stringtranslate.com

Hannah Mary Rathbone

Hannah Mary Rathbone (5 de julio de 1798, en Shropshire - 26 de marzo de 1878, en Liverpool ) fue una escritora inglesa y autora de El diario de Lady Willoughby .

Vida

Reynolds nació en 1798. Sus padres fueron Joseph Reynolds y Deborah (nacida en Dearman). Nació cerca de Wellington en Shropshire . Su abuelo fue el herrero Richard Reynolds (1735-1816). En 1817, Hannah Mary Reynolds se casó con su medio primo, Richard Rathbone , hijo de William Rathbone IV , con quien tuvo seis hijos.

Ilustración de "La poesía de los pájaros" (1832) de Hannah Mary Rathbone

La salud de la señora Rathbone era delicada. Aplicó su temprana formación en dibujo y pintura a trabajos minuciosos, incluyendo iluminaciones sobre pergamino a partir de diseños de manuscritos antiguos. Aportó veinte ilustraciones de pájaros pequeños a The Poetry of Birds, publicada en Liverpool en 1832. [1] También publicó una selección de dibujos a pluma y tinta de los grabados de Pinelli de campesinos italianos. Más adelante en su vida se dedicó al paisaje en acuarelas. En 1840 realizó su primera modesta incursión literaria al publicar una colección de piezas en verso titulada Childhood, algunas de las cuales eran de su propia mano; y en 1841 siguió Selections from the Poets .

Página de título y última página de El diario de Lady Willoughby , 1845, impreso para parecerse a un libro del período de Carlos I por la editorial Chiswick Press de Charles Whittingham

Gran parte del Diario de Lady Willoughby, en lo que se refiere a su historia doméstica y al período lleno de acontecimientos del reinado de Carlos I , la obra que le dio fama a su autora, se publicó anónimamente en 1844; una segunda y una tercera edición siguieron en 1845, y una edición de Nueva York en el mismo año. Influenciada por los gustos de su padre, había leído muchas historias y memorias de la guerra civil y períodos adyacentes, y su editor ( Thomas Longman ) se enorgullecía de publicar el Diario como una reproducción exacta de un libro del siglo XVII, en el que se suponía que estaba escrito. Hizo que se fundiera una nueva fuente especialmente en la imprenta de Chiswick. En algunos sectores, el Diario fue aceptado de inmediato como genuino; en otros, el autor y el editor se ganaron la indignación de reproches por haber conspirado en un engaño intencional. Los lectores especularon sobre la identidad del escritor; y a su vez se sugirió a Robert Southey , Lord John Manners y Mr. John Murray. En la tercera edición de 1873, los editores y el autor insertaron una nota conjunta que reconocía el carácter real del libro: Al lector: El estilo, la impresión y la apariencia general de este volumen han sido adoptados por los editores de acuerdo con el diseño del autor, quien en esta obra "personifica" (sic) a una dama del siglo XVII . [2] [3]

En 1847, la señora Rathbone publicó una secuela bajo el título Algunas partes adicionales del diario de Lady Willoughby que se relacionan con su historia doméstica y con los acontecimientos de los últimos años del reinado del rey Carlos I, el Protectorado y la Revolución . Las dos partes se volvieron a publicar juntas en 1848. La excelencia general de la obra de la señora Rathbone, cuando está en su mejor momento, se hace más evidente si se compara el diario de Lady Willoughby con La vida de Mary Powell (1850) de Anne Manning , que evidentemente debe su origen al éxito de la obra anterior, pero es totalmente inferior a ella. [ cita requerida ]

En 1852, la señora Rathbone publicó las Cartas de Richard Reynolds , su abuelo paterno. [4] En 1858 publicó una breve serie de poemas titulada The Strawberry Girl, with other Thoughts and Fancies in Verse . Murió en Liverpool el 26 de marzo de 1878.

Referencias

  1. ^ Wilkes, Joanne (2004). «Rathbone [née Reynolds], Hannah Mary (1798–1878), escritora» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/23158 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  2. ^ Rathbone, Hannah Mary (1873). Diario de Lady Willoughby (3.ª ed.). Londres: Longman . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  3. ^ Sutherland, John (1990). The Stanford Companion to Victorian Fiction . Stanford, California: Stanford University Press. pág. 520. ISBN 0804718423.
  4. ^ Reynolds, Richard; Rathbone, Hannah Mary (1855). Cartas de Richard Reynolds: con una memoria de su vida. Henry Longstreth.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público«Rathbone, Hannah Mary». Dictionary of National Biography . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

Enlaces externos