stringtranslate.com

Logro (heráldica)

Logro heráldico que forma la placa de la jarretera de John Beaufort, primer duque de Somerset (fallecido en 1444), rey de Inglaterra , capilla de San Jorge, Windsor. La placa de la jarretera más antigua con soportes. [1] Incluye la insignia de una pluma de avestruz, que aquí se muestra como un par, blasonada: pluma de plata pluma gobonne de plata y azul

En heráldica , un logro , logro de escudo o logro heráldico (histórico: hatchment ) es una exhibición o representación completa de todos los componentes heráldicos a los que tiene derecho el portador de un escudo de armas . [2] Un logro comprende no solo las armas mostradas en el escudo , el elemento central, sino también los siguientes elementos que lo rodean (de arriba a abajo):

Escudo de armas

A veces se utiliza el término " escudo de armas " para referirse al logro completo, pero este uso es incorrecto en el sentido estricto de la terminología heráldica, ya que un escudo de armas se refiere a una prenda que tiene el escudo o logro heráldico bordado en ella. [3] [4]

Eclosión

Placa de la Jarretera de John Russell, primer conde de Bedford ( c.  1485 –1554/5), instalado como Caballero de la Jarretera el 18 de mayo de 1539, que muestra su "logro", en ese momento denominado "hatchment"

El término antiguo utilizado en lugar de "logro" era "eclosión", que deriva (a través de formas históricas como atcheament, achement, hathement , etc.) del francés achèvement , [5] del verbo francés achever , una contracción de à chef venir ("llegar a un punto crítico"), en última instancia del latín ad caput venire , "llegar a un punto crítico", [6] por lo tanto: "llegar a una conclusión, lograr, alcanzar". La palabra "eclosión" en su uso histórico es, por lo tanto, idéntica en significado y origen al término heráldico inglés "logro". Sin embargo, en la heráldica moderna la palabra "eclosión" ha llegado a usarse casi exclusivamente para denotar " eclosión funeraria ", mientras que "logro" ahora se usa en lugar de "eclosión" en un contexto no funerario. Un ejemplo del uso histórico de "hatchment" en un contexto no funerario para denotar lo que ahora se denomina "logro" aparece en el estatuto de la Orden de la Jarretera establecido por el rey Enrique VIII ( r.  1509-1547 ) sobre la regulación de las placas de los puestos de la Jarretera : [7]

Se conviene que todo caballero, dentro del año de su establo, deberá hacerse hacer un escudo con sus armas y hachas en una placa de metal tal como le agrade y que deberá colocarse con seguridad en el respaldo de su establo.

Referencias

  1. ^ Planche, JR, Perseguidor de armas , 1851, pág. xx
  2. ^ Boutell, Charles y Charles Fox-Davies, Arthur (1914). Manual de heráldica inglesa. Reeves y Turner. pág. 100. Logro o logro de armas. Cualquier composición completa de armas.
  3. ^ AG Puttock, Diccionario de heráldica y temas relacionados , Exeter 1985. Blaketon Hall. ISBN 0907854931. pág. 40. 
  4. ^ Stephen Friar (ed.), A New Dictionary of Heraldry , Londres 1987. Alphabooks/A&C Black. ISBN 0906670446. pág. 96. 
  5. ^ Diccionario Collins de la lengua inglesa , Londres, 1986.
  6. ↑ Larousse Dictionnaire de la Langue Française , París, 1979: "lat. pop. capum , class. caput .
  7. ^ Round, J. Horace , Orígenes familiares y otros estudios, Page, William, (ed.), Londres, 1930, págs. 174-189, "Las placas de la liga y los estilos nobiliarios", pág. 174.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Logros Armoriales .