The Box-Lobby Challenge es una comedia teatral del escritor británico Richard Cumberland . Se representó por primera vez en el Teatro Haymarket en febrero de 1794. [1] Es una comedia costumbrista y farsa ambientada entre la clase trabajadora . El elenco original incluía a Thomas Caulfield como George Waterland, William Barrymore como el capitán Waterland, James Aickin como Sir Toby Grampus, Richard Suett como Squire Robert, Robert Baddeley como Old Crochet, John Bannister como Jack Crotchet, George Bland como Fulsome Walter Maddocks como Jones, Robert Benson como Joe, Maria Gibbs como Lady Jane Danvers, Sarah Harlowe como Diana Grampus, Charlotte Goodall como Laetitia, Elizabeth Hopkins como Theodosia y Maria De Camp como Lindamira. El prólogo fue escrito por Francis North .