stringtranslate.com

El cerdo ahorrativo

The Thrifty Pig (también conocida como Thrifty Pig y The Thrifty Pig de Walt Disney ) es un cortometraje animado educativo de cuatro minutosrealizado por Walt Disney Studios para el National Film Board of Canada . Una película de propaganda de la Segunda Guerra Mundial , se estrenó en cines el 19 de noviembre de 1941, como parte de una serie de cuatro películas dirigidas al público canadiense para aprender sobre los bonos de guerra . The Thrifty Pig fue dirigida por Ford Beebe . También es una nueva versión de la película de 1933 del mismo nombre . [1]

Trama

El Cerdito Práctico, el Cerdito Violinista y el Cerdito Fifer son tres hermanos que construyen sus propias casas con ladrillos, palos y paja respectivamente. El Cerdito Práctico advierte a sus hermanos que construyan su casa con ladrillos del "Certificado de Ahorro de Guerra" para que la casa sea una defensa sólida contra el Lobo merodeador . Fifer y Fiddler lo ignoran y continúan jugando, cantando " ¿Quién le teme al Lobo Feroz? ".

Mientras cantan, el Lobo Feroz, con la insignia nazi de la esvástica , ataca a los dos derrochadores y derriba la casa de paja de Fifer. Fifer logra escapar y se esconde en la casa de palo de Fiddler, pero el Lobo también la derriba, lo que obliga a la pareja a esconderse en la casa de ladrillo de Practical. El Lobo intenta derribar la sólida casa de ladrillo (perdiendo su ropa en el proceso), pero no puede avanzar mucho, ya que los ladrillos han formado una base sólida.

Finalmente, el Cerdito Práctico ahuyenta al lobo con una ráfaga de ladrillos que, sin duda, alcanzan al merodeador nazi en el trasero. Los tres cerditos cantan entonces "¿Quién le teme al lobo feroz?", pero con la advertencia de que su casa debe estar en orden para mantener alejado al lobo.

A continuación se presenta una mezcla de escenas de guerra, cada una de las cuales termina con un mensaje (como un avión que lanza el mensaje "Invierta en la victoria"). Otros mensajes muestran la importancia de gastar menos y de prestar los ahorros para crear armas de guerra. Recomiendan comprar certificados de ahorro para la guerra, que se venden en una oferta de "cinco por cuatro". [Nota 1]

Personajes

Producción

Con el estallido de una guerra mundial, Walt Disney Studios sintió un gran aprieto en sus finanzas debido a la pérdida de gran parte de sus mercados europeos. Esto se vio aún más limitado con la invasión de Francia por las fuerzas nazis en 1940, lo que significó que el siguiente lanzamiento de Disney, Pinocho (1940), solo se dobló al español y al portugués, muchos menos idiomas que las obras anteriores de Disney. [2]

Debido a esta pérdida de beneficios y a las pérdidas en películas recientes, los estudios Disney se enfrentaron a una sombría perspectiva de un déficit de más de medio millón de dólares, despidos y recortes salariales por primera vez en el estudio, y un techo de 2,23 millones de dólares en su asignación de crédito. [3] Con perspectivas sombrías, el estudio se convirtió en una corporación en abril de 1940, que recaudó 3,6 millones de dólares para ayudar a pagar las deudas contraídas por el estudio. [2] Para permitir que sus estudios se mantuvieran a flote y produciendo películas, Walt Disney buscó financiación externa para cubrir los costes de producción, lo que le permitiría mantener a los empleados en la nómina y mantener el estudio en funcionamiento. [4]

El 3 de marzo de 1941, Disney invitó a más de tres docenas de representantes de varias industrias de defensa nacional a un almuerzo, en un intento de solicitarles trabajo. [5] A este almuerzo le siguió una carta formal en la que ofrecía trabajo "para las industrias de defensa nacional a precio de coste y sin ánimo de lucro. Al hacer esta oferta, estoy motivado únicamente por el deseo de ayudar lo mejor que pueda en la presente emergencia". [6] Cuatro métodos de remachado al ras (1941) fue la primera película de formación encargada por Lockheed Aircraft . [7] [Nota 2]

En respuesta a los esfuerzos de Disney, John Grierson , el director de la Junta Nacional de Cine de Canadá, firmó un acuerdo de coproducción para cuatro películas animadas para promover el Plan Canadiense de Ahorro de Guerra . [9] Además, se encargó una película de entrenamiento para el Ejército canadiense, que finalmente se convirtió en ¡Detengan ese tanque! (1942). [7]

Recepción

Aunque estaba destinada a un público teatral, The Thrifty Pig , junto con las otras tres películas de la serie, fue eficaz a la hora de transmitir su mensaje a los canadienses a través de su Comité de Ahorros de Guerra local . Cuando Estados Unidos entró en la guerra, estos cortos se estrenaron más tarde como parte de las ocho campañas de recaudación de bonos en los Estados Unidos. [10]

Medios domésticos

El corto se estrenó el 18 de mayo de 2004 en Walt Disney Treasures: Walt Disney on the Front Lines . [11]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ La frase "Cinco por Cuatro" fue acuñada para reflejar un retorno a largo plazo de cinco dólares por cada cuatro invertidos; también es el nombre de otro cortometraje educativo que aboga por la misma causa en Canadá durante la guerra.
  2. ^ Disney Studios eventualmente haría 200 películas de entrenamiento en tiempos de guerra, predominantemente para el ejército de los Estados Unidos. [8]

Citas

  1. ^ Shull y Wilt 2004, págs. 221, 225.
  2. ^ desde Barrera 2003, pág. 272.
  3. ^ Van Riper 2011, pág. 27.
  4. ^ Cheu 2013, pág. 27.
  5. ^ Stillich, Sven. Donald versus Hitler: Walt Disney y el arte de la propaganda de la Segunda Guerra Mundial. Spiegel online , 10 de agosto de 2009. Consultado el 7 de marzo de 2016.
  6. ^ Barrera 2003, pág. 360.
  7. ^ ab St. Pierre, Marc. "70 años de animación, Parte 1 – Cuando la animación marcha hacia la guerra". NFB.ca , 2011. Recuperado: 7 de marzo de 2016.
  8. ^ Telotte 2010, pág. 128.
  9. ^ Maltin 2000, pág. 16.
  10. ^ Gabler 2007, pág. 383.
  11. ^ "Reseña del DVD Walt Disney on the Front Lines". DVD Dizzy . Consultado el 14 de febrero de 2021 .

Bibliografía

Enlaces externos