stringtranslate.com

El caftán azul

The Blue Caftan ( árabe : أزرق القفطان , estrenada en Francia como Le Bleu du caftan ) es una película dramática marroquí en árabedirigida por Maryam Touzani y escrita por Touzani con la colaboración de Nabil Ayouch. Representa a una mujer y su marido gay encerrado, que dirigen una tienda de caftanes en la medina de Salé , Marruecos, y contratan a un joven como aprendiz.

La película se estrenó en la sección Una Cierta Mirada del Festival de Cine de Cannes 2022 , [2] [3] donde ganó el Premio FIPRESCI en su sección. Además, el Centro de Cine Marroquí ( Centre cinématographique marocain ) eligió The Blue Caftan para representar a Marruecos en la lista de finalistas de los Oscar 2023 en la categoría de Largometraje Internacional . [4]

Elenco

Liberar

La película fue seleccionada para ser proyectada en la sección Una Cierta Mirada del 75º Festival de Cine de Cannes , [5] donde tuvo su estreno mundial el 26 de mayo de 2022. [6]

La película fue estrenada en Marruecos el 22 de febrero de 2023 por Megarama Distribution. [7] Ad Vitam Distribution estrenó la película en Francia el 22 de marzo de 2023. [8] También fue estrenada en Bélgica el 29 de marzo de 2023 por Cinéart. [9] El distribuidor danés Camera Film estrenó la película el 7 de septiembre de 2023. [10]

Las ventas internacionales están a cargo de Films Boutique. [11]

Recepción

respuesta crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 96% según 54 reseñas, con una calificación promedio de 8,3/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Una historia de amor formada por algunos contornos sorprendentes, The Blue Caftan examina el corazón oculto con compasión y gracia". [12] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 83 sobre 100, basada en 16 críticas, lo que indica "aclamación universal". [13] El Caftán Azul recibió una calificación promedio de 3,8 sobre 5 estrellas en el sitio web francés AlloCiné , basada en 27 reseñas. [14]

Reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ "El caftán azul". Tomates podridos . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  2. ^ Vivarelli, Nick (17 de mayo de 2022). "Maryam Touzani de Marruecos aborda cuestiones tabú en el mundo árabe con un caftán azul". Variedad . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  3. ^ Quinlan, Caitlin (26 de mayo de 2022). "Título de Un Certain Regard The Blue Caftan - Hacer una declaración en Marruecos con una historia de amor LGBTQ". Variedad . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Le long métrage" Le bleu du caftan "de Maryam Touzani représentera le Maroc dans la présélection des Oscars 2023 (CCM)". MAP Express (en francés) . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Lemercier, Fabien (21 de abril de 2022). "17 nuevos títulos añadidos a la Selección Oficial de Cannes". Cineuropa . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Cannes: Le Bleu du Caftan de Maryam Touzani proyectado el 26 de mayo". H24info.ma (en francés). 25 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  7. ^ Qods Chabâa (3 de febrero de 2023). "Le Bleu du caftan, película de Meryam Touzani, en salas del 22 de febrero". Le360 (en francés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  8. ^ "De grandes esperanzas, Le Bleu du caftan, Eternal Daughter...: les films de la semaine Aidés par le CNC" (en francés). Centro nacional del cine y de la imagen animada . 21 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Le Bleu du Caftan" (en francés). Cineart . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  10. ^ Christensen, Ralf (7 de septiembre de 2023). "Marokkansk sansebombe fortæller mest med blikke og med hænder". Información de Dagbladet (en danés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  11. ^ Keslassy, ​​Elsa (9 de agosto de 2022). "El ganador de Cannes, The Blue Caftan, aterriza en la distribución norteamericana". Variedad . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  12. ^ "El caftán azul". Tomates podridos . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  13. ^ "El caftán azul". Metacrítico . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  14. ^ "Críticas Presse pour le film Le Bleu du Caftan". AlloCiné (en francés) . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  15. ^ "'Gran Premio de la UCC 2024 de La Chica Tranquila ". Cinéart (en francés). 8 de enero de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  16. ^ Latrech, Oumaima (29 de mayo de 2022). "'Bleu du Caftan ': primera película marroquí en ganar el premio FIPRESCI en Cannes ". Noticias del mundo de Marruecos .
  17. ^ Lemercier, Fabien (14 de diciembre de 2023). "Anatomie d'une chute domina las nominaciones para les Lumières". Cineuropa (en francés) . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Saint-Amand, François (8 de marzo de 2024). "Les Magritte du Cinéma 2024:" Dalva "remporte sept Magritte dont le Meilleur film, descubrió el palmarès complet". RTBF (en francés) . Consultado el 10 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Nominaciones aux Magritte: un récord para el largo métrage 'Augure' de Baloji". RTBF (en francés) . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  20. ^ "GLAAD ANUNCIA LOS NOMINADOS PARA LA 35ª edición anual de los GLAAD MEDIA AWARDS". ALEGRE . 17 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .

enlaces externos