquiere la medicina y la munición que Roland necesita para sobrevivir, luego salta frente al mismo metro que golpeó a Odetta / Detta años antes. Roland regresa a su mundo justo antes del impacto, después de haberse asegurado de que Odetta / Detta vea la muerte de Jack para obligar a las dos personalidades a enfrentarse entre sí. Mientras intentan cancelarse mutuamente, se fusionan en una tercera personalidad más fuerte, Susannah Dean . Susannah evita que las langostas intenten comerse a Eddie.

Mientras el grupo se aleja de la playa, Eddie, que ha superado su adicción a las drogas tras una dolorosa abstinencia, comienza a enamorarse de Susannah. Ambos le deben la vida a Roland, quien es muy consciente de que, en algún momento, podría tener que sacrificarlos para llegar a la Torre.

Prohibición de libros

En 2023, el libro fue prohibido en las escuelas del distrito del condado de Clay, Florida . [4]

Referencias

  1. ^ "EL DIBUJO DE LOS TRES (LA TORRE OSCURA, LIBRO 2) de Stephen King". Reseñas de Kirkus . kirkusreviews.com . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "El dibujo de los tres Stephen King, autor". Publishers Weekly . publishersweekly.com . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Smythe, James (9 de julio de 2013). «Releyendo a Stephen King, capítulo 23: El dibujo de los tres». The Guardian . theguardian.com . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "Lista de reconsideración de distritos". Documentos de Google . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos