The Upturned Glass es un thriller psicológico de cine negro británico de 1947 dirigido por Lawrence Huntington y protagonizado por James Mason , Rosamund John y Pamela Kellino . El guión trata sobre un destacado neurocirujano que asesina a una mujer que cree que es responsable de la muerte de la mujer que amaba. [3]
Fue realizada en los Islington Studios de Gainsborough Pictures , con decorados diseñados por el director de arte Andrew Mazzei . Se realizó como una producción independiente supervisada por Sydney Box , entonces directora de Gainsborough.
Michael Joyce, un especialista en cerebro de Harley Street , infelizmente casado y separado de su esposa, se enamora de Emma Wright cuando ella lleva a su pequeña hija Ann a consulta. Desafortunadamente, ninguno de los dos es libre de casarse, por lo que la aventura termina casi tan pronto como comienza. Más tarde, sin embargo, Emma muere después de una caída desde la ventana del dormitorio del segundo piso de su mansión de campo. Al enterarse de la tragedia, Michael asiste a la investigación forense, donde testifican Ann y la cuñada de Emma, Kate Howard. La muerte de Emma se considera accidental, pero Michael sospecha que se trata de un crimen. Para obtener información, se enamora de Kate, quien no sabe que Michael era el amante de Emma, aunque sabía que Emma estaba saliendo con alguien. Finalmente, Michael se entera de que Kate tenía la intención de chantajear a Emma para obtener beneficios económicos. Considera que la situación es una injusticia y decide tomar el asunto en sus propias manos.
Una tarde, Michael lleva a Kate a la casa de campo de Emma, donde Michael la lleva al mismo dormitorio del piso superior del que se cayó Emma. Luego lleva a cabo su venganza, empujando a Kate por la misma ventana. Recuperando su cadáver del patio de abajo y colocándolo en la parte trasera del auto, conduce hacia los acantilados justo sobre el mar, donde pretende deshacerse del cuerpo de Kate. En el camino, sin embargo, se encuentra con un médico varado, un médico general, que le ruega que lo lleve a la casa de una paciente, una niña de 12 años cuya supervivencia a una lesión en la cabeza es dudosa. Pero cuando el médico le pide una segunda opinión a Michael, éste examina a la niña y decide que tal vez tenga una oportunidad. Y para inmenso alivio de la familia de la paciente, Michael logra salvarle la vida.
Al reanudar su viaje hacia el mar con el cuerpo de Kate, Michael se da cuenta de que no está "perfectamente cuerdo" y que tal vez su estatus como "miembro valioso de la sociedad" sea realmente cuestionable. Se para en el borde del acantilado y mira hacia el mar y luego, al igual que en el caso de Emma y Kate, cae hacia su propia muerte.
A mediados de la década de 1940, James Mason era la estrella más importante del cine británico, con éxitos como They Were Sisters (1945), The Seventh Veil (1945) y The Wicked Lady (1945).
Mason y su entonces esposa, Pamela Kellino (Mason), habían planeado originalmente desarrollar una película sobre la familia Brontë titulada The Upturned Glass , escrita por Pamela y protagonizada por James como Branwell Brontë . Desecharon la idea después de conocer la producción de Hollywood Devotion y, en su lugar, desarrollaron un thriller psicológico con el mismo título, en el que ambos Masons desempeñarían papeles principales.
La película se basó en una historia del militar estadounidense Jno. P. Monaghan, con quien los masones se habían hecho amigos durante una gira por los EE. UU. para la Cruz Roja Estadounidense . Kellino y Monaghan trabajaron juntos en la historia, y Monaghan apareció en un pequeño papel como un camionero militar estadounidense. [4] [5] En el borrador original del guión, Mason debía interpretar a un detective y la película se centraba en una maestra de escuela. Sin embargo, después de que Mason no pudo conseguir los servicios de los actores que quería, Celia Johnson y Phyllis Calvert , se reescribió el guión. [6] El nuevo guión no tenía nada que ver con un vaso volcado pero decidieron mantener el título porque había recibido considerable publicidad. [7]
James Mason coprodujo la película con Sydney Box , con quien había trabajado anteriormente en la película ganadora del Oscar The Seventh Veil . Por su trabajo en The Upturned Glass , Mason, que en ese momento tenía "un enorme poder de atracción", recibió el equivalente a 240.000 dólares estadounidenses, más un porcentaje de las ganancias. [5]
El proyecto se anunció en febrero de 1946 y los coprotagonistas originalmente serían Kellino, Rosamund John y Robert Newton. Iba a seguir a la producción de Odd Man Out (1947). Mason estaba haciendo la película bajo su contrato con Rank, después de haber rechazado Hungry Hill (1947). [8]
El rodaje comenzó en Riverside Studio en junio de 1946. [9]
Mason lo hizo justo antes de partir hacia Estados Unidos. [7]
En marzo de 1947, J. Arthur Rank envió al editor Allan Obiston a Estados Unidos para conocer la opinión de Mason sobre el montaje. [10]
Según periódicos comerciales, la película fue una "atracción de taquilla notable" en los cines británicos en 1947. [11] [12]
La película obtuvo unos ingresos del productor de 156.000 libras esterlinas en el Reino Unido y 85.800 libras esterlinas en el extranjero. [2]
Obtuvo una ganancia reportada de £45,800. [1]
El Monthly Film Bulletin escribió: "Después de un comienzo bastante largo, donde los fanáticos de Mason obtendrán mucho de Mason, la historia se desarrolla rápidamente hasta un desenlace grandioso, emocionante y veloz. Crímenes impecables, sostiene la película, simplemente no "Existen, y cuando interviene la paranoia no hay esperanza. Incluso el médico rural y el estudiante de medicina hacen mejores diagnósticos que el especialista capacitado y experimentado, y como tan acertadamente dice el estudiante, un paranoico tiene que decírselo a alguien". [13]
La Radio Times Guide to Films le dio a la película 3/5 estrellas y escribió: "En su última película británica antes de despegar hacia Hollywood, James Mason volvió al tipo de figura inquietante que el público femenino había adorado en The Seventh Veil y Odd Man Out. ... Muy artificial, pero la actuación de Mason y el estilo como director de Lawrence Huntington te mantienen enganchado." [14]
En British Sound Films: The Studio Years 1928-1959, David Quinlan calificó la película como "buena" y escribió: "Thriller psicológico con la actuación carismática de la estrella". [15]